看着你，一個亭亭玉立，頗有成就，自信，快樂的高中畢業生，真為你驕傲！

首先我要感謝你。

你走進我生活的時候才五歲，在父母離婚後你和妹妹每周在父親和母親的家裡輪流住。 我知道我們住在一起的那些年裡，我一直對你們很嚴格，你父親不做的規矩我都會做，你父親不說的我都會說。記得有一次，你為找不到你童子軍的徽章大哭，賴在地上不起來，可我就是不遷就你。記得你曾經非常挑食，bean soup 非從某家飯店買來的不吃，可我就是不允許你。那時候我想你大概會很恨我，可我自己知道我是把你當作自己的孩子一樣。

兩年前，你曾經寫過一份note給家人和朋友，這是其中的一段。

“A few weeks ago, I was sitting on the bus thinking about the people in my life and how they've affected and shaped me into who I am. Some had positive impacts, and others, well, had not so positive impacts. After reading Emilee's farewell note (I will miss u!), I figured that it was time to write my own note of thanks. So here it goes; I will not pass judgement on any that may see this, but I will point out the effect on my life. (and it goes in no particular order)

80j: Well, I'm gonna try to sum all this up, but it'll be hard. From petty things like fashion advice to the more significant bits such as the urging to follow my dreams, you've been one of the larger influences in my life. I honestly don't know what I would be like now without having ever known you.“

你寫這份note的時候，我們已經不住在一起了，甚至不在一個州，也很久沒見面了，但是我們從來沒有斷過聯繫。我永遠不會忘記當我第一次讀你的 note 時是怎樣的一種心情，我想有一天你會懂的。

為此我感謝你。

我一點都不懷疑你的智力和能力，你是一個好學生。我還是那句老話，別忘了，生活不只是在學校里得個滿分，還有其他更重要得東西。

你是個聰明的孩子，你知道生活中免不了磕磕碰碰的，我還是那句老話，記得提醒自己，這個世界上還是好人多。

你還記得嗎？剛上初中的時候，有一次你問我借修眉毛的工具，要我教你怎麼修眉毛，你說連在一起的眉毛讓男生在學校里笑話你，我給你買了工具，教你怎麼修。過完周末你母親來接你的時候，你好一陣擔心害怕。現在一轉眼你已經長大了，我只想告訴你，今後無論遇到什麼需要我幫忙的事，還是一樣，你知道去哪兒找我。

你還記得嗎？ 那一天當你父親在廚房裡向你們宣布他要和我分手的時候，你什麼都沒說，一下子從椅子上站了起來衝上樓去，用力地甩門把自己關在臥室里，砸你臥室的牆，摔打你的東西。已經哭成淚人的我走進你的房間只對你說了一句話，“I’ll always love you”。 一轉眼好些年過去了，現在你就要去上大學了，我想說得還是那句話同樣的話，無論我們的生活發生多大的變化，我永遠愛你！

我祝福你！