藤儿点评：有两组不雅的中文词汇，其拼音的缩写为TMD和SB，在华人圈无人不晓。可是，将其组成一套全新的组合TMDSB，就只有英文里能够找到，它就是Toronto Metropolitan District School Board的首字母缩写组合词——多伦多市教育局。可能是无意之作，多伦多市教育局的实际英文表述是Toronto District School Board，并且被缩写为TDSB。其中少了一个字母M，就成了「T?DSB」了，似乎没有对应中文的不雅之意。
然而，不得不说的是，多伦多市教育局的英文缩写最适合五个字母的TMDSB这一首字母缩写词，一眼望去，就能让人立刻明白TMDSB对应的中文词意。这无疑将进一步加强多伦多与中国汉办之间的汉语教学与人文教育交流的合作。多伦多市教育局获得此一殊荣，都是因为多伦多市教育局前不久前决定今年秋天正式成立孔子学院......
-------------------------------------------------------------------------------------------
来源：http://www.educationtoronto.org/publish/portal46/tab3213/info92661.htm
|
多伦多市教育局设立孔子学院
|
|
|
|
|
|
4月19日，中国国家汉办主任许琳与多伦多市教育局理事会主席Chris Bolton、副局长 Penny Mustin签署建立孔子学院的合作谅解备忘录，双方合作建立的孔子学院将于今年秋天正式成立。多伦多教育局孔子学院将是我领区继滑铁卢大学、麦克马斯特大学、布鲁克大学和辛力嘉学院孔子学院后国家汉办与当地教育机构共同建立的第5所孔子学院。
随着中加在政治、经济、教育等领域合作交流的增加，加拿大的汉语学习需求也日益扩大。多伦多教育局的学生人数为全加之最，全市注册学习中文人数超过1万人，上述孔子学院的建立将更好地满足当地中小学生汉语学习的需求，有利于合作双方进一步加强汉语教学和人文教育交流的合作。
|
|
|
|
【打印】【关闭】
|
