我贊成covid-19的俗名叫武漢病毒 |
送交者: 芨芨草 2020年04月06日02:46:35 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
我贊成covid-19的俗名叫武漢病毒
covid-19是WHO從科學角度為這次新型冠狀病毒起的名字。 中國人說covid-19嫌繞嘴,而且不知道這個新型冠狀病毒的學名的中國人聽了後雲山霧罩,不知別人說的是什麼東西,有那脾氣不好的還會說那人賣弄外語,鬧不好上去抽丫倆耳光。 一提武漢病毒,中國人都知道說的是什麼,不過絕不會因此而歧視武漢人。 提起西班牙流感,沒有中國人會因而看不起西班牙,有那能把西班牙的美食、足球趁機侃上一段的人還會在眾人面前洋洋自得。 俗名就是學名之外老百姓容易接受、易於理解的名字。 外國人說武漢病毒“Wuhan virus”、或者武漢肺炎“Wuhan pneumonia”,反倒不如說covid-19順嘴,主要是Wuhan這個詞的發音說不利落。 把covid-19稱為中國病毒或中國肺炎就有棒打一船人的嫌疑了。少數外國政客和媒體如此說則是別有用心、帶有政治目的了,就如某些海外華人“逢中必反”,是一丘之貉了。 不說這個病毒是從哪兒來的---現在也沒個正確結論,也許永遠是個無頭案,(從疫情的發生過程來看,武漢P4實驗室脫不了病毒外泄的嫌疑。)不過這次疫情是先在武漢爆發,湖北省的其它城市以及中國其它地區都是吃了武漢病毒的瓜落,所以起俗名也要精準,不能隨意擴展區域。就如半坡遺蹟不能因為半坡在陝西省境內就稱為陝西遺蹟。 中國政府小肚雞腸,認為把不好的事物加上和中國有關的名字就是對中國不友好,於是在中國的疫情基本控制住後,派人把病毒起源地這口破鍋甩到美軍的營帳里。美國人自然不願意接這個鍋,川普很惱火,一改疫情初期對中國的和藹態度,連“推”數次這個病毒就是中國病毒,也即這個病毒是從中國來的。不過川普後來想一想,這麼打嘴仗沒有意思,而且讓中國政府不高興了,影響了美中貿易,對自己的中期選舉不是一件好事情,於是又改口不叫中國病毒了。 中國文化和西方文化大不相同。之所以不說東方文化而說中國文化,是因為亞洲的日本、韓國、印度、東南亞各國的文化及政治制度都在向西方文化靠攏,唯有中國大陸仍秉持古老的東方文化。 西方現代文化的一個重要要素是講平等,當然沒有絕對平等了。雖然你是總統,我是百姓,但你能當總統的選票中有我的一票,是我把你選上去的,所以我有權對你品頭論足。有些落魄的政客甚至喜歡別人拿他的花邊新聞說事,藉此擴大知名度。 東方文化講的是“溥天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣”,皇上的意志就是天下人的意志,“楚王好細腰,宮中多餓死。”並由此形成各級官僚在自己的管轄範圍內一言九鼎、不可侵犯。新皇上坐上寶座,天下人的姓名中有和新皇上的名字相同的字都要改名,哪有平等可言。皇上不喜歡的事物,從大臣到百姓都不能說,說了就是“妄議”。這個“妄”就把罪名定下了,“妄”就是膽大妄為、不守規矩,犯了輕則懲罰、重則問斬。 今上不喜歡有損自己聲譽的“武漢病毒”這個詞---其實這個名詞和他一毛錢關係也沒有、他還總說自己在疫情初始就親自領導親自指揮抗擊疫情---眾屬下就費盡心機把這個標籤往別人身上貼。 我倒是覺得武漢病毒這個俗名挺好,表明這是一個很厲害的病毒,否則不會被人重視,也說明了病毒爆發的發生地。以後一提武漢病毒,大家就會想起抗擊疫情期間在武漢發生的眾多可歌可泣可點可贊的事情,想起武漢的發哨人和吹哨人,也會想起湖北、武漢以及某些醫院的大大小小的頭頭腦腦們尸位素餐、玩忽職守的瀆職言行和打壓知情人士、推卸自身責任的醜惡嘴臉。 很多地方樹立塑像或石碑紀念和當地有聯繫的有名人或有名事件,刻上該人的平生事跡或事件發生的時間、地點、涉及人物及前因後果。 武漢也應該為這次抗疫立一座紀念碑,寫上這次疫情是如何發生的,中間的輾轉曲折,以及在這次疫情中武漢死了多少人、中國死了多少人、全世界死了多少人,把那些犯有不可饒恕行為的人永遠釘在歷史的恥辱柱上。 如果現在沒有條件立這座紀念碑,留待來日,只是不要時候到了,大家把這次疫情已經忘到腦後了---人類總是善於忘卻。 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2019: | 《範例體系》論質和量(英文) | |
2019: | 《口述史學的罪臣唐德剛和偽史〈李宗仁 | |
2018: | 如果接受普世價值,巨大特權利益就會喪 | |
2018: | 談談國人的“本山心態” | |
2017: | hare:再談中國的“頭羊”和背後的文化 | |
2017: | 再見驢十八:中國之路—從抓革命促生產 | |
2016: | 兔子範例里的絕對和上帝有何不同? | |
2016: | 但凡在央視,中直機關,國家宣傳,管理 | |
2015: | 全平、全仄各一首,請拍磚!!! | |
2015: | 香椿樹1:轉基因與印度農民自殺 | |