唐詩天天讀（48）

李商隱

1、夜雨寄北：“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭？卻話巴山夜雨時。”

“君”是第二人稱的尊稱，“何當”的意思是何時，“共”的意思是一起，“剪”“燭”的意思是剪去燭花使之更明亮，“話”的意思是說。

一個人掌握了一條秘密，想把這條秘密在書信中告知“問”他“歸期”的那個“君”，這個人知道在書信里說出秘密有可能被第三者獲知，於是用“巴山夜雨”來指代這條秘密，這個人最終卻讓“巴山夜雨”在書信里出現了兩次，有機會看到此書信的第三者就有可能起疑心，一句話，人是容易泄露秘密的動物；想要不泄密，我們必須足夠聰明，以至於採取各種防止泄密的措施——在對“君”“話巴山夜雨”的時候，也就是在對我們信任的人述說一個秘密的時候，我們首先選擇在“燭”所象徵的夜晚，“共剪”“燭”更意味着這是在深夜，常人在這樣的時候在睡覺；其次，“剪燭”還意味着更加明亮，再加上把地點選擇在“西窗”旁，這就有利於我們看到一切可能的偷聽者。

“防止泄密”受到了隱秘的看到。

2、宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞：“竹塢無塵水檻清，相思迢遞隔重城。秋陽不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。”

有言外之意的是“留得枯荷聽雨聲”。

我的願望是聽到“雨打枯荷之聲”。為了聽到這種聲音，我首先需要做出某一努力——“留得枯荷”；願望能否實現，還取決於我們的運氣——只有天下起一場雨，我們才能聽到我們希望聽到的那種聲音。

“實現願望”受到了隱秘的肯定。

3、無題四首·之二：“颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷。金蟾齧鎖燒香入，玉虎牽絲汲井回。賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰。”

有言外之意的是“春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰”。“共”的意思是與。

“春心”想要“共花爭發”，張三對春心說：“莫共花爭發”，如果說張三這是想要嚇阻春心，而且用隨後說出的話“一寸相思一寸灰”實現了目的，則張三嚇阻住了春心，是因為“一寸相思一寸灰”這句話體現了張三的聰明——春心聽了此話會意識到：張三有能力把“相思”給燒成“灰”，自己和相思好像是同一種類啊，這就讓春心意識到自己要是不聽從張三的話可能引起的嚴重後果；“一寸相思一寸灰”還可以讓春心意識到張三有造福於他人的神通：“一寸”長的一截木頭或其他可燃物，燃燒之後剩下的灰會短於一寸，張三卻有神通打破常規，這樣的神通可以用於對他人的處罰，應該也能用於對他人的獎賞。

“嚇阻他人”受到了隱秘的肯定。