[quote]王菲的唱腔一向富有极强的个性，翻唱别人的歌曲也不例外。《又见炊烟》曾在邓丽君的甜美歌声中，被演绎得无可挑剔，而王菲的翻唱，则赋予这首歌全新的生命。王菲的声音冷静、清凉，和邓丽君暖融融的唱腔形成鲜明对比，带来不一样的山水风情，不一样的感受。 完全是颤音式的另类的老歌新唱，动人心扉。真的让人感觉她不是站在山下的仰望者，而是个行进者、跋涉者。[/quote]

又见炊烟 - 王菲

庄 奴 词 海沼实 曲

又见炊烟升起，

暮色罩大地。

想问阵阵炊烟，

你要去哪里？

夕阳有诗情，

黄昏有画意。

诗情画意虽然美丽，

我心中只有你。

又见炊烟升起，

勾起我回忆。

愿你变作彩霞，

飞到我梦里。

夕阳有诗情，

黄昏有画意。

诗情画意虽然美丽，

我心中只有你。

==

王菲翻唱版