設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
虛懷若谷:漢字的發展趨勢是直線化,不是簡化
送交者: 虛懷若谷 2009年01月04日23:43:07 於 [教育學術] 發送悄悄話
很多人都說,漢字的發展趨勢是簡化。這仿佛已經成為常識,事實真是如此嗎? 其實,很多常識都是廣為人知的偏見而已。科學上,正確理論的提出,往往就是對過去常識的破除。 我國自古以來,似乎並沒有甚麼漢字的發展趨勢是簡化的說法,這種說法大概是大陸20世紀中葉以後進行漢字簡化,為了給這個漢字簡化運動造輿論才出現並普及起來的。 按照文字發展的實際歷史事實一看,不對了。我們確實可以找出一些字種,其後來的寫法比先前的寫法簡單化了,但同樣可以找到另一些不同的字種,其後來的寫法反而比先前的寫法複雜化了。比如暮色的暮,古作莫,今作暮,結婚的婚,古作昏,今作婚。 可見,說漢字的發展趨勢是簡化,只能解釋一部分字種的現象,不能解釋其它字種的現象,這種說法沒有理論普適力,不成為一種科學的說法。 有人說,從甲骨文到大篆到小篆到隸書到楷書繁體字到楷書簡體字,其發展趨勢就是簡化。很多媒體都這樣宣傳。其實,如我上面所說,從甲骨文一路發展下來,解釋不了我上面所說的現象,也就是說,從甲骨文一直到今天的漢字形體,其發展趨勢不是甚麼簡化。 那麼漢字發展的趨勢到底是甚麼,我看是直線化,而非甚麼簡化。 最初的漢字,有很多圓形的,曲線性的線條,後來日益的向方形的,直線性的線條發展,其發展的終點便是楷書。楷書澈底的把漢字線條變成了方形的,直線性的,沿着這個方向無法再發展下去了,便成為了漢字發展的終點。楷書產生前,漢字始終沒有定型,一直在不斷的變化,楷書出現後,漢字就定型了,一千多年來,沒有再發生體制的變化。 這和很多外國文字正相反。漢字的結構雖然比外國拼音文字複雜,但並不是線條複雜。現代漢字的基本線條恰恰很少,因為沒有曲線線條和圓形線條。把漢字和52個拉丁字母比較一下,便可看出,拉丁字母里同樣有漢字所有的橫豎等直線、方形線條(例如H,T),漢字卻沒有拉丁字母里所有的曲線、圓形線條(例如O,a,g)。 和很多人想象的相反,漢字從古代的有曲線、圓形線條的文字系統,變成今天的只有直線、方形線條,其實倒麻煩了,根本談不上簡化。因為純直線線條,寫起來不如圓形曲線線條寫起來方便(寫一個方直形的“口”,比寫一個圓曲形的“O”,麻煩多了)。所以日常漢字書寫,產生了行書,草書,行草書的書寫特點就是把楷書的純直線、方形線條,又寫成圓形、曲線的態勢。 簡化字也是楷書,簡化字和繁體字的關係,顯然和楷書與甲骨文、大篆、小篆、隸書的關係不同。理論上,繁體字和簡體字都可以寫成隸書和篆書的樣子,足見簡體字和繁體字都是楷書的分支。從甲骨文發展到楷書,和從楷書繁體字變為楷書簡體字,不是一回事,漢字發展的總趨勢,是前者所體現的趨於直線化方形化,而非後者所體現的簡化。 也就是說,簡化字只發生在20世紀50年代,還只限於漢字使用的部分地區(大陸),還是外力干涉而非漢字自身演變的結果,如何能說簡化就是幾千年漢字發展的總趨勢呢? 2008年6月10日寫
0%(0)
0%(0)
    漢字的發展趨勢是被娛樂化?你可能不熟悉美國的rapper  /無內容 - 福村 01/05/09 (360)
      你的理解能力真讓人吃驚!肯定是用漢字用的! - 言真輕 01/05/09 (276)
        你自己那麼多問題,就別老操心漢字如何,給自己掃掃盲就不錯了  /無內容 - 福村 01/05/09 (286)
          我的問題絕不比本坦任何人更多,大家都用漢字在劫難逃吧!  /無內容 - 言真輕 01/05/09 (200)
    Need to.. - stinger 01/05/09 (332)
  簡化,繁化都發生過.如今的簡化字可以追溯至漢朝!  /無內容 - 萬尊 01/05/09 (139)
  漢字不能再簡!不必,不會!  /無內容 - aa88 01/05/09 (197)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2008: LNCS倒了,中國的文章投向何處?(ZT)
2008: 如果南開別克門發生在美國
2007: 從“丘、田之爭”看中國的學術馬場和希
2006: 揭露教育部十宗罪
2006: 1949年後知識精英與國家的關係
2005: 自私唯我楊振寧――無公德的代表人物
2005: 申請2004年度中國自費留學生獎學金的遭