這是一部2007年美國拍攝的西部片,英文原名:(3:10 to Yuma)由詹姆斯·曼高德執導,主演是克里斯蒂安·貝爾和羅素·克勞,配角有彼得·方達、葛雷琴·莫爾、本·福斯特、達拉斯·羅伯茨、阿蘭·圖代克、凡妮莎·蕭和羅根·勒曼。本片是1957年同名電影《3:10 to Yuma》的重拍版,改編自埃爾莫·倫納德的短篇小說《"Three-Ten to Yuma"》的第二部改編電影。
中文翻譯為《激戰尤馬鎮》,蜜蜂注意看了之後,發現電影最後發生激烈槍戰的地方,並不是尤馬鎮,而是一個中途火車站。他們是要押送韋德趕乘3:10分開往尤馬鎮的火車,把韋德押送到尤馬鎮監獄。根據電影主題,蜜蜂把電影翻譯為《父親的榮耀》。見仁見智,諸位也可以有自己的翻譯,哈哈!
電影海報:
《父親的榮耀》故事簡介:
在美國南北戰爭時候受傷致殘的老兵,現在是農場主的丹·埃文斯(Dan Evans),半夜裡被燒掉了馬廄。孩子們不得不跟他一起,前往皮斯比(Bisbee)鎮,以解決困擾他們的土地信貸問題。
途中,他們目睹了著名的匪首本·韋德(Ben Wade)領導的一場運鈔車搶劫事件。韋德發現了他們一家,但是並沒有為難他們。此後不久,韋德流連於酒吧,戀上了昔日鍾情的歌女,兩情眷眷之後,被皮斯比鎮的騎警捕獲。
韋德是聯邦通緝犯,騎警決定要把他押送到最近的火車站,趕乘3:10分到尤馬城的火車,去接受法庭審判。為獲得200美元報酬
,埃文斯志願參與押送行動,其部分原因是為了償還他的土地貸款,同時,也是他在內戰傷殘後,以確立他作為丈夫和父親,在家庭中,特別是在他兒子威廉·埃文斯眼中的榮耀。
長距離押送這種智勇雙全暴戾狠毒的“匪首”是相當危險的,路途中。還有韋德的手下跟蹤,他的復仇幫派和韋德本人的奸狡毒辣。在遭遇連續的致命反擊後,押解他的人一個個死掉,幸虧埃文斯的兒子跟上他們,解決了一場韋德造成的翻盤危機,夜晚來臨,他們又遭遇印第安人的伏擊,韋德再次逃脫。押解之路真正是險象環生,充滿懸念。
究竟能不能如願把他押上3:10分到尤馬城的火車,誰也沒有把握........。
請點擊鏈接觀賞:
《父親的榮耀》
周末愉快!哈哈哈!