彭運生談藝錄（20）

   靈氣與才氣

此所謂“靈氣”，指的是文學作品中的神奇意味；此所謂“才氣”，指的是更多的靈氣、強化了的靈氣。

“漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝”，這是王維的名句，“漠漠”的意思是廣闊，“飛”的意思是使之飛，“陰陰”的意思是濃密，“囀”的意思是使之鳴叫。“水田飛白鷺，夏木囀黃鸝”，這是李嘉祐的詩句。假設王維此名句是以李嘉祐此詩句為基礎，歷代的讀者幾乎一致認為王維此名句勝過李嘉祐的詩句。本文的任務是證明王維名句的優越性。

李嘉祐詩句是有靈氣的，也就是有神奇意味，因為其中有這樣的言外之意：“田”使得“白鷺”飛翔，這是田對白鷺的支配，不是任何事物都能支配其他事物，能支配白鷺的其實是“水田”，而不是所有的田；支配不僅意味着想要支配他者的事物的支配慾得到滿足，而且可以造福於被支配者——“水田”意味着作為白鷺之食物的各種小動物——譬如魚、蝦和青蛙——的存在。總之，“支配他者”受到了隱秘的肯定。至於“夏木囀黃鸝”，是一樣的情形。

再來看王維的“漠漠水田飛白鷺”。能夠支配白鷺使之飛翔的，不是任何田，甚至不是水田，而是“漠漠水田”，也就是區域廣大的水田，這就抬高了支配者支配他人的門檻，也就是使支配變得更加困難了，與此同時，對於作為被支配者的白鷺來說，大區域的水田比起小區域的水田意味着更多的食物。至於“陰陰夏木囀黃鸝”，也是一樣的情形。

王維名句的才氣具體化為“漠漠”和“陰陰”兩個詞語，其實質如上所言，是提高了支配他者的難度、增加了被支配者的受益。

對於文學來說，靈氣是一件作品成為傑作的根本，才氣則是一件作品成為超級傑作的根本。