9月17日 龍鳳莊——於莊（２５里）——務滋（８里）
縱司一早到於莊，這裡不便觀察戰場，又移務滋。途中經過一村名荊莊，與老家村莊同名，這是多年來第一次遇到的事。
炮聲到處疏落地響着，敵飛機也來附近轉圈子，但還看不到也聽不到激烈的戰鬥場面。八師一夜只捉到幾十個俘虜，自己傷１亡１人。九師殲俘２５０餘人，自己傷５０余。
已向團以上幹部傳達敵吳化文部可能有異動。這傢伙很不可靠，他前些年在沂蒙山區北部犯下滅絕人倫的罪行。翻雲覆雨倒來倒去是他做投機生意以求發跡故技。對他寄以希望可能造成錯誤。在當前情況下，他為了保存自己的一點本錢，投到我軍方面來是可能的。儘管他知道投共產黨的機不容易，但總比被消滅掉呀好些。
孫司令員在電話上交代九師向抵內側插進，他們提出有困難，插進後搶占了陣地也不一定能守住。看來他們戰術思想偏於保守，一步一步推進不會吃大虧，可也難獲大戰果。孫的指導思想是正確的，完全被執行還可能有問題。

９月１８日　務滋——殷家林（３０里）
有月億２來我各部搶占了鳳凰山、大黃山、橛山橋、鄭莊等陣地，敵大部撤逃，僅俘少部。十縱也被古城一個釘子攔阻。
縱司前移殷家林，下午到村北的鳳凰山上觀察，可清楚的觀察到濟南市郊地形及敵設防情況。碉堡多而複雜是事實，有許多卻並非原來調查的那樣堅固，用火炮或炸藥包可摧毀。
黃昏發起對臥牛山、菠箕山一線攻擊。由於部隊分別對各地據點攻擊，不像集中火力、兵力打一點那樣猛烈。我到設在鳳凰山上的觀察所觀察戰場，夜色茫茫，多處攻擊點上炮火閃閃，機槍聲時斷時續。各部戰況的大多直報指揮所了，觀察所里來電話少，我坐在破碉堡里想睡着，蚊子卻來干擾。

9月19日
經一夜戰鬥奪取了預定目標，殲敵一部，我們也傷亡100餘人。最可惜的是二十團一營營長夏振同志犧牲了。他抗戰初期入伍，為人正派，工作積極，精明能幹，1944年他任三團偵察參謀時曾在一起工作，是一位時常想念着的戰友。
吳化文決心起義。約10時前後接前沿部隊報告稱：敵方有一人打白旗走來，說吳某已到他們那裡，要求同我們首長通話。我們已知吳可能在遭受打擊後起義，但吳某是否真的來接洽難斷定。就讓部隊找到一位排長（他系從吳部俘來，見過吳本人）帶一部電子機子拉線過去，確認是吳化文本人，隨後孫司令員同他通了電話，說好他們今晚讓出所控制的大不部陣地。黃昏前該部參謀處長乘一部中卡帶一部電台來到縱司住地，確定今晚20時交出陣地。

9月20日 殷家林——任莊（20里）
昨夜吳部未等我部隊到達即撤出陣地向指定地區轉移。我們先頭部隊慢了一步，未能乘機搶占商埠入口處，連辛莊兵營也未及時占領，只進占商埠以西地區。拂曉二十三團強攻辛莊營房，全殲剛到該點不久的敵監護營。
19時30分開始攻擊商埠，經30至60分鐘激戰，二十三、二十、二十五團先後突入，看來敵人抵抗不頑強，可能吳化文起義後其內部混亂，難在原吳部防區進行有組織的抵抗，最大可能是敵收縮兵力入城進行重點防守。這樣，奪取商埠不會有多大困難，慘烈的戰鬥將在城區。

9月21日 任莊——辛莊兵營（15里）
經一夜戰鬥我軍已占商埠大部，十三縱兩個團已進達城西南角，十縱達車站。本縱是正面攻擊，敵省黨部、綏區司令部及山東銀行幾座大樓有敵堅守，進展緩慢。慢些也好，將這幾股敵人殲滅於商埠比讓其全部收縮入城為好。我們在巷戰中仍不善於穿插迂迴，正面推進傷亡大殲滅敵少，雖一再強調穿插，見效不大，這是某些團以上幹部戰術思想上存在的問題。
縱司10時趕至辛莊營房指揮部隊作戰，我邊走邊看敵人工事，還有被阻停在鐵路線上的一列裝甲列車。敵人部分工事較堅固，多數屬一般工事，裝甲車上無重炮。指揮所安頓不久前面傳來不幸消息，八師王吉文師長在第一線督促部隊追殲敵人，到前面看地形時一發炮彈在身邊爆炸負重傷，二十一團團長張敬宗同時負傷，都是打在肺部。孫丁首長令迅速用擔架將其送來縱司轉後方，部隊照原計划行動。抬王師長和張團長的擔架很快來到，我忙趕去看，張稍輕，能坐在椅子上。王躺在擔架上，我喊他，問怎麼樣？他睜開眼看到是我就說：“你請政委來”。我忙派人去請，丁政委到後俯在擔架旁安慰他，聽他說：“政委，我不行了，快督促師里加強前面指揮”。隨後孫司令員也趕來，說了些安慰鼓勵的話，督促趕快送醫院。這期間我簡單向張團長問了我們負傷的經過。17時王師長與同志們長辭，消息傳來，作戰室一片肅靜，孫丁表情很難過，我心情沉重。我同王師長相識相聚近8年，一向十分尊敬他。他是本縱最優秀的軍事指揮員，八師這支英勇善戰的部隊難再找到這樣一位傑出的師長。
臨晚，商埠已大部分被控占，我左右友鄰已將商埠殘敵退路切斷。

9月22日
天亮後商埠之敵僅餘綏區司令部及車站兩點，戰至18時該兩點之敵被全殲，守綏區司令部的是剛從徐州空運來不久的王耀武嫡系部隊第一七二團，較頑強。
晚上，十、十三、渤海縱隊突破外城，發展順利，半縱受令現地休息。
敵重型轟炸機（徐州來的）大肆轟炸我們所在的辛莊營房，目的似破壞兵工廠，但除了空地上被炸出幾十個大坑外只毀壞了兩座房子。我們指揮所設在營區一角，受到一些熱浪襲擊，最近的炸彈坑也在近100米處。

9月23日外城戰鬥持續一天，至下午除十縱仍圍攻內城西門外北側的發電廠外，皆已肅清。上級決定今晚發起攻內城，我們的任務又是兩變，先是由西門突擊，後說暫停，不久又說仍攻西門。八師決定以二十二團擔任主攻，該團受令時間晚倆些，西門外北側的電廠15時才肅清，城門外大片民房已被敵燒毀，部隊難接近，延遲至21時才發起攻擊，連攻數次未能突入，上級令從十三縱突破口投入縱深戰鬥。
總攻行動不如昨天激烈，19時許傳來九縱已從東面突破的消息，隨後十三縱處突破，據說戰鬥都很艱苦，敵人不斷組織反擊。

9月24日
二十二團連攻幾次位突破內城大西門，客觀原因是敵較精銳的第十九旅防守這一帶，城門堵塞（坦克），城外之敵肅清較遲，我缺乏民房依託等。但主要的還是只會採用從城門實施連續爆破突擊的老辦法，城堅城門被堵，炸不開口子，也就無法發起突擊。九縱、十三縱都是集中炮火摧毀一段城牆突入的，我們也有足夠的火炮和炸藥，事先未想到用這一手，是我們領導上的失誤。
我二十四團從十三縱突破口跟進入城後沿城牆向北發展，24時打開西門，接二十二團入城後協力向北及東北方向發展，隨後又跟進幾個團，白天繼續進行縱深戰鬥，臨到天黑城內僅餘殘敵待肅清。敵轟炸機在內外城之間狂轟濫炸，民房多數被毀。天將黑時我冒敵機轟炸空隙趕到八師指揮所，隨即從突破口進城找到二十二團指揮所，他們正沿城牆向北打，還有炮彈落在附近。
敵機對城區的轟炸夜裡也不停止，只是單機盲目投彈而已。敵人的企圖是將濟南炸毀，我們將來要保持和重建它，即使戰役結束了，這一鬥爭還會繼續一些日子。（25日補記）

9月25日
肅清殘敵的戰鬥天明即告結束，孤守城東南千佛山的敵人也沒動靜了。濟南解放，絕大多數群眾是喜悅的，但由於炮火轟擊及敵機狂轟濫炸，房屋燒毀人員傷亡者當不在少數，某些群眾中的驚恐和悲傷表情是隨處可見的。
為勘察戰場情況，我沿城牆頂從西門走到南門，返回西門後又走到西北角。無論城牆頂上還是城牆內側，到處彈痕累累，死人死馬遍地，尤其是城西南角至南門和西門至西北角段，敵人屍體更多，可見戰鬥甚烈。王耀武故然表現了他的頑固死硬，強令其部隊連續反擊，卻是讓他們白白送死。王耀武害苦了濟南人民，也害死了他的軍隊，他如被捉住，這外筆債會有人向他討的。

9月26日 濟南市——炒米店（40里）
按照上級規定，我們拂曉前撤出市區，轉移至崮山、炒米店地區休整，因為沒有區分出發時間和行軍路線，孫司令員有批評，批評是對的，但向城西南山區轉移只有大路一條，也難做到不擁擠。
縱斯在夜色朦朧中乘汽車離開市區，天亮後到達炒米店，這個路邊村鎮類似無人區的破舊和寂靜。村邊公路上人流如水車如龍，整日不斷，除軍隊外，城區群眾怕敵機轟炸也紛紛外逃。人們會多方向撤出，此僅為一路，估計城區居民會驟減三分之一或四分之一。這對戰後救濟有好處，但對日後恢復生產不利。

9月27日
連續多日戰鬥後大家都在爭取休息，我們這裡一向繁忙，今天卻格外清閒。我腦子裡很煩亂，戰後工作諸多，從何處着手在思考中。科內有人要求調動工作，繁忙的時候想離開太不合時宜，也使人傷心。

9月28日
按以往慣例向下布置了戰後工作，機關本身的具體工作內容和分工尚待深入研究。有些同志和積極，要求多分配些工作。但有些專業工作有時間性，我也想不出辦法讓他天天有事干，如兩位偵察參謀戰前中都忙得不開交，戰後休整期間卻沒有多少份內的工作任務。如何使每個人都有事干，都經常感到有工作壓力，不得不認真努力辦事，這是我的努力方向。
開始搜集了解各單位實戰經過情況，有些情況我已了解，又到過現地，再聽下面匯報情況就清楚了。有些作戰現場未到，具體戰況不了解，尚須深入調查，討論作戰總結要費時，我感到難說得準確。
因瑣事不得脫身，已兩個晚上位參加科內交接班，有些具體事須臨時問別人。

9月29日
適應戰後總結需要，組織一、五科全體參謀人員乘車到濟市看地形和工事，黎明起行，路上無阻攔。
縱隊規定各營以上幹部都去看地形，往返都乘汽車。領導重視此性，實際上卻未完全達到目的，在每個點上看的不仔細，現地研究也欠深入。原因是幾個主要點上死人太多，臭氣難聞，很難做較長時間停留。有少數人對看地形、看工事不認真，卻想多觀景。也有個別同志可能過於疲勞，竟躲到車上睡覺了。我們機關人員本可多做些現地研究，由於分去多點細看，互相等待浪費了不少時間，返回時走了一段夜路，路不平，汽車燈被打壞，開不快，坐車活受罪。
僅從片面接觸看城市接管工作不緊張，很少看到接管人員在活動，只有掩埋和運輸屍體的人員在辛苦忙碌地幹事，但願其他行業的負責人能認真辦事，不要為劉宗敏式的昏昏然思想所俘虜。

9月30日
用這個戰地繳獲的本子整整記了兩年的日記。始於第一次偉大勝利戰役之中，終於具有重大歷史意義的濟南戰役之後，這是一部很有價值的瑣事記載。
我自責日記內容太隨意，位經深刻思考，更沒有絲毫文藝性，只有雜亂無章的瑣事記載，想到什麼就寫什麼，當然也反映了我兩年思想情況和經歷。儘管不是全面反映，有些記載今後工作中有用，有時翻來看看，對當時何以有那種心情驚異，感到須加強自己的思想修養。
對記日記，下決心於1944年秋天，在大平邑擊潰偽十軍後繳了些厚紙，就開始記起來，至今已堅持四年多。好處在於養成一個習慣，每晚不做完這件事總不安心。至於從其他方面得何裨意還未多想。日記已反映出當自己不想多照顧些工作時，思想上就會感到空虛，像是閒來無事，越閒越不以閒為恥，當認為自己責任重大時，就會緊張起來，有干不完的工作，身上每一個部位都緊密協作，身心愉快。我不長進處就在於不能經常有這種自制能力。

10月1日
濟南戰役後萬民慶祝，部隊情緒高漲，但我們縱隊內部卻為一股煩惱之氣籠罩，原因是有一股“三縱紀律遭透了”的叫喊聲。少數領導幹部對此能冷靜聽取，深入調查了解下面情況，大部分人則氣憤，不服氣。我認為這應視為一種危機——假如還盲目的話。
為什麼外界對我們有這樣一種評價呢？我認為有如下幾個原因，一是戰前外界過高地誇張了三縱的優點，超出了現實情況，耳聞不如眼見，實際接觸中與傳聞有區別，當然會有相反印象。二是某些人有成見眼光和個人意氣，似乎在挖掘某一缺點加以誇大泄憤，*司令是典型。聽說他公開說：“有些人主張向中央控訴”，“沒有人再願意配合三縱作戰”，“我對你們的支援，你們可沒有意見”，“我的能力不只帶一個縱隊”，……這些話雖不是我直接聽到的，傳話者不是一般人，應可相信。他過去曾因指揮作戰失利被撤職，在這次攻濟作戰中孫司令曾因對他的指揮有不同意見而在電話上同他爭吵過，他製造這些語論是可能的，他有失高級幹部的身份。三是我們本身確也存在很多問題，統一集中問題營以下執行得好，師團就各有本位，有的游擊習氣和各自為政的現象是嚴重的。有的時候在某些問題上該統一的統一不了，該集中的集中不上來。在單位行動的情況下，能各自為政的視為優點。因而忽略了多某些主管幹部的嚴格要求，當與兄弟部隊一起行動時，就相形見絀了。
不管外界有多少誤解和不善意，基本問題還是我們自己。我覺得我們領導上對本身缺點認識不充分，不全面，自我批評精神還欠缺，自驕心情仍太重。僅就軍事技能、戰術水平而論，我看就存在危機。我們戰鬥經驗是豐富的，成功和挫折的考驗是多多的，各部隊執行任務都是十分賣力的，但能及時總結經驗教訓，不斷提高戰術技術水平的指揮員卻較少。在這方面王吉文師長的犧牲是一大損失。戰爭發展到現階段，缺少他那樣既富於鑽研精神又英勇果敢的指揮員是我們重大缺陷。

10月2日
昨今兩天都是開小組會進行個人工作思想檢討。我認為自己在這次戰役中有些鬆懈，未能貫徹原定決心和計劃，整個工作未能做到有所開展。整個工作雖有長期打算，卻未能同每一個具體工作結合，未要求每做一件事都有進步。有些具體工作放手讓值班參謀辦，大事首長自己幹了，我有時倒成了閒人。作戰時間拖得長，少有戰況緊張激烈工作繁忙的場面，加以有關後勤方面的工作已由專人負責，由我兼顧的瑣事少了，在這種情況下，我卻未能將工作向前推動一步，道理何在？待頭腦清醒些後再說。
當研究如何參與部隊進行作戰總結檢討時，我自覺對作戰實情了解得不夠，抓不住重點單位和戰例，分配去二十團無可無不可，讓我寫外圍戰中攻擊山頭陣地的材料感到材料不足，尚須多調查收集。

10月3日
參加戰鬥檢討論會的工作還難具體準備，九師才做布置，明天組織幹部去戰場實地察看，後天才能開會。這樣，10日前能否搞完還說不定。有些人去看工事不會很開心，半看工事半逛景，濟市實在沒有什麼好景可看，多的是遭戰爭破壞的痕跡和臭氣。
兩位偵察偵察一天竟弄不出一個簡單的偵察人員調查來，其工作水平可見一般。問題在於缺乏虛心學習態度，盲目自滿。王參謀來自偵察營，郭營長對他不滿意是有原因的，他們工作職務與工作水平相稱的問題須設法解決。

10月4日 去濟南往返90里
為看如何拍電影並參加二十團幹部戰地介紹並研究作戰情況，清早即乘車赴濟。市區各方面是天天有進步，主要路口已有警察站崗，死人死馬的臭氣已不多有，有的居民已在廢墟上搭起簡易房子，貨幣兌換所的門前人們排起長隊，發電廠的煙囪已在冒煙，自來水已恢復供應，主要街道已有不少人群，搬進運出物品的不絕於途，……。但另一方面，敵人飛機還不時竄來投彈、掃射，大商店還未開門，各處碉堡工事還未拆除乾淨，我們各行各業的工作人員所見不多。人民的城市從破壞中新建需要時間，現在才剛開始。
不去想去，去了又後悔，事先未聯繫好具體時間和地點，在那樣大的市區找人跑了許多路，疲勞得很，收穫不大。

10月5日 炒米店——三里莊（長清境內）30里
早飯後同王希先同志到二十團，各級軍事幹部仍去實地勘察研究了，在團部只遇到魏伯武主任閒談了一陣，到二營後同正副教導員略做交談，即到四連參加對一排長戰中組織指揮的檢討會。與會人員準備不夠，效果欠佳。晚上有劇團來演出，部隊都去看戲了，我向住地群眾借了自行車到長清城察看地形，也是一座破敗殘缺的縣城。
有些幹部正常地應付工作，同戰士相處較好，但卻缺實幹精神。副主任對很多事情一問三不知，楊副教導員晚上還騎着車子抱着籃球到長清去找人打球，都屬此情。
做工作應該有目的有辦法，但由於受工作能力和經驗限制，有的幹部不動這個心思，上級叫幹什麼就應付式的去干。讓檢查排長的組織指揮，就採取讓下面提意見的方式，當然難有好效果。上面要求何時完成就去趕時間，也只有泛泛而論草草了事。如果連干認真動動腦筋，抓住本單位要害問題，依作戰實例具體分析研究，才使大家受教育，不至於白忙一頓。

10月6日
這一天四連只查評了正副連長在實戰中的組織指揮，效果雖比查排長時好一些，但仍顯一般，沒有完全解決問題，主要是團營工作布置不周密，動員不深，各級各單位究竟應該研究解決那些問題不明確，主喲領導幹部也未到會加強領導，具體幫助。晚上我同蔣亭副團長通電話直截了當的提出這些問題，他也感到對部隊評戰術骨幹力量的經驗估計過高，主要領導幹部因無看地形忽略了具體掌握，對檢查重點未能及時明確，答應明晚集中連以上幹部進行研究。
當前二十團的一個重大缺陷是兵員不足，二營各連均不到100人，實戰中不達120人的連隊是很難執行艱巨任務的。

10月7日 三里店——王莊（3里）
在連隊的工作下午結束，晚上返回團部，明天參加團召開的戰術研討會。
部隊總是按照自上而下的布置進行工作的，執行的效果如何，卻很少按級的檢查，也不多有具體幫助，至於組織互相觀摩和經驗交流就更說不上了。就我們整個部隊來說，缺乏的不是實戰或實際工作經驗（儘管各單位經驗多少有所不同），主要缺乏的是刻苦學習的空氣，不斷追求進步的心理。危害最大的莫過於對自己缺點不了解，或者雖已了解卻不願正視它，不努力設法克服它。
同馬副參謀長通電話，他說師以上主要領導幹部都到野戰軍參加會議，內容是整頓無紀律狀態、加強黨委領導、加強後勤工作等問題。無異這些問題主要表現在營以上單位，重點是師以上幹部本身。

10月8日
用一天的功夫搞完了山地進攻問題，該團對所進行戰鬥的情況匯報較簡單，沒有提出解決問題的辦法，在小組和大組討論中部分同志動了腦筋，提出了些問題，談到初步體會，但應解決那些重點問題還欠明確。我認為山地攻擊中應研究的問題：火力隊的分工和開火時機，突破口的控制與擴大，突破前沿後的發展方向和對敵二線陣地的再突擊，當夜應力爭控占敵陣地大部或全部，不能是只占一點一隅，以及如何利用敵縱深火力能控制的一線陣地工事等問題，雖然這不是山地攻擊的全部重點，但今天在討論研究中沒有很好解決這些問題是會議的缺陷。對於每天討論研究中應重點解決那幾個問題。團幹事先未很好研究。

10月9日
團搭補反幹部要去參加王吉文師長的追悼會，二十團的戰術檢討會草草結束了。儘管未達到預期目的，大部分材料是收集到了，有關問題的探討在整理材料時再補充。
明天是濟南召開王吉文師長的追悼會，我怕遇到老熟人引起過分傷心，也不願再跑路，就請了假。按情理說我是應該去的，七年多以來我同他沒有遠離過，值得回憶的事諸多，應該向他學習和自己引以為戒的地方不少，但他臨終前幾小時我同他見過面，說過話，將那裡記憶留下更好。我準備明天寫一短文悼念他。
在部隊中看到有些幹部忙忙碌碌地工作是很羨慕的，也看到另一些幹部工作中不求進步卻有驕氣就產生怨氣，不大願同他們多交談。這是我的不易克服的缺點。
上午返部。

10月10日
悼念王吉文師長。
我們已兩次悼念兩位王故師長。第一位是大家敬重的王麓水師長，他於1945年12月在滕縣戰鬥中犧牲。第二位是英勇善戰的王吉文師長，他在濟南戰役中殉職。在長期激烈的戰爭過程中犧牲了無數英雄人物，兩位王師長的犧牲是八師乃至全縱隊全體指戰員極為痛心的大事。
做為一名參謀人員，我已同王吉文師長相處七年半，往事如矢，去之莫及，回憶在他領導下工作、學習和戰鬥的歷程，諸多實踐仍似在眼前，並會永記不忘，這幾天我強壓着自己的傷感心情。
一個人有其缺點的一面不可避免，問題是看本質，看主要的側面。王吉文師長具有優良的工農幹部本質，他處理問題深入認真，實事求是，能自己動手盡求自己扎實幹是顯而易見的。在作戰中具有積極求戰情緒，高度負責精神，常親臨第一線指導幹部想辦法解決具體困難是眾目共睹的。他具有能轉變工作和戰場情勢的活力，能為幹部們做出樣子來，能力爭勝利，而不是平平淡淡地做工作，一般化的組織指揮作戰。過去他給別人較深的一個印象是個人英雄，主觀執扭，近兩年來他以極大努力克服這一缺點，同樣給人以深刻印象。他很聰明，愛學習，求知精神旺盛，見有什麼新東西都力求儘快弄明白，遇到什麼新情況新困難都力爭研究出對策，這決定了他能不斷豐富自己的知識，提高自己的組織指揮能力。像他這樣的主要負責幹部在我們縱隊並不多，他的犧牲就顯得全縱隊的損失更為重大。有人說打仗總是容易傷亡一些有為的指戰員不一定科學，但有其一定道理。戰場上有所作為的人總常活動在最需要的地點和時間，那裡是創造優異戰績的好場所，危險性也大。
戰爭形勢的發展急需英勇果敢又富組織指揮才能的指揮員，王師長犧牲了，應該有更多的人成長起來。王師長的優良品質，深入實際英勇頑強的戰鬥作風應大力宣揚，啟發廣大幹部學習他這個典型，積極培養部隊良好的戰鬥作風。敵人剝奪了我們一位優秀領導者的生命，我們要以極大的仇恨心向敵人討換還血債，在今後執行任務中爭取以更大勝利報慰亡者。

10月11日
本定今天行動，為補齊衣物推遲一天.忙於搞行動部署,雜事不少,忙亂得不開交.部隊在一個地方住得稍久了就拖不動是老毛病。
我想不出好辦法去安排個別人的工作和應付他千變萬化的思想情緒,對報話偵聽台和測繪組,責任所在不得不去管,但限於精力和專業知識有限,實難具體管好，徒落個領導不力之名.工作忙亂了就容易生氣，今天就因有客人來伙房未給搞飯吃找管理員來發一短牢騷.

10月12日
部隊要行動,又正處領發冬裝的時節,大家都要求發齊冬裝再走，衣物發多了走起來拖不動，但不背這個包袱不行.
通訊聯絡順暢，工作制度也已正規,辦事效率卻跟不上，這幾天費了不少口舌領發棉衣,今天統計仍差棉衣7000餘套,棉大衣800件.這裡缺,野指卻來電話讓不要多領,就得多打幾次電話.濟南有物資,不就近補充部隊所需,待部隊開動了再發,不但白浪費運輸力向前轉運,延誤了時間,部隊也得多受苦,不知為何不迅速辦好此事.
同幾位同志交談山地攻擊戰材料整理問題,感到現有材料較零碎,部隊尚未深入討論研究,我們也一時難派人收集,要整理出一份有用的材料，還得再下功夫.

10月13日 炒米店——大萬德（70里）
司令部機關的工作仍擺脫不了機械分工不求實效的毛病，這樣大的行動召開支部大會進行動員布置，只叫一個指導員去講一下，而且事先未進行充分準備，效果當然不會好。
我們有的工作事先未注意及時做，臨時又趕急。山東兵團催我們上報戰鬥要報，我們原先只直報野戰軍，這次攻濟南是山東兵團統一指揮，既來要不報不好，時間只剩半天，只好趕緊寫一個戰鬥經過部分送去，主要經驗教訓部分婉詞說明後天再送，其實還沒有着落，就是為這一點材料也延誤了出發時間，只能跟在隊伍後面走。
這條路十一年前曾走過一次，那是離開家鄉走上流亡之路，當時的心情和經歷已模糊難記，走到崮山時還略能分辨當年的住宿位置，到了大萬德就找不出曾住過一夜的地方了。
冬季衣被已發給，天不冷還穿不上身，一齊馱在馬上堆得高高的。每到這個時節總感衣物太多，嚴冬到後又嫌少。

10月14日 大萬德——韓家結莊（70里）
革命秩序的建立需經過錯綜複雜的鬥爭，一些失職人員應受到嚴懲。今早從兗州北開的火車因站長不負責而出軌。這樣通車時間又延誤兩天。泰安車站的機車開到站外一條溝的岔道上防空上正確的。
我們原定住泰安西關，快要出發了，接丁政委報稱敵機經常騷擾，改住城南的韓家結莊。午後即開進，到西關時剛落太陽。這裡的支前民工比市民還多，新的戰役行動氣勢表現很足。
泰安城周圍的戰爭痕跡仍多存在，如無敵機騷擾，各項恢復工作會快些。
有些同志總脫不了粗枝大葉的毛病，兩位王參謀同時受領四項工作任務，辦錯了兩項半，只有聯絡九師的任務是執行得圓滿的。要批評他們有的還受不了，愛面子，有的自覺性好，能接受教訓，注意改正。

10月15日
今天敵機來過兩趟，還不像傳說的那樣騷擾得厲害。
丁政委從野戰軍返回向幹部們傳達黨中央政治局九月會議的決定，中心問題是反對無組織無紀律無政府狀態，加強統一集中嚴格請示報告制度。這個問題在各地方各部隊各部門都是重大問題，儘管有大有小有輕有重，問題的實質都是一樣的，不克服這些毛病，，都會引起極其不良的惡果。與會同志聽了報告都感心裡亮堂了許多，至於如何具體落實尚難評述，今後會是一個艱苦鬥爭的過程。因為那些不良表現主要是在各級領導幹部身上，各項工作又要靠他們去進行，當然這一鬥爭就複雜艱巨些。
當遇到許多瑣碎工作的糾紛時，我腦子裡總是感到容不下，有的處理及時得當，有的就會潦草延遲。我考慮如何改變現在的工作狀況，光有決心不行，得有解決問題的辦法。

10月16日
事情往往不能按照自己預想的那樣有效果。用一天時間座談研究二十二團突擊濟南西門的問題，與會同志雖都到現地看過，要開這樣一次會也打過招呼，但未讓他們認真準備，談起來就顯空洞。
召開測繪組、油印股全體人員會議，傳達了當前工作任務及有關問題，讓印參謀匯報一年多來工作經驗。

10月17日
早上組織本科幹部熟悉魯中地區的地形情況。這是初次進行這種學習，效果如何暫不去過多追求，造成一種經常進行業務學習的空氣總是好的。只要大家注意隨時隨地熟悉地形，經常關心敵情我情，注意不斷改進工作，都會有好處，新手就會變成老手。
野戰軍前些日子召開戰術研究會，畢團長等去參加了，返回後今天向參加縱隊召開戰術研究會的團營幹部傳達。兄弟部隊都有些好經驗，我感到他領會的會議精神和帶回的材料還不夠豐富。野戰軍的戰術研究會偏重於技術問題，戰術問題的研究稍欠。如關於倉促投入夜間攻擊、超越寬大的水壕、壓制敵縱深火力等，不僅是一個技術問題，也不僅是戰鬥發起前後的組織指揮問題，而且是部隊如何經常進行教育經常做好準備的問題，沒有平時的工作基礎，本事再大的指揮員也將是難以從容應付的。我們部隊的最大缺點就是經常性的戰備教育與實戰常不能緊密結合，自己已有的經驗教訓不能很好接受，兄弟單位的經驗更不易領會。書面介紹的材料重視不夠，作用不大。因此，我主張各級宜採取集訓性質的戰術研究會，主官要加強領導，本身也接受教育。

10月18日
戰術研究會又開了一整天，會上發言的同志不少，但較零亂，能掌握中心的精確發言不多。很明顯的看出各單位對有關問題還沒有經過周密的討論研究。有幾位同志公開表示對炮擊登城和倉促投入攻城戰鬥沒有信心。本身缺乏勇氣，當然不會積極教育部隊，想出有效辦法引導部隊前進。因此，如何在各級負責幹部中糾正老一套的經驗主義偏差是一項很艱苦的工作。有些人非吃些虧才知道轉彎子，有的甚至吃了虧還不知轉彎子。
晚上同油印股長種衍棟同志談話，他寫了一信報告他們幾個人的情況。這個同志工作勤懇，卻不能大膽表達自己的意見，對犯自由主義的同志放任，我告以應如何正確對待這些情況。

10月19日
我常有一些計劃而不善於抓緊時間去完成。這幾天除參加上級統一布置的活動外，本可抓緊一點多辦幾件事，結果是只用兩個早晨研究魯中地區的地形，用一個上午研究偵察工作總結，同幹部集體談話一次，同兩人做了個別交談，其他期就沒幹成。這是缺乏兢兢業業積極主動精神的政治責任心問題，也是工作作風問題。有決心而不能堅決貫徹算不上一個好的指揮員。
一科的幹部都年輕力壯，頭腦靈活，有一定工作能力，缺少的是什麼呢？一個是個人積極追求上進的心理和刻苦學習的態度，一個是有力的領導，緊張嚴格的要求。無論任何單位，不怕好壞兩方面的激烈鬥爭，就怕和平共處，更怕同流合污。我們這裡不存在同流合污，卻存在和平共處，無原則的意見互相間有一些，原則性的相互批評卻不夠，這是今後應加強引導的。

10月20 日
為解決攻堅作戰的幾個有關問題，到這裡後就訂出計劃，讓有關單位分頭準備，今天組織進行了過水壕、炸城登城的聯合演習。用的代價是山炮彈30發，黃色炸藥150斤，新做的蘆葦橋一架，還有梯子、杆子若干，破壞泰安城牆一段。演習準備不算很充分，有關問題基本解決了。即用蘆葦集束成橋可用於通過護城水壕，用火炮摧毀城牆打開缺口，再經連續爆破即可登上城去，岸陡的外壕可用炸藥炸出斜坡以便越過（此點打商埠時已收實效）。有些動作雖不圓滿，已無礙大局。
由於準備得不充分，演習推遲到12時才開始。參觀的人員多，組織不周密有些混亂，有些動作未能使人人都看清弄懂。分組研究苦於人太多難細緻。
出於一時高興，多人相邀乘汽車去游泰山。正面路不能通車，只能從西側開到長壽橋、中天門。1937年10月中旬有生以來第一次登山時曾來這裡看過，經過戰爭破壞，幾個景點已有今非昔比之感，長久的戎馬生涯也磨光了遊山玩水的心情，看不出什麼興趣來。有人還想去看岱廟，太黑了，未能重遊。

10月21日
東北我軍攻勢順利發展，困守長春的鄭洞國率新七軍投降了，這是一個重大變化，它說明一切被圍困的孤立城市之敵只有這一天路好走。
華東我軍南下淮海總的行動意圖照舊，我們縱隊的任務卻來一個大變，原定參加主要突擊集團改為從魯西南出擊擔任箝制任務。這樣也好，省得走山路之苦，也省得有些家屬來隊探望的煩擾。明天就出動，連續行軍中將會遇到一些問題，全憑各級幹部設法克服。
一天兩次向團以上幹部傳達行動部署，孫司令員強調執行箝制任務的意義和措施。如何貫徹好不能光看認識如何，得多想具體辦法。
採用業務學習的方法讓三位參謀按統一內容各寫一篇通令稿，經我簡單修改後逐篇宣讀讓大家評判，結果是大家認為王文紹寫得較好，就決定採用他的稿子。事後幾位同志反映這種學習方式好，宜多採用。這事當由我組織實施。

10月22日 韓家結莊——磚舍（70里）
久住一地後再行動總有許多瑣事做不完，常常小事干擾大事，不如連續行動時只每天部署行軍、宿營事宜。
開始向西南開進，地圖上測量是60里，實際走起來是70里，群眾也說這段路是70里。天突然轉陰，東北風起，似乎催着穿棉衣。天陰路也不太順妥，先頭騎馬的10時就到了，徒步走的14時許才到。世道變了，群眾都想沾上老根據地的稱號，這有些虛偽，這裡頂多算是游擊區或邊緣區。而且地區不在新老，要看各項工作開展如何。這裡各方面的工作尚不健全，群眾說這裡是“背道”；我軍往返時不多來。這可能是事實，走背道比走大道有好處，糧食、馬草、燒柴都好解決。

10月23日 磚舍——石橋（寧陽北）60里
縱隊直屬隊已龐大到不便指揮的程度，計有司政供衛四大機關，炮、特、教導、新兵訓練四團，偵察、通信、特務三營等單位。今後的組織編制不知如何確定，現在的樣子確有問題。
沒有情況顧慮就騎馬與騎兵排同行。這這匹肉頭馬原是做駝馬用的，別的馬快走他就蹦，別的馬下跑它就大跑，很累人。
整天我被一種煩惱的心情統治着，邊走邊考慮一篇絕妙的信稿，內容是“我在長時間的工作實踐中確認自己的能力難勝任現職，建議組織上考慮我的問題，調去部隊任職鍛煉或在機關降任副科長，由副參謀長再來兼科長。因為事實證明他是能夠兼顧很多工作的，相反，我在這個位子上卻無法起到應有的作用。我不希望責備我未盡力，我能盡的力不過就象最近一時期，這樣，……。”為什麼會這樣想，以後翻看此日記也許是好笑的。

10月24日 石橋
昨夜下了一場很大的雨，開進的部隊都挨了淋，有的將棉衣被在身上越走越重，我騎馬先行幸未挨淋。今早還有些零散的人員在雨里趕路，真是天事難以人為。
據息劉鄧軍已開始打鄭州，我們的行動需提前，兼程趕路遇到這種天氣，能否如願尚成問題。天候對我們是不利的，對其他部隊其他地方也可呢功能是有利的。俗話說麥子要有八十三場好雨（指舊曆八月、十月、三月三場雨），這場雨應正當其時，但當地群眾說壞就壞在這場雨上，因原先雨水已夠，麥子正下種，這場雨影響很大數量的土地下種。
受天氣限制今天休息一天，九師未報告就自行出發了，又多受雨淋之苦。

10月25日 石橋——閆村店（65里）
規定早5時吃飯，6時出發，行政管理幹部掌握時間有誤，24時後就吹哨子起床做飯，2時就吃完飯，只好躺下睡一覺，天明後再起行。天變冷，穿棉衣走路不以為熱。道路泥濘不堪，有些路段還得涉水而行，吃苦是小事，浪費了鞋子和衣服是大事。
由於劉鄧軍已奪取鄭州，我們第一步改到金鄉、單縣、城武地區集結，看樣子一是南出商邱、*山，二是向豐縣、沛縣地區用力。當前對我們是空前有利的，在魯西南拉鋸的形勢以結束，敵人的攻勢防禦也會迅速結束。今後我們還會多跑些路，但像過去那樣讓敵人追在屁股後面轉圈子不會有了。
形勢有利往往會促成一些意志不健康的人忘乎所以，當前應警惕這一點，只有自己加倍謹慎才會把事情做得更好。

10月26日 閆村店——濟寧（40里）
濟寧已大體復原了，在已到過的城市中，從街面上看這是較好的一個，戰爭的痕跡已基本消除。為找房子白浪費了幾個小時，這裡人口密集程度是驚人的，大小院落里住着不同行業的人。資本家對我們很冷淡，為住房子同一位茶莊老闆交涉了好久，這些人不自願讓房子給我們住。經理室很講究，也有些令人討厭，我不習慣住這種房子。
搞一個行動部署費了四五個小時的時間，故然是由於被指定干此事的人工作效率不高，單位多也是原因。天又在下雨，通信員需夜間冒雨去各單位送信。

10月27日 濟寧——孫家樓（魚山集附近）75里
直線60里，要找渡口過運河，又是泥濘路，我們走了75里，有的部隊恐要走90里。道路難走的程度為今年第一，打下濟南後這裡下過兩場大雨，平地皆水，水比夏季還大得多，有些快要收穫的地瓜、白菜受到水淹，麥子更大部分沒指望種上。
部隊在泥水裡被拖了一天，疲勞得不像樣子，掉隊的人恐怕很多。我們騎馬於14時到達，一切安排就緒是16時，部隊21時才來到。途中曾涉水深到馬腹的河三道，不小心丟了一包東西，到後檢點只丟了一雙些襪和兩包煙，還算幸運。晚上搞明天的行動部署要到半夜才能完成。

10月28日 孫家樓——咸固店（60里）
大家都疲勞了，時間就不知不覺地有些延誤，規定9時出發。10時後才成行，路還算好走，不可免的淌了些水，公路是名不副實的。途中丁政委嘮嘮叨叨的說了些：“都到前面來了，後邊隊伍又誰帶？”“行軍序列未規定好，插上插下的。”我聽到有些不耐煩，由於不了解全面情況也不便說什麼。如果我們都同部隊一起走，到達後再搞第二天的部署，不僅延誤時間，也無法得到休息。行軍路線、行進次序是應該搞周詳些。這樣大的隊伍，連日行軍十分疲勞，人馬車走在一起，也很難象一條繩一樣向前運動。就是嚴格區分了路線和時間，各部隊執行中寬嚴不一，也不是我們輕易說說就能做到的。當然，政委的要求是對的，工作應力求完美。
雨水給人民帶來災難，淋倒了房子還算小事，種不上麥子是最要命的。

10月29日 咸固集——郜城集（60里）
經過一周長途連續艱難的行軍，今天到了第一個目的地。在這裡不會久停，但眾人所盼的是能休息幾天，喘口氣，洗洗衣服，以後幹什麼都行。
郜城集是久已熟知的大集鎮，但戰爭對它的破壞是第一硫的，鎮上一家小商店也沒有，三五百人的隊伍也住不下。昨天順便參觀了一下金鄉城，這座魯西南的名城房子被拆除了二分之一，小商販正在恢復營業，郜城集連這一點也沒有。據說明天逢集，看場面如何。

10月30日
日記是想到什麼記什麼，我們剛到這裡，來來往往的人很多，都是接洽些日常事務性工作，難安下心來做更重要的事，以至交班時未能重點談明天應主要干那些事。馬副參謀長決定讓王希先管電報，劉東魯管後勤工作，我都不太同意，他既說了也就布置執行。報話台的幾個人團結不好，在他們的小會上提出批評，看效果如何。

10月31日
偶而看到一個命令，八師副師長陳士法升任師長,縱隊副參謀長馬冠三任副師長,來光祖擔任縱隊參謀長,王明禮任九師副師長,畢慶堂任八師參謀長,石一宸任九師參謀長.除陳、畢、石外，其他事先全無所悉，看到命令後不免有些感觸。轉來轉去大多還是原在魯南的這一伙人，相互間都熟悉。馬去部隊鍛煉有好處，他具備適應戰爭新形勢要求的條件。陳資深德好，對作戰的組織指揮作用不見得比馬大些，位置不得不這樣安排。王明禮也是位忠誠老實的老幹部，執行命令堅決，組織指揮能力是否比朱開智好很難說。石去九師較好，畢提升是情理中的事，來光祖參謀業務熟練，有組織能力，他來此對我不會有大的影響。過去有些同志反映他較主觀，這幾年是否有改進待今後觀察。來未到職前馬還不能離開，縱隊首長只孫丁兩人，司令部無人負責不行。同樣，幾個主力團的團長未配好前，原任團長也不能馬上離開。上面的幹部變動了，下面必然有變動，如何動不得而知，也用不着去打聽，動到我更好，動不到就照常干。但我們這個軍事機關的現狀實在應該動一下，現有人員只能應付工作，不是好辦法。

11月1日
據息由鄭州撤到商邱的孫元良兵團又撤離了，第四綏區劉汝明部也撤走了，當地保安團隊亂作一團，老百姓大遭其怏。我們部隊距離尚遠，不能馬上去控占。敵人為確保徐州，依靠兩條鐵路擺成十字架，部署得很周密。我們這一雙鐵拳也很重，蔣介石會被拖死在這個十字架上。
兩廣縱隊的曾生司令員和冀魯豫軍區的趙健民司令員來統一研究部署（該兩部歸縱隊首長統一指揮），從會議發言中明顯看出，由於他們缺乏外線出擊的經驗，大膽向敵側後出擊的勇氣是不足的，主要是顧慮路途遠，無後方依託。但正面攻擊辦法是很容易弄成僵局的，如很快被敵人看出我們是箝制行動，就不能對整個戰役行動起到應有的作用。我認為佯攻碭山，先切斷碭山、黃口交通，爾後向東壓縮是上策；迅速出擊豐縣、魚臺，挺進敬安集是中策；集中兵力攻碭山是下策。
在緊張的戰前工作中更顯得人員不敷調用。科內就這麼幾個人，既管作戰行動又管情報偵察，既管人員調動又管後勤工作，還要組織指揮直屬單位的準備及行動，窮於應付。

11月2日
在營以上幹部會上，丁政委又第二次傳達中央政治局會議的決議，我已聽過一次且做了記錄，這次聽就未能集中精力，主要原因是我左肺部整天劇痛，至晚尤甚。這是老毛病，多管它也沒有辦法，當痛得影響坐和臥時就直接影響工作，這不能完全由個人情緒來支配。
領導交代派人到第三軍分區了解情況，遲了一天未派出去。現在的分工每人專管一項，把人都限住了，不便機動使用，我不同意馬的這種分工辦法就在此。這種分工縮小了每個人的工作範圍，有些臨時性的工作就使我作難。如果再多兩個幹部，或現有跟部水平都一致，工作能互相代替就好辦了。
三分區的余克勤副司令員來匯報當地地形道路情況，他可能事先沒有做準備，講起來大概、也許、可能的語句太多。

11月3日
召開各部隊戰勤工作會議，具體問題諸多，吵吵嚷嚷地搞了一天，我腦袋昏沉沉的，晚上靜下來草擬了一份命令。
這幾天一直不舒服，左胸部整天悶痛。向衛生所長說了一下，他也感到沒辦法，他說幾句安慰的話倒也是好的。我向來不認為自己是體格上的完人，身上有這個老毛病無可奈何，儘可能堅持就是。既然無法治療，又何苦向別人叫苦，弄不好還弄成個人身體及對外影響雙失，還不如自己量力而為。
這兩天似乎有一重不景氣的情緒在滋長，董處長和幾位科長都在說自己老了，將來打完仗如何如何。我對他們這些敗興的話未附和也未提出異意，是自己不健康的表現。這事說不定是與幹部職務變動有關。馬這兩天也有些鬆懈，實在不該。

11月4日
敵情還很混亂，大體判明敵第五軍還在碭山附近地區。這樣，原想輕易取碭山再東壓的行動就不能執行，先打碭山外圍，吸引住五軍等對整個行動有利，只是難殲滅多少敵人。

11月5日 郜城集——徐河（50里）
按照統一部署我們提前行動，今晚即對敵開進。昨夜忙了整夜，今早把作戰命令發下去，大大小小的事整日不斷，直到開步走起來才算忙完了。
兩省交界處的地圖不準確，走了些彎路，早走的還不如晚走的到的快，圖上距離遠，實際上卻近得多。

11月6日 徐河——孟砦（50里）
淮海戰役開始了，情況仍很混亂，野戰軍通報敵第一八一師在商邱守備，地方幹部報告說該敵已跑了。虞城的情況也相同，有的說有敵、有的說敵已跑。當然明天就一切都會清楚，但今晚卻難免讓部隊多跑些路，仍需按有敵的情況處置。
夜半悉虞城敵已逃，八師無所獲。

11月7日
今拂曉由馬牧集東撤之敵一八一師及曹縣保安旅為我二十二團堵截，殲敵保安旅700餘。將敵一八一師壓縮於張公店附近，陳鄧率主力已趕到，將該敵包圍，聚殲只是時間問題。
陳鄧的電報來晚了，他們也全力對商碭段作戰未免徒勞兵力，好在已抓住一八一師。戰場上沒多大動靜，只遠方有斷續沉重的炮聲，真像是大戰的序幕。

11月8日 孟砦——小喬集（20里）——劉堤口（50里）
夜半即起，路也不遠，卻走得不順當——延遲了時間，受了凍。這主要是先來架橋者同部隊聯繫不好，橋雖架好了，卻不在正路上，過橋者找不到，以至天亮才到小喬集。在那裡草草地吃了一頓飯，處理了一些急事，中午繼續東進達劉堤口（碭山東北），設營者走錯了路，又誤了些住房子的時間。
東、南、西三面皆有炮響，確是大戰的場面。碭山已於昨夜為我占領，很多徵候說明敵第二兵團東撤了，劉汝明部也南撤了，據悉豐縣也沒有敵人了。但也有些徵候說明敵人並未走遠，沉重的炮聲說明敵仍同我交戰中，各方偵悉敵二兵團仍在黃口及其以南地區，劉汝明部也僅撤至韓道口、永城地區。這倒是很好的態勢，把敵人拖住糾纏有利於野戰軍主力行動，但看敵人是笨到什麼程度了。

11月9日
到處是勝利，眼前局部的便宜卻沖昏了部分同志的頭腦。八師以亡1傷7的代價俘敵700餘人，在協同中野圍攻敵一八一師時想輕而易得，兵力分散，一夜三次攻擊未成。二十二團傷亡400餘人，二十四團傷亡200餘人，英雄營長郭繼勝也犧牲了，實在不應有這個教訓。這種教訓過去已有過多次，有些同志總未能注意接受。從另一方面講，在大戰役開始就有教訓也好，免得再犯二次、三次。
敵第二兵團仍全部擺在我們面前，但整天除打炮外沒有大的動作。晚上聽悉該部整夜行動，估計敵人已判明了我軍的行動意圖而變更部署了。不管敵人怎麼調動，徐州之敵已像一頭老牛被幾條繩子栓住，牛再有蠻勁也得受繩子指揮。
入夜北風起，下細雨，敵我雙方夜間行動部隊都得吃些苦頭。

11月10日 劉堤口——孫廟（黃口西）55里
從各方面獲悉敵第二兵團全部東撤了，撤退得很混亂。縱隊首長決定白天繼續東進，忙了一個早晨做好部署，縱指14時來到孫廟。
敵人糟蹋得越厲害，居民反映越強烈，沿途群眾夾道觀看我軍疾速前進，不斷訴說敵人的暴行，詛咒敵人的罪惡。這些情景對拖着疲勞的雙腿猛進的指戰員是極其有力的動員。敵人粉刷在牆上的“軍民合作”標語是對他們行動的極大諷刺。
一天來除敵飛機掃射的槍聲外聽不到槍炮聲，敵人是跑得很遠了，以至先頭部隊也見不到敵人的影子，只能從群眾口中詢知敵人的去向，從另一方面說是我們的偵察工作不及時。
興奮之餘感到十分睏乏，昏昏欲睡，同各師溝通聯絡後即提早睡下，好在除詢問情況外別無重大工作，由值班參謀辦理就行了。

11月11日 孫廟——張壽樓（70里）
戰役發起似較遲了點，敵人各處皆先我收縮，黃伯韜兵團已大部縮過運河，能否全殲還難預料。我們受令指向徐州以南，配合中野截擊向徐州收縮的孫元良兵團，黃昏時開動，路很好走，70里路程24時即到達。
這次戰役規模是空前宏偉的。我中野華野同敵徐州集團都是集中全力進行決戰，敵人先行收縮是高明的一着，但慌亂的調動也將為我軍造成許多可乘之機。前委號召各部奮勇前進，我們由徐州西北調到徐州以南，近一兩天尚難同敵接觸，以後抓住敵人時就會同兄弟部攜手殲敵。
這個莊子日偽統治時期曾為日寇據點，被摧毀過，現有房子多為新建，我們作戰室設在一個院落較深的矮小草房裡，倒很乾淨。

11月12日 張壽樓——小時村（70里）
據悉敵第二兵團今整天有行動，原在肖縣附近的部隊也已東去，估計是去救援黃兵團了。聽悉敵第四十一軍已達夾溝、李莊，與我軍有接觸，我們先頭能截上就好了。
這是個有500多戶的散亂的莊子，地圖上卻沒有名字。

11月13日 小時村——張村（40里）
敵孫兵團已到徐州，在夾溝打的只是該敵後尾。邱兵團已到徐東，黃兵團已被殲半數以上。戰局發展到這一步，對我們是有得有失，如早兩天發起戰役，可分別殲黃兵團於運河以東，殲孫兵團及劉汝明部於宿永間。早一天也可殲孫兵團於宿縣附近。現在只有強行分割敵人，尋求戰機，如能使敵疲於來往救援，在其援途中加以分割，最後迫使它走上瀋陽之路。我們今天轉頭向北，從南面進迫徐州，目的就為此，只是部隊多跑了些路。

11月14日 張村
各師團在連續多日作戰行軍後，組織戰鬥顯得欠緊張。八師到夜22時對看將山發起攻擊，九師二十七團從正面攻三堡無戰果，且一夜和中野四縱發生誤會，傷亡40餘人。二十團未及時攻焦山，敵逃走。其第一營又冒然強攻二堡，傷亡100餘人未突入，英雄營長孔祥坦犧牲得很可惜。
這一天的作戰行動說明有的主管幹部作戰思想保守，只注重檢討下邊的戰術動作，未着重研究本身指揮，有的部隊無組織狀態尚未得到糾正，只憑個人願望而不經請示批准就冒然行動。也說明有些部隊缺乏連續作戰堅決頑強的戰鬥作風。如果我們不迅速克服這些毛病，將影響執行更艱巨任務。

11月15日
戰局發展到重要關頭，黃兵團之一百軍及六十四軍一各團又被殲，邱、李兩兵團東園受阻。由於黃兵團兵力密集，我軍彈藥接濟不及，還不能迅速解決戰鬥。敵人最大可能是突圍和撤援，我全殲黃兵團已有十分把握，下一步在於擴大戰果求殲邱李兵團於野外，決定的一着是插斷敵人退路，達成對敵分割包圍。野戰軍首長已有此意圖，命令我縱執行這一任務。這又來了問題，我認為野司對情況的判斷有較大出入，東援之敵並未完全脫離徐州，要求當夜就打到隴海鐵路也不現實，徐州東南山及機場附近敵築有永備型工事群，要插過去就得硬拼硬打，不會輕易得手。
命令非執行不可，21時才搞完部署，任務層層下達，能執行到什麼程度還難預計，敵向焦山、看將山反擊，我軍頑強阻擊，焦山失而復得，守看將山的二十一團一營打退敵四次攻擊。敵另一部攻中野四縱守的徐山村。

11月16日
因南線黃維兵團越過蒙城北犯,中野四縱奉命南調參戰，昨夜20時將防務移交我部,由於這個變化，也由於北插隴海線的攻擊行動準備不及,野司決定推遲至今晚.
早上敵展開一個團攻徐山村、楊山頭,剛接防的部隊組織位嚴主動放棄，14時二十五團組織反擊將敵驅退,俘獲不大，主要缺點是實行正面反擊,未大膽插向敵側後.
九師13、14日戰中俘敵300餘未上報，我們的戰報發下去了才知有錯。這說明我們機關工作的缺點，不改正還會鬧笑話。
向北攻擊前進的動作已開始，有的部隊已出發了，野司又急電稱：敵第二兵團已東進，我全線推遲一天行動。果若是該敵已完全離開徐州，我能插斷其退路當然更好，說不定敵僅系部分換防，究竟如何尚待判定。

11月17日 張村——宋家營坊（20里）
一早就移來營坊，更接近前沿，雙方動靜更大了，整日炮聲不絕，敵展開一個師攻占楊山頭、徐山村、滕家砦，另一個營攻焦山。（註：多年後從被俘軍官寫的回憶材料中得知，因我占徐山村及其以南的女媧山後，可用遠程炮火重新控制徐州飛機場。且該地正在飛機起降航線上，故敵力求重新控制該要點。）後者失而復得，前者我於黃昏發起攻擊。八師今夜攻東曹村、龜山。
說某些部隊不能打是不恰當的，有的仗未打好主要是幹部組織指揮問題。有的顧慮多，動作猶豫遲緩。有的遇到困難不積極想辦法，而只叫苦連天。還有一個要害問題是某些幹部不善於學習，兄弟部隊的經驗不去學，自己的經驗教訓也不深入研究接受，整天忙於事務性工作，閒時就坐在那裡聊天。戰爭發展到現階段，不積極學習新問題，單憑經驗和個人感情辦事是難免落後的。

11月18日 宋家營坊——大荒（65里）
一夜戰鬥不算很激烈，但令人着急，以至有幾位指揮員發脾氣，有的指揮員光騷頭皮，拿不定主意。
二十三團攻占東曹村，只俘敵6人，繼攻龜山，組織戰鬥較慢，遲至今拂曉前才開始，僅殲敵一個多排。二十團、二十五團攻楊山頭、滕家砦，已突入村內同敵激戰。守敵一個團大叫其苦，說已被殲一半，很危險。我主攻部隊也叫苦說傷亡大。事實是再硬一下即可殲敵，團指揮員卻見天快亮即自行撤出。二十七團攻二堡也是一夜無成就。
今上午讓各部研究改進打法，要集中兵力一點一點地打，黃昏又接野戰軍命令，全縱連夜東調，集中力量向北突擊，切斷東援的邱李兵團同徐州的聯繫。又是一番緊張，布置這個，計劃那個，還有65里的行程。入夜，大地變得安靜了，只有稀疏的槍炮聲和不時閃現的照明彈光亮。敵人會感到奇怪，但明早敵人就會明白一切了。

11月19日 大荒
拂曉前到達這裡，附近各村住滿二縱部隊，我各部都一律露營。部隊密集的程度可謂空前。對今晚的行動上級仍在考慮中，我制定的計劃也隨之推後，快半夜了還未定下來。

11月20日 大荒——張田（7里）——趙樓（60里）
昨天查明梁介山有敵一個團，決以八師兩個團先攻殲該敵，爾後向北攻擊前進。途中有大片開闊地，為求部隊白天能向前運動，以部分兵力挖交通溝，今早4時才發起攻擊，6時攻至山半腰，白天我部隊受敵炮兵和飛機攔阻，部隊在山下進退不得，吃了一天苦。
至天黑情況大變，黃兵團已大部被殲，邱李兵團密集徐東不便分割，中野已包圍黃維兵團，野戰軍決定以主力一部南轉配合中野行動，我縱受命移津浦鐵路閔賢集以北正面阻擊敵南援。這一來一回往返130餘里，傷亡200餘人，收穫全無。

11月21日 趙樓
昨晚部隊出發得晚，到達這裡天已亮了。找一所能掛圖辦公的房子費了些時間，領導意見不一致，有批評也有怨言，難使大家都滿意，開夜車寫關於工事構築問題的戰術通報，沒有進行實地調查，有的內容可能欠缺指導價值。

11月22日
整天勘察附近地形，督促部隊做工事。敵人還未打來，我們支着架子挨打，且捨不得化大材料（關繫到居民利益）做工事的想法，使阻擊部署上顯得薄弱無力，晚上研究這個問題，想不出更多好辦法。

11月23日
黃伯韜兵團昨晚被全殲了，邱兵團恐今天就會停止行動了，南面已聽到沉重的炮聲，新的緊張的戰鬥又要開始了，我們這裡還可能有幾天空隙，正是完成阻擊準備的好時機。一天除督促檢查和參與做工事外別無他事。

11月24日
幫助研究設計工事類型。這兩天雖看了自己也動手做了工事，當需研究改進以提高工事強度時，深感缺乏這方面專業知識。
一度準備另有行動任務，因徐敵動向未判明又不變動了，但就這一點風聲，卻使今天做工事的進度大受影響。有幾架敵機飛來到處投彈、掃射，也抓住敵人幾個便衣偵探，這是敵人拿援行動的徵候。

11月25日
兩天北風陰雲過後，今天顯得很冷，已第二次結冰了，仍是整天做工事。

11月26日
集合幾個單位的負責人檢查縱直負責做的工事情況，大概這件事並不關係個人的切身利益，他們不大重視，欠熱情。
敵人發箭頭指向這裡來了，左翼兩廣縱隊的正面敵已展開一部向其前沿陣地進攻，我縱正面鐵路兩側敵也正調動，估計敵今調整部署，向我接近，進行偵察，明早發起進攻，也可能今晚進行偷襲，已着各部注意。實際上敵人已來晚了，我已大體完成工事構築，雖還有薄弱處，有待戰中彌補。左右友鄰準備情況如何未具體了解。

11月27日
6、7天沒有發生大的情況，有些單位就麻痹起來，廣縱及獨立旅遭敵夜襲退出前沿。今天敵又連奪廣縱孤山集、紗帽集、馬路山等陣地，該部未能進行頑強阻擊。敵一二五師一部攻八師梁莊陣地，上午及晚上兩次進攻均被擊退。但由於左鄰廣縱已後撤，右鄰魯中南縱隊也連失小高莊、後官莊一線陣地，我梁莊陣地已過於突出，側翼受威脅，不得不後撤一步。在防禦作戰中怕的就是這一手，兩翼薄弱，敵人不用硬攻正面，只攻下兩翼，從側後插一下就成了，當前糾正這種不注意保護翼側的偏差，還得下很大功夫。敵人今天主要是攻我們兩翼友鄰部隊，我們正面的激烈戰鬥還未開始，要完成預定的阻擊任務還需要靠上下一齊努力，首先是各級主管幹部認真負責遂行本身職責。

11月28日
據說黃維兵團已被殲一半，可能很快就能全部解決。當面之敵仍主要是攻兩翼，廣縱和魯中南縱隊難阻止敵人，陣地一撤再縮，我八師梁莊陣地過於突出，今晚後移官橋東西一線。
在組織縱直各單位做工事中，首長一個人一個說法，很難事事都立即落實。昨天司令員批評我們未將這項工作組織好，今天政委指責為什麼不按他說的做，我只好聽着而不多說什麼。該辦的事盡力去辦，無所適從之處自己多動些腦筋。

11月29日 趙樓——小山西（閔賢集附近）9里
敵仍主要攻我兩翼友鄰，對我正面過於突出的官橋、後劉莊也展開攻擊，打了一天，我撤出兩個村子，縱隊特務團是濟南戰役後剛從渤海區升級來的，其一營缺防禦作戰經驗，在敵七十二軍一部猛攻下後撤。今晚向該敵反擊，斃傷其一部。八師守的官橋也因受翼側後敵火威脅後撤李寨、高莊線。今晚八縱已接替魯縱陣地，九縱也已開開協同廣縱作戰，他們今晚都選擇一兩點對敵反擊以頓挫敵人，結果待續聞。
順便去看了二十七團所做的工事，已消除了單純守村落的毛病，但工事較單薄，缺堅固的支撐點，要達到堅守目的還無把握。依現地形情況，將大海子、劉莊、趙樓聯成一體，再加築些工事，組成一處堅強的防禦陣地是有條件的。縱直各單位用於挖交通溝也是妥當的。

11月30日
我整天忙於看地形，指導各單位做工事，入暮方息。
敵人一天沒有什麼大動作，只在房上圩與我特務團一連反覆爭奪幾間房子。敵人顯得動搖，今晚我全線向敵幾個要點發起反擊，八師用四個營打官橋，九縱打孤山集，八縱也反擊當面之敵，由於我疲乏之極，就不再坐聽消息了。

12月1日 小山西——傍汪山寨（75里）
情況有關鍵性變化，前幾天已有劉峙到南京，各後方單位隨各兵團行動等消息，昨夜情況大變，我各反擊部隊到達攻擊點後發現敵均已後縮。又悉第第二兵團在行動，十三兵之第八、第九軍先頭已達肖縣。從這些情況判明敵徐州集團企圖向西南突圍，那個方向是一個空隙，廣闊的平原上也便於敵人奪路而逃。但距離是那樣遙遠，要通過解放區（可惜是新區），我強大兵團在其側翼，逃脫一部是可能的，要全部逃逸也是枉想。
我各部於黃昏前後平行西追，我們開進時天已近黃昏了，鐵路以西的一段山路可同沂蒙山區的路相比。過大五柳集後，三、八、九、魯各縱部隊一齊西進，到處是疾行的人群，擁擠程度有過於去年夏天去博山的路上，沒有人也沒有辦法調整這種混亂，好在後方供應單位已修了一下路，做了一件美事。

12月2日 傍汪山寨——賈窩（10里）
當拖着疲憊和凍得發抖的身子到達目的地時已是2日5時。
敵人整天都是慌亂地向前滾進，二十餘萬之眾，輜重車輛成堆，跑不快。他們沒有解放軍長距離夜間行軍機動轉移的本事，又沒有當地群眾的支援配合，潰滅的前途擺在他們面前。
浩大的捕殺戰正在進行中，八師已在瓦子口東南截獲敵一部。問題在於我們各部隊迅速果敢的行動，在這一點上九師的幹部今天犯了一個錯誤，他們到了平山口以東就停下不動了，當得知縱直以越過他們時仍未動且不主動來聯繫。敵機到處投彈轟炸，企圖攔阻我軍，有幾個村莊起火，九師住地也被炸。
部署今晚八師攻占瓦子口，向王寨及其以西前進，九師攻擊祖老樓。

12月3日
敵人已被抓住，拂曉前得報八師在王寨打的是敵第七十軍三十二師，九師在祖老樓打的是敵第五軍四十五師及四十六師，這些部隊都屬邱兵團，我已殲敵一部，正激烈交戰中。
戰場是混亂的，敵我雙方都一樣。敵人是混亂的跑，我們是混亂的追，敵人會被自己的混亂送命，我們也被混亂誤許多事，互相爭吵的事在我們兄弟部隊之間已有發生，還可能更多的發生，一縱有人到王寨村內硬拖八師繳獲的武器也未免過火。
在緊張艱巨的激戰中，上下級指揮員們的工作關係實堪憂慮。這兩天上下爭執的事已多有發生，下級抱怨上面交代任務不明確，上級指責下面動作不堅決不靈活。有時在電話上為這些事爭執浪費了時間。我們這支部隊在情況明任務具體有戰前準備的時間，打起來是堅決勇猛的，再艱巨的任務也能設法完成。在情況多變上級難具體明確任務的情況下，就缺乏積極主動尋機殲敵的精神。有的同志限於文化程度，接受和反映問題慢，不能完全領會上級指示甚至弄錯的情況也多次發生過。就縱隊本身說，這兩天交代任務不明確，前後不一致的情況也是有的。這些問題必須解決，卻也不是短時間能解決好的。

12月4日
在歡欣鼓舞興高采烈的追殲戰中，九師又打了一次硬仗，遭受到挫折，以至使部分人情緒受影響。儘管這種情況是戰爭進程中不可免的，但也是不應該的。
事實是昨一夜攻擊均未奏效，二十團及二十七團分別攻入楊小樓、孫莊，遭敵反擊撤出。二十五團奪占劉樓部分房屋後遭敵連續反擊，所占民房被敵炮打燃燒毀，也被迫撤出。這幾個村莊的守敵為五軍的四十五師，是邱清泉的王牌部隊，受到重創後今天在五軍全力接應下西逃（註：多年後從被俘敵將領寫的回憶錄中得知，邱為救援該師延誤了整個兵團的行動）。今黃昏後九師不得不撤到後面去進行休整編並以利再戰。每個團有2000多人，傷亡幾百人按比例計不算大，但團直屬分隊及勤雜人員多，連隊不充實，戰中傷亡的主要是連隊人員，每個連只剩幾十人就難負重任了。這樣的情況只實行編並不見得就完全解決問題，還必須從整個編制上進行改造，大量減少勤雜人員和直屬分隊的人員，將兵員充實到戰鬥連隊才行。

12月5日
當面之敵今天以部分兵力反擊，昨晚接九師防地的魯中南縱隊放棄了幾個莊子。
敵機一天沒有來，敵內部對其行動正在爭執着。杜聿明想向西南突逃，蔣介石命令他堅決向南突進靠攏黃維兵團，並以不送糧彈像威脅。敵人遲延突圍行動對我們有利也有弊，如敵突圍，戰鬥解決得快一些，但敵可能逃掉一部留下後患。如敵現地死守，遲早會被全殲，我們也要付出較到代價。敵向南突進也是死路一條，當前要能迅速解決黃維就好，該處解決了就一切有了保證。對當面之敵很討厭的是不能達成分割而只能逐點奪取。這就很費時日，時間在戰鬥中是最寶貴的。
準備着八師攻高窯、陶莊，孫司令員到八師去了，一切在那裡做決定，縱指就顯得格外清閒，燈下閒談消磨了不少時間，這是很可惜的。

12月6日
昨夜八師兩個團打高窯、陶莊，因敵兵力及工事密集，我未組織好，沒有結果。敵人似乎已確定採取三面掩護一面突擊的動作，今天敵已放棄孟集及其以北陣地，李彌兵團中小股投降者不少，表現頑強的是邱兵團。我預感這兩天敵人沒有大的動作是在做準備，明天以後或可硬拼一場。據說杜聿明是一個冒失鬼，這種人在順利時會有一股蠻勁，情況不利時也會亂來。蔣機公開散發傳單，鼓勵其部隊突圍南進，至於杜集團能否突出重圍，恐蔣介石也不敢多想。
據說敵空軍司令部忙着向台灣搬家，這兩天敵飛機來得少了些或有這個原因。從此可看出敵內部的慌亂，蔣家朝廷的大搬家也為時不遠了。

12月7日
據上級通報：昨夜孫元良兵團向西南突圍被我軍截殲萬人，四縱殲敵兩個團，中野殲黃維3個團，今黃昏前敵5個團向西南突破阻擊後又縮回，我縱今晚攻占高窯、陶莊，殲少部。
敵人是慌亂的碰，我們希望他多碰幾次，他們碰得遍體鱗傷了更便於我們總攻而聚殲之。當前擔心的是敵人築工事堅守同我們硬拼，那會延遲時間，增大我們的傷亡損耗。
從後方傳來消息：已查明劉景章是開小小差，多方欺騙未成而被捕，他還曾進行了假自殺。這種人在黨內是少有的，卑劣的思想意識決定了他斷送了自己，但我們應該警惕再出這種墮落分子（註：劉原系縱隊炮兵團副團長，因犯無組織無紀律等錯誤於今年8月被撤職，準備讓其去任營長，閒住在縱隊司令部。10月下旬向魯西南開進途中他讓我告訴他當日宿營地自己騎馬先行，我未想到他會跑，同意了他的要求。當我帶隊走出約兩小時後，見他的飼養員牽馬站的路旁。據他說：劉騎馬在前，他聽到一聲槍響，忙趕到前面，但見馬不見劉，在附近找到丟在地上的匣子槍，我當時就懷疑他是造了假象跑走的）。

12月8日 賈窩——賈莊（12里）
整日激烈炮火不斷，敵第七十軍全部展開猛攻十縱陣地，據說被殺傷5000餘人毫無進展，敵人又碰了一個釘子。
八師原預定打陳閣有擱淺了，原因是敵人採取了攻勢防禦，黃昏前以小分隊配合幾輛坦克向我出擊，破壞了我們的攻擊部署，幾個炮連的騾馬被敵炮火打得亂跑。右鄰四縱也遇到同樣情況，這是敵人較5高明的一着，加以敵已做好工事，據點周圍地形平坦，我進攻陣地未做好工事，正面攻擊代價大，不易成功。戰爭發展到這一步只着急是不行的，必須做好充分準備爾後下手強攻才行。入夜炮戰激烈，我們打的炮恐怕比敵人還多些，代價如何就難說了。
縱指前移到賈莊，在村西南角一處高而空的地主房子裡辦公，我抓緊時間大體寫完本縱戰前至今人員變動情況的報告初稿，尚待修正補充。

12月9日
戰地比往日沉寂。據息杜聿明擬採取攻勢防禦消磨我軍力量爾後擇機突圍逃竄。依此情況，我們應當採取適當對策，我認為放他到另外一個地方去是有利的。因為他們在現地已完成防禦體系，兵力密集靠攏，放他離開現地可在其運動截獲一部或大部，且能趁其在重新被圍而立足為穩之際強攻殲滅之。當然那也會存在一定危險，就是搞不好會讓他跑走一部分。如果黃維兵團能迅速被殲，完全有條件採取這一着。
在這次戰役中我縱完成的任務和戰果可能是較少的，是否已受到上級責備我不清楚，我感到有些仗打得不積極，傷亡不小，繳獲不多，有些殲敵好時機被放過去了。以往打仗沒有或很少有這些毛病，原因何在？