设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 跟帖
波焦是“一般的修道士,而非拉丁文古文专家”。。。。。
送交者: 括号 2017月09月05日13:23:45 于 [教育学术] 发送悄悄话
回  答: 西方历史札记:对塔西佗(Tacitus)编年史(Annals huj0 于 2017-09-04 17:36:54

有失偏颇。。。。首先,波焦并非“一般”修道士,就好比唐僧非“一般”和尚。其次,那时候并没有专职非修道士的“拉丁文古文专家”。。。。(我估计中国唐宋也几乎没有专职不是和尚的“冈文专家”)。。。。。

波焦最为知名的是从修道院藏书中发掘了维特鲁威的《建筑10书》和卢克来修的《物性论》,这两本均比塔西陀的《编年史》写作年代要早。如果波焦没有能力解读塔西陀的拉丁文著作,那维特鲁威和卢克来修著作的真实性疑问是否更大。。。。?所以楼主还应该慎重下结论。。。。

另外,古罗马史学家们著作本身的可靠性在西方自伏尔泰以后就被诟病。与近代著作(比如吉本和蒙森等)的严肃性相差云泥。因为古时候史学家(比如李维等)对史学的感念就是粉饰,或吐槽(比如塔西陀对帝制和基督教),而并非客观准确。这个状况在大陆罗马史读者中也并非如楼主所说是鲜为人知的秘密。。。。。

0%(0)
0%(0)
      维特鲁威。。。。。 - 括号 09/05/17 (2)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国
天天养生,保健礼品,物超所值,疯狂现金折扣,直销美加,港台,大陆,东南亚
最劲爆,最给力美国专利产品<骨精华>消除关节痛、骨质疏松<心血通>预防心肌梗塞
免开通费,30天免费试用中文电视万花筒, 无捆绑服务,月费5.99
西洋参、羊胎盘、鱼油卵磷脂200多种送礼自用健康佳品,全部特价!由此进入
留美学生医疗保险$39/月,短期访美旅游保险,不需体检无年龄限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 《2014年为止美国著名大学图书馆收藏的
2016: 19.依如来藏得涅槃
2015: 范例绝学:大脑功能的解剖与范例
2015: 留学生如何在美国省钱、如何买到便宜的
2014: 请教: 申请美国大学faculty位子的age上
2014: hare :范例图解(edited4)
2013: 欧阳峰:回首金融危机的来龙去脉 (上)
2013: 为什么俺孩不昰俺们认为的优秀生?
2012: 欧阳峰:赖斯与她的自传《无上光荣》
2012: 回游的海归:送女儿上大学