設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:
萬維讀者網 > 流行前線 > 帖子
哈哈,一下子就找到了,印度近年的家庭倫理好片Piku
送交者: oops 2017年12月12日06:39:21 於 [流行前線] 發送悄悄話

漢語譯名是《回鄉之路》,講述一對個性都強到奇葩的父女之間的感人親情。飾演父女和司機的都是印度當代的名角,尤其老頭Amitabh Bachchan(Big B)是印度影壇絕對的大哥大;演女兒Piku的Deepika Padukone是目前最紅的影星,最近介紹過即將上映的由她演的《Padmavati女王》;青蛙眼的司機是《Life of Pi》裡飾演成年Pi、《貧民窟百萬富翁》裡飾演警長的Irrfan Khan,我非常喜歡的演員。

優酷上這個是中文字幕,我沒查過好壞,記得英文字幕很贊。整個片子父女倆都在喋喋不休的吵架但台詞詼諧有趣,我老公被吵的幾次都看不下去,我則看得津津有味——就是東方國家典型的家家都有一本難念的經😄:

http://v.youku.com/v_show/id_XMTMzODcyMjE1Ng==.html?&f=27942585&from=y1.2-3.4.41

 

0%(0)
0%(0)
    印式的還是西式的。。。印度人好像不喜歡西方文化啊  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (184)
          老頭還講他那個小姨子是low IQ哈哈  /無內容 - oops 12/12/17 (218)
            哈哈一開始她姨媽來訪時,老頭偷偷罵她沒文化  /無內容 - oops 12/12/17 (212)
              其實他就是人老了就變成那樣怪脾氣了,70多了吧  /無內容 - oops 12/12/17 (217)
                BTW當中晚上住旅館那個地方就是聖城瓦拉納西,日夜燈火通明 - oops 12/12/17 (217)
            老頭骨子裡根本沒有接受西化卻使用西式方便, - karmaKarma 12/12/17 (236)
              他覺得自己很西化啊,逢人便說女兒不是處女哈哈  /無內容 - oops 12/12/17 (186)
                孟加拉是英國殖民印度第一站,確實那裡西化已經300年了  /無內容 - oops 12/12/17 (221)
                  孟加拉原來是莫臥兒王朝最繁榮的地方。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (231)
                    孟加拉當地好像是還有自己的王,也是穆斯林,但是效忠莫臥兒帝國  /無內容 - oops 12/12/17 (228)
                      所以後來英國人把東西孟加拉分開,把穆斯林搞到東孟改東巴基斯坦 - oops 12/12/17 (237)
                        印巴人那時就跟着英國主子移民到了全世界,這也是現在他們雖然土 - oops 12/12/17 (209)
                        印巴人那時就跟着英國主子移民到了全世界,這也是現在他們雖然土 - oops 12/12/17 (259)
                  這兩個年輕人是典型的印度現代人,受過教育的女孩都非常嬌慣 - oops 12/12/17 (231)
                    很自我但又擺脫不了和上輩的紐帶模式。 - karmaKarma 12/12/17 (214)
                      不過她是真愛她的父親的。她對父親的忍耐還是蠻感動人的  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (208)
                        父親也很愛他女兒。我剛才重看了一段,細節演的很好,其實他一路 - oops 12/12/17 (216)
        老頭臨終前上廁所最爽的一次不知是西式還是印式的。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (190)
        這個片子裡的音樂都是孟加拉的  /無內容 - oops 12/12/17 (207)
          車裡老頭唱的那首歌挺好聽的。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (188)
            他們很自負,看不起印度其他地方的人哈哈  /無內容 - oops 12/12/17 (219)
              所以他們自尊心很強很敏感吧。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (207)
                知識界、藝術界尤其影視界很多孟加拉人,德里有他們一個獨立圈子  /無內容 - oops 12/12/17 (197)
                  我要去狗狗孟加拉。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (197)
    哈哈有中文字幕看的爽伐  /無內容 - oops 12/12/17 (228)
      他們的本國語裡常帶英文吧?我聽到的都是混合的。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (219)
        比你想的還多,因為他們講的快。如果有英文字幕會看的更明白  /無內容 - oops 12/12/17 (192)
        最後那司機泄露了印度現實,他說像她那樣對待父親的已不多見了。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (233)
          老印還是很孝順父母的  /無內容 - oops 12/12/17 (210)
          老印還是很孝順父母的  /無內容 - oops 12/12/17 (291)
          電影還是挺客觀的不像中國電影會掩飾比較虛。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (214)
            對,因為印度人的宗教是相信凡人都有好壞對錯的 - oops 12/12/17 (210)
          看他們開車沿途感覺印度還沒有像中國那樣土地被開發 - karmaKarma 12/12/17 (233)
            印度都是大平原土壤肥沃天然條件很好  /無內容 - oops 12/12/17 (211)
      我老公連英文字幕都看不動,每次看到一半就打呼睡着了  /無內容 - oops 12/12/17 (211)
        不過說真的有些對話有些倒胃口。很不習慣。  /無內容 - karmaKarma 12/12/17 (212)
          哈哈看這了電影后,對那一套英文醫學名詞該都熟悉了吧 - oops 12/12/17 (211)
            見面就問motion了嗎?哈哈  /無內容 - oops 12/13/17 (196)
  下面跟Box提到的有亞洲蹲的電影哈哈  /無內容 - oops 12/12/17 (205)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2015: 安德烈·瑞歐: 泰坦尼克號主題曲秀
2014: 各省人都養的什麼「氣」(轉)
2013: 街拍:重慶長腿細腰白嫩妹子
2013: 經典大衣玩耍帥 西裝廓型演繹中性格調
2012: 嬌小MM必備 穿出好比例的短款外套
2012: 精選6款黑色連衣裙 盡顯妖嬈女性魅力