3. Park City, UT. 和 Vail, Whistler 等专为滑雪而建的山村不同， Park City
是有100多年历史小镇。19世纪因采矿而繁荣。20世纪中期开始因滑雪再度兴起。在10 分钟车程内有3大滑雪场一字排开：鹿鸣谷(deer valley),
Park City (不知如何翻成中文)，峡谷(The Canyons). 加在一起有9000多英亩。其中Park City 和The Canyons各3000多，deer valley近2000。问题是
3大滑雪场各属不同股东，虽然彼此相连但不能互相同行，各卖各的门票，实在遗憾。否则和Whistler， Vail有一拼。3个滑雪场的垂直落差都在3000英尺以上，降雪量都在300 英寸以上。各有特点。鹿鸣谷是完全
彻底的高档豪华。旅馆，公寓，别墅一概巨石原木大玻璃。滑雪场的Locker (如何翻成中文?)都是真木的。饭馆自然全是精细吃法(fine dinning).
对雪道的犁梳十分注重，经常中午还来一次。Park City则是比较典型的
西部滑雪场。The Canyons是90年新建的，故比较现代。对初学者鹿鸣谷
比较好。犁梳的非常平整的雪道会然人信心陡增。并且人较少(这里不让
滑雪板)。峡谷和Park City都是中级水平的天堂。这个地方因2002冬奥会
增加了名气。现在到处扩建，有点乱，特别是峡谷滑雪场。

4。Aspen, CO. Aspen 在英语中就是 rich and famous 的等同词。和
Park City 一样，Aspen也是由19世纪采矿镇演化而来。但滑雪度假在Aspen开展的较早，且Aspen镇的原来风貌保持的较好，渐渐就成名人富人聚集地。现在的Aspen是绝对高档化，普通人无法问津。(这是我至今
没去滑雪的原因， 夏天去过))。Aspen镇很有意思，豪华这个词其实不很恰当。优雅闲然之中杂些历史和自然，很难说清。 Aspen mountain滑雪场就在镇的一头(几年前肯尼迪家中一人就在这里摔死)，垂直落差 3600，但面积只有700多亩。Aspen滑雪场没有绿线，故不适合初学者。15分钟车程内还有3个滑雪场，都属Aspen滑雪场拥有。Aspen Highland, 规模和 Aspen相似，但有绿线。 Snow Mass,是最大的。3000亩，垂直落差4000多英尺。还有一个是 Buttermilk, 较小， 垂直落差1600。绿线很多。