設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
曹雪葵:閒侃【浣溪沙】這個詞牌
送交者: 曹雪葵 2015年08月08日07:49:04 於 [教育學術] 發送悄悄話


【浣溪沙】的格律最接近詩律,其標準格律為:

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。

共 6句x7言=42字,除第五句的仄尾不押韻之外,其它五句都押平聲韻,一韻到底。

現在把“可平可仄”的位置替換成“中”如下:

中仄中平中仄平(韻A),中平中仄仄平平(韻A),中平中仄仄平平(韻A)。
照日深紅暖見魚(韻A),連村綠暗晚藏烏(韻A),黃童白叟聚睢盱(韻A)。

『中仄中平平仄仄,中平中仄仄平平(韻A)』。中平中仄仄平平(韻A)。
『麋鹿逢人雖未慣,猿猱聞鼓不須呼(韻A)』,歸來說與採桑姑(韻A)。

不難看出,全篇可以3句為一組,分為兩個意群。當然也可多分,比如:前三句作一個意群,4+5句作一個意群,最後一句單獨再形成一個意群。意群的劃分應受詩意的支配。

從平仄搭配上看,只有第4+5句平仄剛好相對,所以古人常把它們當成一聯來對仗,為全篇生色。而為全篇“抖包袱”則全仰仗最後一句,無論做“總結性發言”也好,別開生面也好,或賣個關子來個余意未盡也可。

俺很喜歡這個詞牌,覺得它最適合寫歡快輕鬆的題材。每句話都像個小波浪,一波高過一波,令人慾罷不能。俺個人下筆常用這樣的路數:

1+2句或自然鋪墊,或陡然領起,為續筆拉開用武之地。第3句稍挽,為下面的對仗聯蓄勢。第4+5句形成一個對仗聯,要極盡推波助瀾之力,撲向海灘。最後一句最難寫,因為第4+5句波瀾過後,退出海灘,剩下的只是一片黃沙... 不!看這沙子裡露出什麼來了?扒出來一看,原來是一株漂亮的珊瑚。這,就是最後這一句要達到的效果。

凡事都是說來容易做卻難,俺既然說山,就只好冒着磚雨把俺昨天的拙作拿來,陪大家一起拍磚一下了:

【浣溪沙】詠圖:宿州五柳鎮頭寺(by 曹雪葵)

鏡底沉云云漫山,鏡心綠島化為船,水流天上不須帆。
歌擾黃鸝鳴柳樹,童驚鮫女竊魚竿,蜻蜓婚夜宿紅蓮。


開首

鏡底沉云云漫山,鏡心綠島化為船,

--- 這兩句里,俺把湖比鏡,鏡底的“沉雲漫山”,倒影也。圖里看不大出,全憑想象了。看!湖心的小島像不像一艘船?所謂的鋪墊,常以交代 what,where 開始。讀完這兩句,即使無圖也大約知道這是啥景了。

水流天上不須帆。

--- 這第3句“稍挽”者,一是要照應前兩句,如該添墨的再渲染幾句,從而為後面蓄勢。一般而言,詠景的鋪墊常先寫“遠”寫“靜”,為後面寫近寫動留白。這第3句還接着說“船”,天在水底,故船在天上,為啥在天上就“不須帆”,俺也不清楚,就算給它帶點兒仙氣吧,人家好歹上天了不是?呵呵

歌擾黃鸝鳴柳樹,童驚鮫女竊魚竿,

--- 俺上面言到,這第4+5句要推波助瀾。如何推助?接着上句讓“船”乾脆飛到銀河?哈哈,非也!那樣就跑題了,因為咱們這景終究在地上,言及天在水底,是為了形容湖水之清澈。所以思路不得離開湖。湖還能寫啥?柳上鶯蟬,荷下魚蛙,艇上美女,塢上釣叟... 這些好話都被古人說盡了,咱們再也說不過他們了。咋辦,只能爭取出新。於是俺此時先浮了一大白,遐想:

遊人哼哼唧唧地在樹下面唱,黃鸝氣得乾脆不做聲了,呵呵。小頑童乘老叟打盹兒的功夫溜過去亂動魚竿,結果,把露出水面正要偷魚竿兒的鮫女給嚇回去了。

湖裡有鮫女麼?木有。即使在傳說里,她們也是在海里。俺卻把她給借來幫着演出。可見詩的語言既要有據,也無須實據。若要據實的話,李白的白髮再愁也長不到三千丈!呵呵。可這鮫女為啥要偷魚竿兒涅,為了保護魚?不。就是為了襯托老叟之悠閒灑脫,釣趣而非釣魚也,故睏則睡。亦見鮫女今日之調皮快樂,一改躲在水底悲愁哭泣的常態,如此則給全篇帶來了歡快的氛圍,好與畫面的格調協調。

這一聯寫“近”寫“動”,有聲音和動畫,詩意有所推進。俺說要出新,其實沒達到自己的滿意,強擬意境,無出彩之處。但木啥辦法了,權且如此。呵呵

蜻蜓婚夜宿紅蓮。

--- 這是最後一句,上面俺說過,最後這句不好寫,就像海潮退去之後,在沙灘上找珊瑚一樣。有人問了:“圖里可沒有荷花啊?” 這俺可就不管了,很可能被“船”擋着呢?又有人問了:“這可是大白天哪,咋婚夜了涅?” 這俺也不管了,人家蜻蜓小時候只能在荷尖上站着,好不容易長大了,成親了,就給人家一朵紅蓮做家吧!現在雖然是白天,黑夜是必然到來的。




0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2014: 漢字聽寫大會-電腦書寫輸入法
2013: 答風中樹葉網友
2013: 這是人民共和國成立到現在最最醜惡的一
2012: 回遊的海歸:趨金棄銀看奧運
2012: 為恢復大陸海外華人的雙重國籍給胡錦濤
2011: E=MC^2是不是有條件的
2011: Invalidity of E = mc2
2010: YDX之趣味和盲點
2010: 海歸記事(8);中國的科研資助介紹