設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:彎刀
萬維讀者網 > 競技沙龍 > 帖子
NBA題外話:(-)姚明和王治郅
送交者: hotshots 2003年06月03日08:27:24 於 [競技沙龍] 發送悄悄話

NBA題外話:(-)姚明和王治郅 ―― Namely…

看看眼下姚明的風光無限,官商通吃,久已沉寂的海龜夢重現之餘,不由又惦記起大郅來。甭擔心俺不想借題發揮,只是覺着這哥們也夠點兒背的:同在美國討生活,收入待遇就不提了,這姓氏筆畫也不如姚明討好。YAO-MING, 老美念着毫不費勁不說,兩個音節還特上口 ―― 大伙兒不覺着老美給人起匪號、暱稱喜歡用雙音節嗎?NBA中叫得響的字號,乾脆用姓氏縮寫的就有M J,A I,K G等等;T-MAC,K-MART也差不多;還有DR J, MAGIC,BIG DREAM,BIG BEN。。。另外像TIMMY D,SHAQ DADDY,STARBURRY也都從重讀上接近雙音節 ―― 姚明初來乍到,名號已經與市場接軌了。

話說回來,老實說姚明這名兒在這年頭實在是俗了點兒(有不同意的,趕明兒自家有了小子起這名試試,看您的那口子什麼反應),不過恰巧又和明朝對上了號。一來二去的,這DYNASTY + FRANCHISE一對至尊寶就配上了。戰績先不提,招牌夠唬人的是不是?也別說人太誇張:看那個最新版的高中怪物,丫可是老早就掛上KING JAMES的頭銜了。

再看看WANG-ZHI ZHI這品牌,真正是Marketing的惡夢:身體相貌上首先沒啥驚世駭俗之處,又老實巴交的不會刺點青整個爆米花頭什麼的。身高雖然尚可,只恨BIG Z早就被搶註了;ZHI ZHI雖然也是雙音節,卻太難為老美們未經訓練的舌頭;BIG WANG? 有成人笑話的嫌疑。。。於是在一幫解說們漫不經心的噓噓、秀秀聲中,大郅就這麼名不正言不順的在板凳上消磨時光。

就此打住吧。起點雖然不同,今後的路還是要自己走好。藉此祝姚明,大郅,還有巴特爾好運常在。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2002: 世界盃上無弱旅
2002: 中國隊將從西歸浦西歸?