Ameno
《噢，命運》
http://www.youtube.com/watch?v=4tzfXGLkFy0&feature=player_embedded&noredirect=1
這是首比較有趣的歌，代表了獨特的類型 －－－ 首先是震撼，不可盡知，隨後便是神秘和宗教力量，在韻律似乎是自主不斷地循環下，帶引傾聽者進入腦海深處。
當然，什麼音樂都可以從不同的角度來理解，你能不能被它吸引，全看你自己。
當年youtub上一部介紹PLA軍隊的視頻使用的是這首Ameno －－－各國各民族的文化也的確應該互相借鑑。
http://www.youtube.com/watch?v=rDe7CrnLbv0&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=aD4CWrX9wMY&feature=player_embedded
在輝宏背景音樂的烘托下，不斷重複着不可探測的Ameno歌聲，讓聽過的人很難不在內心重複往返那些聲音，很難抹去對它的記憶。從這個意義上說，編輯者非常懂得音樂內涵。歌聲帶來了一個民族的厚重歷史，賦予她的軍隊無限的責任，尊嚴，光榮與堅韌。
為了對比不同音樂風格的效果，另外一個視頻用的是Enya神秘園的名曲 《GATES OF DAWN》。後一首歌帶來的不是震盪烘托，然而一樣回聲久遠。從編者的選擇上，也許就能讓我們更加深入地理解音樂的含義。
Ameno
Ameno -----Era歌詞的語言是完全架空的，形式上仿造古拉丁語。也就是說沒有什麼具體的一句對一句的翻譯，看自己的理解了。
哦命運
象月亮般
變化無常
盈虛交替
可惡的生活
把苦難和幸福交織
無論貧賤 與富貴
都如冰雪般融化消亡
可怕而虛無的
命運之輪
你無情地轉動
你惡毒兇殘
搗毀所有的幸福
和美好的企盼
陰影籠罩
迷離莫辨
你也把我擊倒
災難降臨
我赤裸的背脊
被你無情地碾壓
命運摧殘着
我的健康與意志
無情地打擊
殘暴地壓迫
使我終生受到奴役
在此刻
切莫有一絲遲疑
為那最無畏的勇士
也已被命運擊垮
讓琴弦撥響
一同與我悲歌泣號
Here are the lyrics for Era's Ameno.
First Verse
Dori me interimo
Take me to the inside
Adapare Absorb Dori me Take me Ameno Ameno
Disclose disclose
Latire Hiding Latiremo Hiding oneself Dori me Take me Second Verse Ameno Disclose Omenare imperavi ameno
Unperceived signs disclose
Dimere Dimere matiro
Tell me tell me war like
Matiremo Spirit martyr Ameno Disclose Bridge Omenare imperavi emulari
Emulate unperceived signs
Ameno Disclose Omenare imperavi emulari
Emulate unperceived signs
Chorus Ameno Disclose Ameno dore Disclose the silence Ameno dori me Disclose take me Ameno dori me Disclose take me Ameno dom Disclose soldier Dori me reo Take me away Ameno dori me Disclose take me Ameno dori me Disclose take me Dori me am Take me now repeat second verse repeat bridge Ameno Disclose Ameno dore Disclose the silence Ameno dori me Disclose take me Ameno dori me Disclose take me Ameno dom Disclose soldier Dori me reo Take me away Ameno dori me Disclose take me Ameno dori me Disclose take me Dori me... Take me... Ameno Disclose Ameno dore Disclose the silence Ameno dori me Disclose take me Ameno dori me Disclose take me Ameno dom Disclose soldier Dori me reo Take me away Ameno dori me Disclose take me Ameno dori me Disclose take me Dori me reo Take me away Ameno dore Disclose the silence Ameno dori me Disclose take me Ameno dori me Disclose take me Ameno dom Disclose soldier Dori me reo Take me away Ameno dori me Disclose take me Ameno dori me Disclose take me repeat verse to fade
_______________
GATES OF DAWN LYRICS
The wheels of life keep turning.
Spinning without control; The wheels of the heart keep yearning. For the sound of the singing soul. And nights are full with weeping. For sins of the past weve sown; But, tomorrow is ours for the keeping, Tomorrow the futures shown. Lift your eyes and see the glory. Where the circle of life is drawn; See the never-ending story, Come with me to the Gates of Dawn. And whose is the hand who raises The sun from the heaving sea? The power that ever amazes We look, but never will see? Who scattered the seeds so life could be, Who coloured the fields of corn? Who formed the mould that made me me, Before the world was born? Lift your eyes and see the glory. Where the circle of life is drawn; See the never-ending story, Come with me to the Gates of Dawn. Lift your eyes and see the glory. Where the circle of life is drawn; See the never-ending story, Come with me to the Gates of Dawn. Lift your eyes and see the glory. Where the circle of life is drawn; See the never-ending story, Come with me to the Gates of Dawn
