“新聞1+1 看巴西”八評之附件“從“谷哥欠”的汽車自動駕駛開始聯想…”中專門簡介的“增智健體”首部導讀作品乃人類歷史上“首部”Constitution，並且簡介中明確了最關鍵詞乃“Blessings”並指出現有“中譯本”的主要缺陷乃此處的“動態”語義。

熟悉世界主要語言的專業人士知道，中文（漢語）之所以“褒稱”分析語的主要原因是它基本上缺乏其他現代語言的“格”，所以中文中雙關語下的“動態”語義一般需要額外的“操作”才能體現出來，比如新近奉送“谷哥欠”及“百度”的“一對‘拿大頂’”。但是呢，英語中因為盛行“格”的關係，“動態”語義隨處可見，比如早已奉送“TA”及“谷哥欠”的“一對‘NES’”尊號如果“莎翁”依舊在世的話，其真實喻意也是“動態”的。

所以呢，國父們為後代創製的“美利堅合眾國憲法”序言中最“與時俱進”的單詞就是“Blessings”。

現在讓我們結合百年中國革命史背景下，現代漢語誕生後最“與時俱進”官方工具書—各種政治思潮版本《辭海》中一對版本開始觀察一下人文科學背景下的“動態PK動力”吧！

《辭海》語詞分冊(77年內部發行版)

動態(無收錄)

動力:P459

❶指事物和運動發展的推動力量。毛澤東《中國革命和中國共產黨》：{加重黑體}“在中國封建社會裡，只有這種農民的階級鬥爭、農民的起義和農民的戰爭，才是歷史發展的真正動力”。

❷使機械運動所需的力。人力、風力、水力、熱力以及原子能等都可作為推動機械運動的動力來源。

《辭海》主席語錄刪除後某版（不同版本間區別仍然很大，目前不方便仔細對照）

動力：P535及P575版（千萬注意頁碼，連這個都深藏寓意，噢，5/15的會期千萬別忘了）

①可使機械運轉作功的力量，如水力、風力、電力、熱力、畜力等。②比喻推動事物運動和發展的力量。

差別關鍵乃： 顛倒順序；刪除語錄；增加‘畜力’及‘電力’；移去“原子能”等。

動態：P535（不收）及P575（收），所以推測乃補入條目：

動態 ❶運動中的狀態。❷語言學術語。"靜態❷"的對稱。⑴相當於歷時態，指對語言歷史變化的研究。"博杜恩•德•庫爾特內用以指語言的運動規則。⑵在言語行為和特定語境中實際運用的話語稱動態單位，也有人把句子生成過程的描寫稱動態描寫。⑶在語法研究三個平面理論中，對語用平面的分析屬動態範圍。

這樣一來，必須對照《現代漢語詞典》來琢磨一下：

若干版本基本類似，所以舉來自網絡的現代漢語詞典(速查升級版)為例證：

【動力】 ➀使機械做功的各種作用力，如水力、風力、電力、畜力等。➁比喻推動工作、事業等前進和發展的力量：人民是創造世界歷史的〜。

本詞與新版《辭海》基本相同。但敬請注意例句主語。

【動態】 ➀（事情)變化發展的情況：科技〜|從這些圖片裡可以看出我國建設的〜。➁藝術形象表現出的活動神態：畫中人物，〜各異，栩栩如生。➂屬性詞。運動變化狀態的或從運動變化狀態考察的：〜分析。

與新版《辭海》的❶和❷對照，《辭海》❶過於簡單，有意迴避➀中“事物”之廣泛主體。➁則影子也沒有，恐怕是對“一對‘拿大頂’”式生動形象的漢語用法惟恐“避之不及”。《辭海》❷則將➂僵化成“語言學”術語，看來對“序言”中的“動態”含義早已深入了解過了，所以才如此等等。

最後，補充一點，待發“緊急出路”中的“數學模型”就“動態PK動力”而言，是一個絕佳的“自然科學”範例。從範例得出的結論您看過本篇應該心中有數了！

希望本帖充分展示了“增智健體”式導讀的風采。欲免費獲取該珍貴導讀（很可能為篇幅很大的電子工具書式Reader's Companion）的朋友敬請儘快成為“人機兼讀”電子工具書的訂戶，前百萬訂戶一律贈送此導讀。

本博士目前認為，某國憲法類工具書均應對該國國民免費贈送。但現實總是不盡人意。

這裡點名《Encyclopedia of the United States Constitution》(Facts on File) 電子書（著者： David Schultz）及《憲法辭典》（謝瑞智）文笙書局兩本專業憲法工具書。視“‘材’徵召”情況適當補充。待訂戶滿萬名後即行聯繫所有入選憲法工具書的版權界徵詢電子版權情況。希望大家踴躍征訂，相信訂戶數過百萬後將非常有益於本活動從版權界協商出所有人滿意的“電子版”價格。

看完本帖，您認為“動態PK動力”的最大區別（尤其是對今日世界而言）在那裡？歡迎電郵material398@yahoo.com討論，Subject（主題）：動態PK動力。

筆名：ShanHaiGuan

12/14/17