設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:無極
萬維讀者網 > 史地人物 > 帖子
綜述:誰是那傾國傾城的美人兒?
送交者: 塵境心影錄 2019年01月21日18:41:46 於 [史地人物] 發送悄悄話

編撰:史遇春

“傾國傾城”一詞,最早見於《詩經》中的《大雅·瞻卬》篇現摘錄如下:

哲夫成城,哲婦傾城。懿厥哲婦,為梟為鴟。婦有長舌,維厲之階!亂匪降自天,生自婦人。匪教匪誨,時維婦寺。

這段話的意思是:

有才能的男子能夠成就王霸之業,有才能的女子可以使國家傾覆。可嘆啊,這個婦人太逞狂,讓人覺得她就像惡鳥梟與鴟惡一般。這個長舌的婦人,很擅長花言巧語,很會說謊誑人,她就是那邪惡的源泉,她就是那災難的禍根。其實,禍亂不是從天降下的,都是那婦人的德行敗壞導致的。國家敗壞、超綱不穩,都是因為無人匡正、無人勸諫,所有的行事,都是順從婦人、都是像婦人一般。

後來,司馬遷在《漢書·外戚傳》中說到漢武帝的李夫人時,有這樣的歌謠:

北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。

根據《史記》的文字,“傾國傾城”逐漸成為一體,逐漸成型。後人說到“傾國傾城”的出處時,也都大多以《史記》為依據。

“商惑妲己”、“周愛褒姒”、“漢嬖飛燕”、“唐溺楊妃”是常說的四大美女傾國的案例。

明朝馮夢龍《醒世恆言》第二十三卷《金海陵縱慾亡身》中,開首就有這樣一段:

若是貴為帝王,富有四海,何令不從,何求不遂。假如商惑妲己,周愛褒姒漢嬖飛燕唐溺楊妃,他所寵者止於一人,尚且小則政亂民荒,大則喪身亡國,何況漁色不休,貪淫無度,不惜廉恥,不論綱常。若是安然無恙,皇天福善禍淫之理,也不可信了。

從古至今,人們都喜歡用商紂王、周幽王、漢成帝、唐玄宗四位君主分別被蘇妲己、褒姒、趙飛燕、楊玉環美色迷惑,不愛江山愛美人,驕奢淫逸,最後導致國家滅亡的歷史事件,來說明“女人是禍水”,她們足以“傾國傾城”的危害。

《詩經》中,除了《大雅》篇有“哲夫成城,哲婦傾城”的句子;《小雅》篇中還有更直白的指責的詩句:“赫赫宗周,褒姒滅之”。據解釋,這都是譏諷周幽王寵幸絕代佳人褒姒,致使朝政荒廢而亡國的文字。

後來,人們約定成俗,習慣用傾城傾國來形容婦人容貌很美。這句成語已作為絕色美女的讚詞,並無貶意。



0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2018: “我們是那個時代的污點證人”--宋彬
2018: 一招解決釣魚島:德國人一句話讓中國專
2017: 隋朝糧吃到唐朝還沒吃完 糧倉之大超乎
2017: 老外看中國:中共怪談錄
2016: 毛澤東跟周恩來代表文革的兩個極端
2016: 多角度看社會
2015: 習總拒絕微服私訪
2015: 上海官員之女打敗國際第三大藥企
2014: 解放後周恩來初戀女友被迫投水自殺
2014: 十個俗語被誤傳千年 你被騙了多少年