布兰诗歌 哦,命运女神 |
送交者: 有哲 2015年12月11日08:31:51 于 [笑林之声] 发送悄悄话 |
《布兰诗歌 哦,命运女神》 #296 作曲:卡尔·奥尔夫(Carl Orff,1895-1982,德国)作于1937。 命运女神(Fortuna):北欧神话人物。 《布兰诗歌 》(Carmina Burana)是用中古拉丁语作于13世纪的讽刺诗,《哦,命运女神》是其中一首,大意是对命运的抱怨。 歌词大意: 哦命运, 像月亮般 变化无常, 盈虚交替; 可恶的生活 把苦难 和幸福交织; 无论贫贱 与富贵 都如冰雪般融化消亡。 可怕而虚无的 命运之轮, 你无情地转动, 你恶毒凶残, 捣毁所有的幸福 和美好的企盼, 阴影笼罩 迷离莫辨 你也把我击倒; 灾难降临 我赤裸的背脊 被你无情地碾压。 命运摧残着 我的健康 与意志, 无情地打击 残暴地压迫, 使我终生受到奴役。 在此刻 切莫有一丝迟疑; 为那最无畏的勇士 也已被命运击垮, 让琴弦拨响, 一同与我悲歌泣号! 《布兰诗歌 哦,命运女神》(Carmina Burana ~O Fortuna ) 视频(5分21秒)(拉丁语) 相关点击: |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2014: | 我也觉得活很大 | |
2014: | 咱还能愉快的探讨未来不~ | |
2013: | 美国细菌肥胖症 | |
2013: | 儿童笑话:十分欠揍的熊孩子 | |
2012: | 绿荷花瓣儿:傻姑爷捞屁(续二) | |
2012: | 傻姑爷捞屁(4) by 绿霉菌 | |
2011: | 校长的本事 | |