设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:弯刀
万维读者网 > 竞技沙龙 > 帖子
闲聊图雅
送交者: 弯刀 2003年02月14日03:00:07 于 [竞技沙龙] 发送悄悄话


闲聊图雅

弯刀 2003年2月13日


评论图雅太严肃了,似乎俺也不够资格。但聊聊天闲扯扯想来还是可以的。

要不是昨晚和小宝鬼使神差地落到了图雅的话题上,也许俺永远不会在沙龙来谈图雅的。

这可能是因为许多这儿的人还没读过图雅,而早先读过图雅的人大都不会来这里的缘故罢。

俺属于第一拨读图雅的那些人。那个时候在网上读中文本身就是全新而刺激的体验。

不夸张的讲,对于俺们这样级别的网虫来说,图雅对俺们的中文写作和阅读品位甚至都有潜移默化的影响,那是必须承认的事。


图雅和王朔

说到图雅,就不能不提王朔。

王朔出道较图雅早了10年左右。王朔第一部成名之作大概是中篇《空中小姐》,那是一个非常纯情的故事,与他后面的多数东西风格迥异,从中绝对不能看到他其后的任何影子。

当图雅露面的时候,有人就把他俩人相比了;更有甚者,认为图雅是模仿王朔一路的。

这说明即使都用眼睛读书,用脑的程度多么不同。

他俩人怎么能比?

但如果硬要比,俺看来唯一可比的,是图雅和王朔都是北京人,都用京味写作。如此而已。

王朔怎能跟图雅比?因为他俩人根本就不是一个挡次的主儿!

王朔写过什么?他写作的圈子基本上没出过京城。多数的时候,俺们看到的是一群没有文化的京城小混混,说一些油嘴滑舌的乐子,故意玩北京口语---除了北京口语,他还懂什么别的方言吗?没见着过。就这么一个人,也敢嘲笑金庸的语言,说江浙话不入字,只能编一种语言来写作云云。这里就不说他了。

图雅写过什么?古今中外都写过。他写过四川话,湖北话,湖南话,广东话以及上海话等各地方言。当然,还有英语(各位很容易从今天贴上来的图雅的一部分作品去评判)。他写城市的,农村的,从小孩游戏,知青恶作剧,少数民族头人,大学生活,教师,机关办事员,计算机,高等数学,进化论,到老美,老墨,从下棋打牌喝酒,到吃鸡吃鱼吃狗肉吃西瓜,无所不写。记得他还跟一帮玩友续写过《红楼梦》。

王朔对写作(对不起,俺不愿用文学这个词。他自己也招认说,他是码字的,一个独立的手工艺者)的贡献与其说是语言的,不如说是风格的。他打碎了好为人师的作家的形象,说街上的流氓都跑来写作来了。他不屑与知识分子为伍,公开要与知识分子划清界限。自王朔剥下作家神圣的面具以后,也怪,中国的作家们也真的站到了地上,纷纷玩起了调侃自己的游戏。

还有人觉得王朔对中文语言的写作是有较大贡献的,是很幽默的。这话小部分对。

王朔式的语言基本上就是北京街头的语言,他的一些所谓的名言也不是他的原创。关于这一点,他在自己的自传及不同场合的谈话中已表述的十分清楚,大家可以去对证。总的说来,王朔对中文语言的污染超过了他对中文语言的贡献。自他那些东西搬上银幕后,全中国的年轻人就开始学他的话来显酷。大学校园也成了说相声的基地。在他率先把糟泊字眼如牛逼傻逼当作幽默语言正式印刷出来后,中文的论坛在社会的默许下接着变成了拍泄物的场所。这种挡次很低的贫嘴跟幽默是两回事,也看不出有什么智慧的底蕴。

但图雅的语言是有深厚的文学修养做支撑的。是什么人就在说什么话。是外国人就不说中国话。

图雅的幽默是充满了智慧底蕴的,而且更重要的,许多的那些语言描述都是原创的。

比如“第五维在辨别忠奸上的应用”(《第五维》),

比如““第一位长着威尼斯商人的鹰钩鼻,神色焦燥。第二个戴一大鼻环,眼光类似秦桧。剩下的俩人一拨,不住地低声耳语,我猜是在商量应当先干掉我们三个中的哪一个。”(《买车记》),

比如“酒喝到最后,气氛完全融洽了。黑手党舌头有些大,搂着那人说:今——今后大嘎(家)都是膀育(朋友)”(《回忆黑手党》),

比如“鸡吃了大量的吊死鬼,羽毛中透出隐约的绿色,表情阴阳怪气,仿佛随时都会上吊。”(《养鸡记》),

比如“这头人也不说什么,只一笑,继续埋头喝酒。手下几位的锋芒就比较外露了。都用挺机智的眼光喽喽咱们,会心地笑,好象掌握了最大的航天机密。”“哥几个年轻气盛,小声合计合计:八十年代了,《西游记》统治我们彝山的现象再也不能继续下去了。再说咱这学文科的,平常都是口若悬河,一脑袋三段论正反合,多少也还算正规军,这头怎么也不能让区小队给剃了吧。 ”(《头人的龙门阵 》)

比如“我在病中吟咏李白。不用说,这是有人采用诬告的手法出卖了我。蜀道难,因为奸臣当道而主上昏庸,李白他是多么伟大的诗人。”“我从窗户里看出去,天很蓝,宇宙亦清楚,朦胧诗正在流行,”(《逐 鹿记》)

比如“可我不能撒谎,来到这个世界时,没带钱,没带纸,笔,和绳索,只带了挺旺盛的食欲。 ”“要从这种鸡身上吃出境界来,非得独吃,在圣诞之夜,无亲无朋,一人独坐,两眼苍茫,鸡肉入口,如嚼木屑。几大口伏特卡之后,只觉家国万里,鸡翅,鸡腿,恍如机器零件,难以下咽。零件吃下去,仿佛自己也变了机器,”(《吃鸡三境界》)

总之,读图雅你会觉得是干净的享受。你感到是文字的美和生活语言的灵动俏皮。


对图雅作品的褒贬

如任何事情一样,图雅的作品也免不了有褒有贬。但又与许多的网上作品所不同的是,图雅的作品历经时代的考验,到今天对其的评论仍然是褒多于贬,鲜花多于板砖的。这不能不说是一个奇迹。

有人说,如果图雅能够认真推敲作品的话,他的成就会更大。

但俺不赞同。

图雅的作品最大的特点是信马由缰,毫无拘束。各位只须把他写作的那个时候(93-96年)的国内所谓获奖文学级的东西对照了看,不难得出你自己的结论。

网上出现过图大侠这样的高人,真是中文网的一大幸事

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2002: 叶乔波:“中国短道速滑选手输在战术保
2002: 冬季奥运会花样滑冰还能看吗?