前兩天，這里有個sssq，就是喜歡寫英文的那位，也轉了類似的帖子，標題好像是說“中國毒糖稀什么的”，當時寫了個長帖子，不想沒有給壇子弄丟了。今天再次看到有人把無知黨有趣，再次講述一下。

先和那個sssq說，叫“糖漿”，不是“糖稀”。

其次，從泰州出口的是甘二醇，不是糖漿。甘二醇和糖漿有天壤之別。甘二醇是化學試劑，而糖漿是藥物。就如同田里的麥子和桌上蛋糕。
甘二醇只是制造糖漿的原材料之一而已。
所以，不管紐約時報的“中國毒糖漿”標題，還是中文轉述的“中國黑心糖漿”，都屬于無知或有意的栽贓：因為，泰州出口的是化學試劑甘二醇，而非藥物糖漿，就如同有人在賣麥子，你非說他賣蛋糕，是不是很無知？

如果仔細看紐約時報的文章，事實經過是這樣：
江蘇泰州的一個私人化工廠，看到甘油的價格比甘二醇高，就用甘二醇冒充甘油，對外賣甘油（甘油屬于三醇）。
北京市外貿出口公司從這家化工廠購得46桶甘油後，沒有經過檢查，就把泰州那個廠的所謂化檢包括翻譯成英文，把泰州的廠標撕掉，換上他們公司的標簽，當作醫用用甘油，賣給西班牙的一個公司。
這個西班牙的公司從北京的那個公司得到這46桶“甘油”後，自己也沒有檢驗，就援用了北京的質檢報告，把北京的商標撕掉，帖上他們公司的標簽，賣給了巴拿馬的一個進口公司。
巴拿馬的這個公司得到這批“甘油”後，也沒有檢驗，就在地下室里面放了兩年。根據桶上的標簽，這批“甘油”已經過期，但是他們撕去了“過期”的標志，買個了巴拿馬的一個制藥廠，這個制藥廠自己也沒有檢驗這批“甘油”的質量，就直接當作原料，用來制造藥用糖漿。

最后，許多病人死亡。

責任分析：
1）泰州的那個化工廠當讓有責任，他們用甘二醇冒用糖漿，就屬于違法的行為。其實，去年東北齊齊哈爾的一個藥廠也是用了這個廠家的“甘油”，毒死了不少人。原因也是因為那個藥廠的采購人員貪圖“便宜”，從這家化工廠購得便宜“甘油”，也沒有檢驗，就用來制藥。

2）北京外貿出口公司，西班牙的公司，以及巴拿馬的那個公司和藥廠都有責任。他們這些公司本身就違反了規定，對購買以及賣出的產品沒有進行自己的‘檢驗“，特別是那個藥廠，對原材料的”質檢“是不可少的。

所以，這次責任完全歸罪泰州那個化工廠，是不對的。使用”中國出口毒糖稀“或”黑心糖漿“，都說無知的誤導。

*********************************

中国黑心糖浆 造成全球数千人丧命

--------------------------------------------------------------------------------

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

--------------------------------------------------------------------------------

送交者: 炎阳 于 2007-05-08, 17:09:03:

标 题: 纽约时报：中国黑心糖浆 全球数千人丧命
纽约时报六日报导:

有毒防冻剂掺入感冒糖浆

最近美国出现宠物猫狗因食用中国进口宠物食品原料而接连死亡的事件。无独有偶的，
过去几年发现好几起以有毒廉价防冻剂“二甘醇”（diethylene glycol）充当高纯度
甘油制成糖浆入药，病人喝了这种咳嗽糖浆或是退烧药后，出现肾衰竭及呼吸困难的问
题，甚至送命，部份伪药被查出也是来自中国。

导致肾衰竭、呼吸困难

过去二十年间，全球至少发生八起重大集体中毒事件，估计数千人因服用这类伪药或是
吃了含毒素的食品而丧命。虽然一些个案无法判定中毒来源，不过，相关纪录与访谈资
料显示，最新四起个案，有三起都是肇因于中国制造的伪药。

最近爆发的案子是在巴拿马，当地有二十六万瓶感冒糖浆被掺入二甘醇，造成服用的病
人病情加重或死亡，从去年十月迄今，家属回报死亡人数至少三百九十五人，目前已确
认一百人，当局仍在挖掘一部分已埋葬的病死者尸骨，调查真正致死原因，死亡人数恐
将持续攀升。

中国广东去年也传18死

中国厂商将有毒的二甘醇标示为纯度九十九．五％的甘油蒙混出口，直接酿成巴拿马这
起中毒惨剧。中国广东去年也发生类似惨剧，造成至少十八人死亡。
巴拿马这批二甘醇是由位于长江三角洲的江苏泰兴市甘油厂制造，再经由北京、西班牙
巴塞隆纳，出口到巴拿马，共有三大洲的三家贸易公司经手，但他们不但未查核产品内
容与标示是否一致，还一再更改标示，涂掉生产工厂及前一个代理商名字，让人无从判
定来源。纽约时报循线追查后发现，泰兴市甘油厂并没有生产药品原料的执照。

中国阻挠美方调查

除巴拿马及中国，在海地、孟加拉、阿根廷、尼日及印度都曾发现类似中毒事件。

其中十年前发生在海地的中毒事件，夺走至少八十八名儿童性命，根据美国国务院的纪
录，当时美国食品暨药物管理局的调查人员查出伪药是中国大连一家工厂制造，欲前往
当地进一步追查，却遭中国官员阻挠，直到一年后才获准前往，但该工厂早已迁离，相
关资料也被销毁。