設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
唐詩天天讀(30)
送交者: 彭運生 2019年01月23日16:34:52 於 [教育學術] 發送悄悄話


唐詩天天讀(30)


杜甫

1、野望:“清秋望不極,迢遞起曾陰。遠水兼天淨,孤城隱霧深。葉稀風更落,山迥日初沉。獨鶴歸何晚?昏鴉已滿林。”

有言外之意的是“獨鶴歸何晚?昏鴉已滿林”。

樹“林”里所有能為鳥提供棲身之所的枝條都被“昏鴉”占領了,“獨鶴”在地上焦急不安地走來走去,這時候,一個人說道:“獨鶴歸何晚?昏鴉已滿林”。如果說這個人所說的話體現了這個人對獨鶴的偏愛,則偏愛會帶來種種不良後果。首先,作為被偏愛對象的獨鶴有可能心生怨憤:我已經夠窩火的了,你還來責怪我回來得太晚!其次,那些昏鴉聽了這話,心情也好不到哪裡去:難度我們就因為是昏鴉就不配占據這林子嗎?莫非你是種族主義者?

“偏愛”受到了隱秘的否定。

 

2、秦州雜詩二十首其四:“鼓角緣邊郡,川原欲夜時。秋聽殷地發,風散入雲悲。抱葉寒蟬靜,歸來獨鳥遲。萬方聲一概,吾道竟何之?!”

有言外之意的是“抱葉寒蟬靜”。

如果說一隻“蟬”的目的是御“寒”,而且還實現了,那首先是因為這隻蟬有相當的經驗:因為有經驗,這隻蟬“抱”住樹“葉”子,而不是去抱住冰雪之類;其次,這隻蟬實現了自己的目的,還因為它足夠聰明,以至於可以活用自己已有的知識——寒冷環境中的樹葉都是寒冷的,覺得現在抱住的這片樹葉不夠熱乎就想換另一片樹葉是不能解決問題的,所以,最好的方法是抱住一片樹葉一動也不動。

“實現目的”受到了隱秘的肯定。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2018: 讓你們看看香港法治正統的中華文化:律
2018: 香港公民法治的免費課程 提供你們網
2017: 培養孩子發揮善良的天性
2017: 澳洲三成大學生無法在六年內畢業
2016: 美國簡史十八.地下通道
2016: 催眠術不能取代刑偵技術
2015: 從司馬南和“反美女生”來美看中國文化
2015: 中國現代哲學家學會:從實體到功能的轉
2014: 再請翻譯: 漢高祖對戚夫人說的四句詩
2014: 有熟悉古詩的嗎?請白話翻譯《念奴嬌.