设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
宋词解(19)
送交者: 彭运生 2019年12月11日17:56:55 于 [教育学术] 发送悄悄话


宋词解(19)


苏东坡

蝶恋花:“花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草?    墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。”

有言外之意的,是“花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草”。“家”的意思是房屋。

“花褪残红青杏小”,其中有“花”和“杏”的关系——“花褪残红”和“‘青’色的‘小’‘杏’”同“时”出现;“燕子飞时,绿水人家绕”,其中有“燕子”和“水”的关系——“燕子飞”和“‘绕’‘人家’流淌的水的颜色变‘绿’”,二者同时出现;“枝上柳绵吹又少”,其中有“枝上柳绵”和风的关系——“风‘吹’”和“‘枝上柳绵’变‘少’”,此二者同时出现。

要想发现枝上柳绵和风的关系,我们必须有功能正常的眼睛;要想发现燕子和水的颜色的关系,我们必须对相关情况有所了解,知道燕子飞之前,水不是绿色的;要想发现花和杏的关系,我们必须有某种禀赋,能够看见“花褪残红”的过程。

另一方面,一旦发现了与“‘天涯’没有‘芳草’的地方”同时出现的那个事物,则“天涯何处无芳草”这样的问题,也就迎刃而解了。

“发现事物间的联系”受到了隐秘的肯定。

 

有言外之意的,还有“墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑”。“佳人”的意思是美女。

我们不是随随便便就会想象。现在,“道”路上的一个“行人”在想象“墙里”的世界,那首先是因为有一堵“墙”把他与墙里的世界隔开了;其次,是因为墙里传出了荡“秋千”的“女”子发出的“笑”声;另一方面,因为想象,行人能够让荡秋千的女子以“佳人”的形象出现在自己的心目里。

“想象”受到了隐秘的肯定。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛

一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 华为对思科到底有多大的威胁
2018: 唱响几百年的旋律 --Brodmann钢琴概述
2017: 波士顿郊野1:泽地枯树
2017: 安博,数年前我们讨论过的用GWAS研究肤
2016: 得‘凡夫定’并十善,可生‘四天王天’
2016: 普丁果真是川普的超级助选员?
2015: 再见驴十八 :感恩西厢记
2015: 94.能熏所熏的特性
2014: D.QU:武则天"唐明堂乐章"五音组诗初探
2014: “普遍语法(UG)”是“伪科学” - 兼答嘎