《清日戰爭》簡體版：華裔日本學者解密甲午密檔

    
     1894年世界史上記錄了一件重大事件，位於亞洲東方大陸的大清國和島國日本國之間爆發了一場戰爭。戰爭跨越朝鮮國、清國本土和台灣島的空間展開，歷時一年零七個月，以清國戰敗日本勝利的結果告終。

     這場清日兩國間的戰爭，清國用干支紀年的甲午年命名《甲午戰爭》；日本國命名《明治二十七八年戰役》；歐美國命名《First  Sino-Japanese  War》。清國和日本國的命名均不能準確表達戰爭當事國的主賓關係。近代以來日本人改稱“日清戰爭”，中國人繼續延用清人定義的“甲午戰爭”或衍生“中日甲午戰爭”的稱呼。依據國際上對戰爭命名的慣例，明確作戰當事國的主賓關係，本著題名《清日戰爭》，而在日本國角度敘述戰爭時，使用“日清戰爭”的表達方式。

     清日戰爭是二十世紀東亞開幕的大戲。戰爭重組了新的東亞國際關係，歐美列強國在東亞的強權秩序被削弱，東亞國際關係體系中不情願的接受了新生強國日本的席位，新種複合型的東西方

國際秩序開始形成。清日戰爭的爆發，加深了歐美列強國之間的矛盾，直接影響到國際社會關係的質變。大清國原始的制度被撼動，大中華漢民族為中心的一代有識者，毅然決然挺身角逐亂世的政治舞台。

　  這場戰爭使清國失去了對朝鮮的獨占權和國土台灣。戰後雖然清王朝仍然維持國家的政權，但清日戰爭失敗帶來的影響，導致大清王朝氣數殆盡。大清國內亂蜂起，戊戌變法，義和團運動、辛亥革命，漢民族作為國家的政治主流登上了歷史舞台。數百年被“愚”化的大陸臣民，終於看到自身在“國家”價值中的地位，懂得了明治維新贏得戰爭的理由。

政治維新的日本接受了西方“國民”的概念，國家的人民從愚昧狹隘的個人意識，一舉躍進到國家觀的高度。“國民”的思想，超越

了“人民”“臣民”的理念。“民”的脫胎，成為國家為我，我為國家的近代國家主義。日本“國民”地位的誕生，凝聚了國力贏得了勝利，在這場戰爭中也喚醒了近代大陸民眾渴望解放的原動力。

　  經過百多年時光，這場戰爭仍給中國人內心深處留下隱隱傷痛與恥辱，從那個時代開始，外來侵略一直成為纏繞這塊東方大陸的夢魘。在近代中國歷史的進化中，當西方文明和明治維新與古舊的清朝體製發生猛烈碰撞時，戰爭的失敗也催生了中華革命的歷史紀元。清日戰爭的失敗是從外來勢力的清國觀形成開始的，而清國觀的形成源於一個懦弱的國家軍隊，懦弱國家軍隊的存在，導致

中華民族反覆遭到列強的傷害和蹂躪。清日戰爭半個世紀後，當中國軍隊在朝鮮與強敵美國聯軍較量中，打出了中華民族的世界地位時，“大中國觀”才開始真正意義上形成。中華民族需要一支有能力捍衛國家尊嚴和民眾的強大軍隊。

　　縱觀中國的近代史，清日戰爭的失敗對中華民族的歷史是悲哀和幸運的。

清日戰爭的歷史意義

，在於引導中華民族重新登上歷史舞台，奠定一個新概念的國度，確立國家版圖的格局，創設國家間關係的新秩序，衍生新興中華的歷史文明，讓世界注視到睡獅的醒來。清日戰爭給中華民族的再生留下了巨大的政治價值，對中華革命的成功和大清王朝的覆滅產生了深遠的影響。

    本著的構成以日本國內收藏的歷史文獻為主要資料源，書中對戰爭的敘述和圖表的解說，是歷史上日本人對日清戰爭的一般認識。由於清國官方缺少對戰爭的準確記錄和統計，本著使用日本文獻研究清日戰爭，會與中國的歷史通說存在矛盾或片面性，作者期待中外研究者逐漸澄明正確的歷史史實。書中收錄的照片、繪畫、統計表等文獻，僅反映當時代日本人及歐美人對戰爭描繪的記錄，非作者對戰爭當事國褒貶的立場。

　　本着使用的統計資料及表格數據，主要採用了日軍參謀本部1904年編篡的《明治廿七八年日清戦史》8卷；2005年舊陸軍省編篡的《日清戦爭統計集》4巻；國立公文書館、外務省外交史料館、防衛省防衛研究所公開的館藏文獻資料。各文獻記載的個別數據存在差異，誤差理由和產生的原因不明。基於尊重歷史文獻記載的思考，本文和表記如實轉載特此說明。

　　本着完成之際，誠意向日本國立國會圖書館、國立公文書館、外務省外交史料館、防衛省防衛研究所、東京都立圖書館、武藏野市圖書館、西東京市圖書館、資料協力的圖書館致以謝意。

對致力研究和整理清日戰爭史料的中日學者表示敬意。向長年給予本着協力的張黎明博士致謝。書中的參考資料及引用文獻列記《參考及引用文獻》，特此鳴謝。

——摘自《清日戰爭》結束語

這本書在香港已出版繁體版本，現在簡體版即將出版。
書籍內容詳細介紹：http://lt.cjdby.net/thread-1352193-1-1.html