设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:弯刀
万维读者网 > 竞技沙龙 > 帖子
姚主席在华盛顿答记者问(拾遗,内部文件,传达到县团级)
送交者: 老胡 2003年03月03日00:08:16 于 [竞技沙龙] 发送悄悄话

在火箭和马刺大餐之前,先给各位上点冷盘,就着酒喝着,满上一杯。

姚主席在华盛顿答记者问已散见于DVD等的贴子和世界日报的报道,老胡还听说了一些。兹照录如下:
时间,赛前,记者很多名。
记者问:很多华人来MCI看他打球,感到压力大吗?
主席答:就像是在国内打球一样吧。
记者:MCI就在中国城附近,去逛过吗?
主席:还没有,如果你们现在不问我问题了,我马上就去。
记者:昨天晚上受到中国大使馆的款待,感觉怎么样?
主席:我从来没有想到过这样的效果。
有很多大人物,比如各国大使们也来看球,他们也是你的球迷,感觉压力大吗?
主席:有一些。
记者:你的翻译潘先生的老家是巴的摩,你可能已经听说了。去过吗?
主席:For me, it’s only the city’s name.
记者:你想去巴的摩玩吗?
主席:我更想去纽约玩。
记者:你有什么大梦想吗,比如说5年后做什么?
主席:梦想是小时候的事,长大以后很多东西都很现实。
记者:乔丹可能晚上因为伤而不上场,如果他真的不上场,你怎么想?
主席:就像我以前说过的,永远不希望与乔丹的比赛是最后一场。
记者:记者们一直问了你很多问题,哪些问题你想被问而没有问到?
主席:我一直处在被问问题的状态,而不是提问的状态。如果有,我想问记者,什么时候是最后一个问题。
记者:你在悉尼奥运会时表示知道了自己的身价。到NBA半年来,在技战术、体能和文化差异等方面,哪个压力更大?
主席:Media。
记者:你有没有女朋友?
主席:这好像跟球场无关吧。
(关于记者问有关网站的主席称号,已贴,从略。)
记者:晚上准备怎么打?
主席:听教练的安排。

时间,赛后,记者多名。
记者:媒体对你的包夹恐怕和场上对方对你的包夹一样,和乔丹比赛,场上什么感觉?
主席:对我来说现在每场比赛都是困难的。今天可能是和乔丹最后一场比赛了,意义确实非同寻常。但是如果有什么不同,那只是在场外,比赛还是比赛。
记者:请评价一下乔丹的表现。
主席:现在我希望他快点退役,那我们打起来可以轻松一点。
记者:你在第2节没有得分,是不是海伍德对你夹击的特别厉害?像防守奥尼尔那样给推出篮下?
主席:他今天防守我非常成功,降低了我的命中率,使我很难受。但是后来我找到了对付的办法,所以我得分了。我和奥尼尔不同,他比我强壮多了。
记者:加时赛时,裁判吹你一个干扰球犯规,怎么想?
主席:当时感觉有些不可思议,就是盖冒。但是裁判已经吹了,我们也没有办法,只有继续进攻比赛。
记者:你能谈一下对华盛顿的观感吗?
主席:地上的雪比人多。
记者:火箭队网站的评论希望你更积极,更aggressive,但是作为一名年轻中锋,你又要保护自己不受伤。你怎么在两者之间找到一个平衡点呢?
主席:如果有一个打仗而不死人的办法,请你告诉我。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖