上周日在大連的主場，大連以麻痹大意的心態，使山東隊在大連身上施暴一把，雖然這只是聯賽中一場平常的比賽，但以不正常心態看待大連隊的一小撮人，歡天喜地，彈冠相慶，認為大連已經到了山窮水盡的地步了，已是老邁不堪的隊伍了，更有甚者，說什麼大連隊的喪鐘已經敲響。樵夫正告這一小撮人，你們想錯了，戰勝大連隊的隊伍在中國還沒有，只有大連隊戰勝不了自己，大連隊仍然是不可戰勝的強大隊伍，未來的中國足球必須依靠大連，不要以為大連的一時挫折而小看了大連足球，小看了大連隊，不要認為老虎在寒冷的冬季里打了個盹，就把大猛虎當作小綿羊！

這場球失利原因比較複雜，在大連足球各界看來，中國隊今年衝擊世界盃成功，是中國足球的最大任務，這個任務已經完成，其他的諸如聯賽就可以不要計較了。在聯賽還剩下5輪的時候，大連的足球界有識之士適時提出關於結束聯賽，休養生息，積極全力備戰世界盃，為明年世界盃做好各種準備，包括科薩在內在大連隊也全力贊成這樣的動議，今年的聯賽冠軍實際上已經沒有了任何懸念，又沒有掉級的名額，在天寒地冷的中華大地上再打剩下的5輪比賽，其意義不是很大，只有勞民傷財。但這個動議沒有得到足協等有關方面的會應，大連方面對此很有點不理解。

今年在大連隊的各項賽事安排當中，有聯賽、杯賽、亞優杯、亞俱杯、九運會，還有必定推遲的超霸杯，就大連隊的比賽密度和強度而言，是中國足球歷史上所沒有的，可以這樣說，大連隊的比賽比其他隊平均多三分之一，10場球左右，這樣的頻繁比賽是隊中的老少隊員不能夠得到足夠的歇息，南征北戰，身心俱疲，人困馬乏，就是一個鐵軍也被磨得錚亮！

大連隊在聯賽的比賽中隊山東隊有着極好的心理優勢，今年在主場優勢以不敗戰績迎敵，再加上冠軍在即，浮躁的心理出現了。因此全隊的驕傲自滿就有點忘乎所以了，心裡上以為在主場慶祝奪冠是沒有任何問題了。山東隊的當場表現的確很好，符合該隊最近一點時期內的綜合勢力上升的表現，尤其是那個大連人宋黎輝更是表現生猛，成為該場比賽的唯一一個看點，大連隊明年應該讓此人回歸故里。進球太快有打亂了科薩的整體部署，海東和鄒捷的缺陣又使鋒線上的衝擊力減弱。因此這一時的失敗使大連隊上下比較清醒的認識了自身的不足，這個失敗來的正是時候，是花錢也買不來的，是為驕傲和自滿付出的必要的代價，是前進中的挫折，是黎明前的魚肚白。

猛虎畢竟是猛虎，瞌睡打盹也是猛虎，它一旦醒來還要張開雪盆大口，傲視群雄，它還是山裡的大王，仍須仰視才見，別把猛虎當綿羊。大連兵多將廣，後備足球人才濟濟，有多人入選國家級的各級隊伍，科薩大帥聰慧多謀，實德勢力雄厚，試看中國足球的天下，必定是大連足球的天下！

南山樵夫2001年12月4日於大連