昨天，中國田徑選手劉翔在男子110米跨欄預賽中不幸摔倒，提前退出比賽，再次宣告無緣問鼎奧運會獎牌。可能這也是本屆奧運會開幕以來最悲愴的一幕了。看到有網友說，劉翔這次的失手是必然的，如獲得獎牌才是偶然的。我也同意這種看法。

運動員受傷的風險幾率很高。因此，劉翔受傷並不奇怪，奇怪的是，他這次摔倒在賽場上，到底是傷未痊癒，還是突發性再次受創呢？

從賽前一系列的報道里可知，劉翔在奧運會前的身體恢復狀況一直很好，並且還參加了好幾項大型比賽，而且都取得了獎牌，甚至還平了自己的紀錄。由此可見，他的腳傷恢復得很好，應該具備了較佳的競賽狀態。可是，為什麼比賽剛剛開始，就“出師未捷身先死”呢？

幾天前看過一個劉翔在倫敦奧運會上的新聞花絮，有媒體捕捉了一個他的走姿活動瞬間，給人看出明顯的因腳部受傷而走路不平衡的感覺。不是我馬後炮，我當時心裡就犯嘀咕：劉翔沒戲了！如果估計的沒錯，我想這可能是劉翔故意埋下的一個“伏筆”。

不管他的教練團隊如何信心滿滿，劉翔本人對這次參賽是沒有把握的。他的壓力實在是太大了！

本來，“勝敗乃兵家常事”，體育比賽雖然比的是實力，也有天時地利人和，以及運動員本身的身體年齡等客觀條件限制，沒有人保證一定會獲得金牌。任何體育賽事，倡導的都是重在參與。運動員在展示競技的同時，也是促進人類精神文明的進步和交流。所以，運動員參加比賽應該都有淡薄名利的心態，更何況“輕裝上陣”才能有正常發揮呢。我相信大部分運動員都是這樣的心態。但他劉翔不同，他背負了太多的重擔！即便真的傷勢嚴重，他也必須為其背後巨大的商業利益出征。

因此，無論是個人榮譽，還是背後的商業抑或政治因素，他都不能輸，也輸不起！即便失敗，也應該是非主觀原因，而且是悲壯的。如果比賽成功獲得金牌，這個動作可以或略不計；但如果失敗，這個動作就是提醒人們，他劉翔不是沒有能力取得金牌，實在是因為傷勢所致。由此也不難得出，他為何在上屆北京奧運會上臨陣退出的原因了。

當然，這樣分析也只是個人猜測而已，並不代表事實，真正的原因只有劉翔自己知道。本人更無意批評或指責劉翔個人，對於他摔倒在賽場上的事實本身，我是報以同情的。而實際上，在得知他摔倒的消息後，我的第一反應也是深感震驚和痛惜。寫這個帖子的目的，是想藉此引發我們的思考，希望從劉翔身上找出一些教訓來。個人因素除外，從宏觀角度看，他的摔倒，於我們的社會，包括國家體制，甚至13億中國人，是否都有一定的關係呢？