设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
832、人权与民主法案能否在参议院通过?贤者是民众的仆人 《道德经》3
送交者: 和颜清心 2019年10月18日01:45:19 于 [教育学术] 发送悄悄话




东方之珠


每一滴珠仿佛说出你的尊




  1分



国会报道


《香港人权与民主法案》能否在参议院通过?


2019年10月17日与众议院一样,

这部法案在参议院也得到跨党派的广泛支持,

目前已得到26名共和民主两党参议员的联署支持。

参议院外交委员会梅嫩德兹(Robert Menendez),

星期三在推特上说:

“法案将发出明确信息,那就是,美国与香港民众,

与他们希望一个自主、民主政府的诉求站在一起。”


最近访问了香港的两位共和党参议员——

德州的克鲁兹(Cruz密苏里州的霍利( Hawley)

在推特上将支持香港的视频和表态放在显眼位置。

霍利转发他接受福克斯新闻的采访片段,

并写道:

“共产党执政的北京

正试图让NBA和美国企业成为他们宣传的一部分。

是时候说出真相了。

中国想要碾压香港——

然后支配他们的邻居,最终主导整个国际体系。

我们必须站出来说不。”



image.png




              《道德经》


                   第三章


             贤者是民众的仆人 




image.png


                

      第   贤者是民众的仆人

 

不尚贤,使民不争;


不贵难得之货,使民不为盗


不见xiàn)可欲,使民不乱。


是以圣人之治,


虚其心,实其腹,弱其志


强其骨,常使民欲。


使夫智者不敢


为、无为,则无不治


 

 【注释】

 

1、尚贤:“ 贤者”,是谦逊的人。

      贤者是众人的仆人。

      倡导朴实平等的风气,是为“不尚贤”。


贵:重视。


盗:盗窃财物。


见(xian):通,显露、炫耀。


欲,能引起贪心的事物。


虚其心:


心虚则气聚,气聚则神凝,神凝则主长生。


实其腹:精神内守,外欲不生,


炼液化精,炼精化,  


化神,待到精足、满、神全,


自然丹田元气充盈。谓之“实其腹”


弱其志、强其骨:


     削弱后天意念,随顺天意


     强其骨:肾为先天之本,藏精、主骨。


     骨骼强弱,是由精气决定的。


     固精养气是养生第一要义。


     常使民无知无欲:


  “无知无欲,是说


    没有后天的贪念或执着。


7、 使夫智者不敢为也:


       处于“无知无欲”的人,身心合一,


       他不会依照后天意愿行事。


8、为无为,则无不治矣:


     圣人贤者的行为


     处在“恬淡无为”状态,则无不治矣。




image.png



【译文】


贤者是谦逊和心态处低位的人。


贤者是民众的仆人。


需要提导朴实平等的民风,是为“不尚贤”。


不注重稀贵之物,使民心不起贪念。


不推崇能引起贪欲之事,


使民心不被迷惑扰乱。


使‘虚怀若谷’则气聚,


气聚则神凝,神凝则长生。谓之“虚其心”;


使精神内守,外欲不生,


炼液化精,炼精化,  


化神,待到精足、满、神全,


丹田元气充足。谓之“实其腹”


削弱后天执着,顺应天意


藏精、使骨骼强壮,


谓之“弱其志、强其骨”。


固精养气是长生第一要义。


使民无知无欲,


使民没有后天的贪念。


使民不会依后天妄心行事。


圣贤“恬淡虚无”,则无所不治矣。









感恩、谢谢。



 






0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 職業教育:從“能就業”到“就好業”
2017: 拜伦诗歌《惊艳》之英文格律解析
2017: 翻译拜伦诗歌《惊艳》之自跋
2016: 杜特尔特是率直的认真的!可国内有人鼓
2016: 那谁
2015: HCl:透视屠呦呦获奖科研的思路
2015: 剑桥如此整蛊新生
2014: 英语动词变位趣谈