设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:无极
万维读者网 > 史地人物 > 帖子
▲A Hongkong, derrière les manifestations, les signes d’un
送交者: 今日雨果 2019年06月14日13:45:21 于 [史地人物] 发送悄悄话

▲A Hongkong, derrière les manifestations, les signes d’une crise existentielle

法语原文版

A Hongkong, derrière les manifestations, les signes d’une crise existentielle

Inégalités sociales, répression politique et poids économique moindre qu’en 1997 : plus de vingt ans après la rétrocession à la Chine, le territoire est affaibli et craint de perdre son autonomie.
Par Frédéric Lematre Publié hier à 06h29, mis à jour hier à 10h34
Temps de Lecture 3 min.

https://www.lemonde.fr/international/article/2019/06/13/a-hongkong-derriere-les-manifestations-les-signes-d-une-crise-existentielle_5475563_3210.html?xtmc=cercueil&xtcr=3

/*
Comment un texte législatif destiné à permettre une procédure d’extradition, vers la Chine continentale, Tawan et Macao, de personnes recherchées pour des actes criminels, a-t-il pu faire descendre dans la rue un Hongkongais sur sept, dimanche 10 juin, puis créer deux jours plus tard un climat insurrectionnel ? La réponse est, bien entendu, que ce qui se joue à Hongkong ces jours-ci dépasse de loin le seul texte incriminé.

Pour l’immense majorité des Hongkongais, étudiants, enseignants, mais aussi hommes d’affaires et commerants, cet amendement apparat comme le dernier clou enfoncé dans le cercueil | 棺材 de l’autonomie du territoire face à la Chine.

*/ extrait | estratto | excerpt | 摘录


汉语译文版

Δ法媒評香港修例 把高度自治釘入棺材’最後1顆鐵釘

free counters



0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 《爱因斯坦的旅行日记》如此描叙中国人
2018: 美国学者评出19,20世紀最有害的十本書
2017: 宋江为什么要杀李逵?
2017: 农业部批准进口孟山都等公司转基因产品
2016: 文革是一场文化革命吗?
2016: 《血壮山河》之2051 身后事
2015: 幼河:粟裕与南阳事件
2015: 幼河:博古这个人
2014: 揭秘中国史上存活时间最长的一个王朝
2014: 传奇大金国:女真人终于对辽国说不了