| 張藝謀8分鐘表演成功否 眾明星各抒己見(組圖) |
| 送交者: RECAP 2004年08月31日20:08:10 於 [競技沙龍] 發送悄悄話 |
|
北京時間8月30日凌晨,鏖戰了16天的雅典奧運會在希臘奧林匹克體育場落下了帷幕。在希臘人載歌載舞歡慶本屆奧運會成功舉辦之時,最讓中國人牽掛的就數張藝謀執導的代表北京2008奧運會的“中國8分鐘”了。昨天,記者採訪了部分文藝界以及體育界人士,對張藝謀的“8分鐘”來了一個評頭論足。 導出了中國特色 呂涼(上海話劇中心藝術總監):我沒有完整地看完這8分鐘的演出,不過我還是認為這8分鐘的演出挺好的,至少能夠弄出來就不容易,更何況時間又特別緊。不過最關鍵的是這8分鐘的演出把我們民族的東西表現了出來,這是值得稱道的。反過來說,8分鐘的時間也比較緊,因此很難全面地把中國文化的東西全都表達出來,但張藝謀已經盡力在8分鐘的時間裡進行了嘗試。另外,演出過程中的服裝也相當到位,挺奪目的,很有民族特色。我個人認為還是挺好的一次演出。 牛莉(影視劇演員):八分鐘,中國的味道很濃,挺好的。民族服飾、大紅燈籠、京劇,也許我們自己看來是司空見慣的,但給其他國家的人看就有一種新鮮感。 祁宏(上海國際足球隊隊員):因為白天要訓練,沒有看這次雅典奧運會閉幕式的直播,但是抽空看了新聞的剪輯和片段,從那裡了解了一些張藝謀執導的“中國8分鐘”特色節目表演。我覺得“中國8分鐘”最主要的特色就是把國粹表現了出來,把中國很多神秘的東西展現給了世界,比如武術、京劇等,這些都是外國人對中國最好奇的東西,也是中國很有自己特色的文化。 就是熱鬧一點 陳逸飛(視覺藝術家):感覺很努力,但總體感覺在意料之中。茉莉花、紅燈籠、京戲等不要全弄,抓住一點發揮就好,我們應該多考慮文化積累和現代視覺的結合,多用一些年輕人,他們更具時尚感。個人總有局限性,可以多採納一些年輕人的意見。我們需要公認的現代感的亮點,不要太多似曾相識和包袱沉重的東西。 魏松(著名歌唱家、上海歌劇院副院長):沒什麼新意,可能就是熱鬧一點,但是要是2008奧運會開幕式搞成這樣就太沒面子了。沒有一點文化內涵,就靠場面和色彩和張藝謀的電影一樣。整個演出中除了黃豆豆的舞蹈跳得還可以,其他就都是鬧哄哄的,和他們希臘的不能比,你看人家的那多好,所有的文化都融合在裡面。不知道他們從哪裡找來的小孩,看她嚇的樣子滿臉慘白,還來個飛吻,都是和誰學的啊! 吳金貴(中國國家足球隊助理教練):“中國8分鐘”我看了一些,我個人認為古典的東西多了,卻少了些現代化的東西。的確,中國有古老的歷史和文化,值得我們驕傲,但奧運會是一項現代競技體育運動,中國的體育振興不是光靠傳統。可能老外比較喜歡中國的歷史,從藝術角度來強調中國的歷史,採用一些誇張的手法,無可厚非。我覺得從表演形式來看張藝謀執導的“中國8分鐘”是成功的,但從宣傳效果上,卻容易給外國人造成一個中國還是老樣子沒有進步的誤解。我覺得奧運會閉幕式上的宣傳不僅是要向世界宣揚中國悠久的歷史,更要緊的是向世界展示北京完全有能力辦一屆成功的奧運會。 丁乙(藝術家):幾塊節目大約分成4個段落,但看來完全變成了一個段落,感覺太老套。沒有豐富地展示,僅僅表現了傳統文化,現代中國的內容太缺乏。感覺上是用傳統文化去迎合西方。作為現代奧林匹克,要體現現代部分而不僅僅是展示古老文化的樣式。普通西方人對中國了解還是有限的,不能讓大家覺得中國還是這個樣子。我們應該彌補現代部分,開拓自我認識的視野。 李亞鵬(影視劇演員):這幾天天天看奧運到凌晨,今天因為工作對閉幕式只掃了一眼,但我相信2008年的時候張藝謀會做得更好。 做到這樣就不錯了 小柯(著名音樂製作人):我知道大家對這八分鐘議論紛紛,但是單純的就這樣說它好不好不公平,要看你這表演是給誰看的。就我個人而言,我只能說我是什麼也沒看見,它什麼也不是,二胡、京劇這些音樂元素我們每天都看見,不稀奇。而這中國八分鐘是給外國人看的,就像我們看希臘人的開幕式和閉幕式,雖然我對希臘的音樂很了解,但是我還是帶着探索的眼光去看他們的表演,還是有驚喜。可是外國人看我們這節目有沒有驚喜我就不好說了,因為我不是外國人。 劉建宏(中央電視台奧運頻道主持人):要說這八分鐘成功與否,最大的區別是由一個外國人還是中國人的眼光來看。在中國人看來,那不是女子十二樂坊的翻版嗎?那不是京劇、武術嗎?都是我們生活中常見的東西,但對於外國人來說這些就是中國文化的代表符號。雅典奧運的閉幕式只是給了我們一個展示的空間,形式上的意義多過內容,不必太過苛刻,但這樣的表演如果真正拿到2008北京奧運的開幕式上就有些不合格了。 任泉(影視演員):我事先不知道這是張藝謀導演的,還不差,可以接受,沒什麼特別的。就是看到黃豆豆能在希臘表演覺得挺驚喜的。我們的表達方式和希臘人不同不能比較的,大家是不一樣的,而且就只有短短的八分鐘,做到這樣就不錯了。 杜威(申花足球隊隊員):因為太晚,這次雅典奧運會閉幕式直播不是看得很仔細,但張藝謀執導的“中國8分鐘”還是看了一些。我對前面的兩個節目印象比較深,感覺比較好,尤其由我們東方女性演奏的《茉莉花》和少林小子表演的中國功夫,很有中國特色。後面的節目我個人感覺則相對一般,沒有太大的特色。 “中國八分鐘” 在雅典奧運會閉幕式上特別留給中國的表演時間總共只有8分鐘49秒,分為3個承前啟後板塊,由61名演員分別擔綱出演。 第一板塊是“舞動的北京盡在快樂中”。第二板塊是著名舞蹈家黃豆豆領銜的“中國功夫”。第三板塊為穿着鮮艷民族服飾的京劇表演。最後當時針指向10點37分時,一盞大紅宮燈在主席台上慢慢升起,在《茉莉花》樂曲中,一個小姑娘用她那稚嫩的聲音,向全世界喊出:“WELCOMETOBEIJING!” (本報記者:陶芸、王健慧、潘昕、吳軼凡、茅中元) |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




