| 由姚明,媒體,和球迷談開去 |
| 送交者: ymfan 2004年10月13日08:05:42 於 [競技沙龍] 發送悄悄話 |
|
姚明以狀元秀進入NBA,受到媒體的高度關注是必然的。而他來自中國這一點,使得他在中外媒體的曝光率達到了前所未有的程度。對他的球場上的表現,技術分析,美國媒體報道很多。而隨着NBA在中國越來越熱,國內媒體又豈能落後?僅僅翻譯國外的報道已不能滿足讀者球迷的需要,於是就有了記者要對他全方位的跟蹤報道。 對球迷而言,了解球星,無非是從球場,電視,網絡,報紙來看。所以媒體就是溝通球迷與球星的橋梁。球迷當然希望能夠多有逸聞趣事,球場佳話,但這並不表示球迷會認同瞎編亂造。有些記者動輒宣稱(暗示)其為姚明的朋友,不時抖些別人私人爆料以求引起轟動效果,這做法實在是令人齒冷。 這裡就來說說最近姚明的艷星事件吧。這是由楊毅在文[1]中抖出的。昨天在這兒聊起此事,借光曾言到:“把自己(或自己朋友)的艷事,私事對外講,以顯示自己的魅力,決不是個真男子的做法,也是對對方的不尊重!”深以為然!俺當時覺得這不一定是由姚明自己抖給楊毅的。但麻老道有些不同看法。剛才又去仔細讀了原文,現復錄那有關段落如下: [引文]在西雅圖跟隨赴美集訓的中國女籃,一直有個故事沒被說起過:有天女籃在訓練,他坐在場邊看熱鬧。有個以美艷著稱的西雅圖風暴隊的WNBA明星託了人來找他,說一直仰慕他,想跟他做朋友。姚明轉轉眼睛,指着球場的那端說:“抱歉,我女朋友在那兒呢。”他表現得很誠實和堅決,雖然也許還有些自得。 聯繫上下文可以看出,楊毅應該是從布魯斯那兒聽來的(“。。。他說起這件事來眉飛色舞。”這裡“這件事”應該就是指“故事”)。其實我們想一下,這事發生在約5個月前,如果楊毅早知道了,以他那喜好爆料的痞好,那能熬到現在才講?姚明這麼長時間沒說,為什麼現在要告訴他呢? 可為什麼讀者會產生錯覺呢?這就跟楊毅的行文風格有關了。看看文[1],開頭就臆想了一段姚明向朋友打電話炫耀車和女朋友,而結尾又是姚明與朋友深夜喝咖啡後孤身離去。這兩處的“朋友”是誰?文中沒說,是文[1]作者嘛?大概他正是強烈的暗示要讀者這麼想。在行文中間,他又大量引用姚明及姚明父母的話,加上個“姚明說:。。。”就按自己的路子穿插在一起,讓人感覺就是,這些話都是對文[1]作者講的。可你要仔細一推敲,那些話應該是在不同的場合對不同的人說得。其中真正直接對他本人講的恐怕沒幾句! 象文[1]開頭姚明開車向朋友打電話那一段,正如有的網友已指出的,應該是胡扯!首先,“半躺在駕駛座上”怎麼開車?其次,YM開這BMW有一陣子了,會把它老掛嘴邊嗎?再說,姚葉倆人聚少離多,好不容易在一起有一段時間享受私人空間,他會主動去向全世界廣播?姚明真要炫耀也不會這樣吧!這段話如果姚明真說過,那情形估計這樣還可信點兒:某記者打要命手機,要命接:“哎,姚明你在哪呢?”“在開車呢。”“開的什麼車呀?”“不就是那BMW嘛。”“葉莉不在吧?”“我女朋友可在身邊呢”。。。 這種掛羊頭賣狗肉的文章,楊寫過不止一次了。記得以前就看到過他一篇有關小麥交易的。查了一下,果然還在,就是文[2]。 這次楊把場景安排在4月份他與姚明,ESPN專欄記者里克-布徹和姚安鴻在休斯敦的一家中餐館裡。布徹問姚明:“你想不想和麥蒂一起打球?”楊搶答:“一個月前,我已經問過姚明相同的問題。在整個賽季里,當弗朗西斯夏天走人的消息在火箭隊裡一次次被提及時,我問過姚明很多類似的問題”。布徹轉過頭來問楊:“他(姚明)怎麼說?”楊看看姚明,姚明一邊笑一邊輕輕的搖搖頭。接着楊就開始發揮了。首先,他讓姚安鴻替姚明說出了心裡的想法:“麥蒂如果來火箭,會不會還是每場投30幾球?”接着他把涉及交易的弗朗西斯,小麥,盧,霍華德,魔術和火箭的實力都評了一把,更有甚者,對火箭的管理層和道森也大無畏了一把,說人老頭愚蠢,不聰明。 不是這交意的方方面面評不得,楊要是打明旗號談自己的看法,那誰也管不着。可是在他文[2]開始的那些鋪墊下,讀者很容易就錯覺地認為,他這後面的發揮是姚明的想法--他以前“問過姚明很多類似的問題”,而這次在中餐館姚明搖頭不讓他講。 對文[2]的作者,俺這裡不禁要問: 1。你怎麼知道姚安鴻替姚明說出了心裡的想法?不要替別人去思想。說得不客氣一點,姚的腦袋與你的不同,何況姚還有姚之隊在後面策劃呢。 2。4月份的一個月前就至少是3月份,那時賽季還沒完,小麥交易的細節還沒影子呢,弗朗西斯還在隊中,姚弗關係也很不錯,你一遍遍問這個問題是何用心? 3。姚明顯然沒給過什麼說法(否則你還重複問幹嘛?),那麼你又憑什麼裝出一付什麼都知道的樣子? 4。隊員不到萬不得已一般不會去評論自己球隊的管理層,你寫這樣莫棱兩可的文章,究竟是何居心? 儘管楊毅寫過不少挺姚文章,也許他有些渠道能搞到些內部消息。但從俺一個球迷角度來看,他談不上是姚明的朋友。
[2]火箭換來麥蒂不夠聰明 姚明還在遲疑猶豫 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




