周末一樂

教授與農民在火車上相對而坐。無聊之際，教授說：我出一道題，你若不知，給我5元；你出一道題，我若不知，給你500元，如何？農民同意。教授：月亮距地球多遠？農民一言不發，遞給教授5元錢。農民問：上山三條腿，下山四條腿，是什麼動物？教授苦思無解，無奈給農民500。農民接過錢準備睡覺。教授追問：是什麼動物？農民遞給教授5元錢，然後睡覺了！

一隻非洲未成年獅憂愁鬱悶，它媽媽問怎麼了。小獅答道：“剛吃了個人，可能是中國人。”母獅急了：“吃人不看護照！早跟你說了，他們化學元素超標，三聚氰胺，蘇丹紅，肉注水……就我們這身子骨，能扛得住嗎？”獅爸一旁安慰：“別怕，能來非洲打獵的中國人，吃飯喝酒都是特供，此人應該是國家機關幹部.....應屬綠色有機食品。”

我建議以後拍賣光拍吃的就行了， 一個蛋糕880, 一條魚400,一個冷拼200多， 親們，數據已經顯示真理， 在吃麵前神馬都是浮雲啊！為了給我們的孩子多集資， 請不要和我們中國吃貨們比拼😂😂😂😂 （Erica）

兩哥們很久不見，酒後聊起了工程。

甲說：兄弟，我手頭有幾個工程，有大有小，介紹給你做，弄倆錢花，你是接大的還是小的。

乙說：當然來大的，小的夠球用。

甲說：大的共有3個，一是給喜馬拉雅山安裝個電梯，二是給太平洋做個護欄，3三是給大西洋裝個頂棚，你接哪個？

乙說：太大了，整不了！來個小的也行啊。

甲說：那好，一是給蒼蠅做個口罩，二是給蚊子做個胸罩，三是給跳蚤做雙手套，你選哪個？

乙暈倒！

16年最給力的五個誤會 誤會一：今兒加班，女同事帶了袋牛奶放在熱水器上熱，男同事準備去打開水，女同事輕聲說：你摸摸我的奶熱不熱？男同事說，人多着呢，女同事說，沒關係呀，摸摸又不是讓你喝.. [呲牙][呲牙][呲牙] 誤會二：私企領導在單位找不到二兒子，正好碰到女財務部經理，便問：看見我老二了嗎？經理臉一紅，低聲說：我一直想看，您不給機會。 [呲牙][呲牙][呲牙]

誤會三：領導出差，與女秘書在軟臥車廂內，晚上領導問：現在幾點？女秘：十點。領導又問：整嗎？女秘：[害羞][害羞][害羞]太早，別人都還沒睡呢！領導問：我問是十點整嗎？女秘：別急呀，再忍忍，等到十一點再整吧。 [呲牙][ 誤會四：男女相親，在茶館相對而坐，語拙無題,，男主動挑起話題：你是怎樣看待房市的？女一愣低頭沉默好一會：只要姿勢不太古怪，我會儘量配合，但一定要讓我喊出來。 [呲牙][呲牙][呲牙]

誤會五：男同學到女同學工作的城市出差，女到賓館看望。暢談得很投緣，聊到個人收入，男問女：你稅後多少錢，女臉一紅，弱弱回答：同學睡還提啥錢，今天上床就算我請你！[害羞][害羞][害羞] 轉吧不要猶豫，讓你身邊的朋友多笑一笑，讓煩惱少一少，讓思想縷一縷。[呲牙][呲牙][呲牙][偷笑][偷笑][偷笑]

預備，唱:　　再過二十年，我們來相會， 鬢毛肯定灰，形象更憔悴，　　叫帥哥，喊美眉， 其實是互吹， 家裡家外事情一大堆。　　啊，親愛的同學們， 生活的壓力我們背， 手一揮，頭莫回， 酸甜苦辣人生才會有滋味。　　再過三十年，我們來相會， 拐棍添條腿，輪椅兒孫推，　　你顫巍，我殘廢， 痴呆更狼狽， 口水歪流蝸牛排長隊。　　啊，親愛的同學們， 現在的身手好珍貴， 別貪睡，別嫌累， 騎上毛驢逛逛網絡也陶醉！

再過四十年，我們來相會， 送去火葬場，沒準做化肥，　　你一堆，我一堆， 誰也不識誰， 面子裡子統統化作灰。　　啊，親愛的群友們， 今生緣分別浪費， 你一杯，我一杯， 瀟瀟灑灑自呼一聲萬萬歲！　　再過一萬年，我們來相會， 天上白雲飛，嫦娥吳剛陪，　　身輕輕，心無贅， 江山棋盤美， 笑瞰大地落子沒後悔。　　啊，親愛的群友們 ， 多多修煉懷慈悲，　　都成仙，別做鬼， 只爭朝夕重返人間搶座位！　　這首歌兒太豪邁太霸氣了，不傳不行啊！！！

派出所院子裡跑進來一隻小豬，把民警種的菜給吃了，所長讓人把小豬抓住先關起來，再找豬的主人，把吃了的菜給賠了，可找了兩天沒找着。所長怕小豬餓死，主人找來不好說，就讓餵起來了！半年多過去了，眼看就到年底了，豬長了200多斤還沒見人來認領，所里研究決定殺了分給大家過年！豬剛殺好正準備分肉，派出所旁邊一老頭來到院子對所長說：“你看我家的豬犯了錯，你抓也抓了，關也關了，判也判了，而且執行的是死刑，現在你們總得讓我來收個全屍了吧？”全所暈倒！

/偷笑/偷笑飯桶在機關，高手在民間！......‘樂—樂｀吧[呲牙][呲牙]正好派出所指導員回來了，了解情況後對大爺說：根據法律相關規定，認領屍體必須是直系親屬或法定代理人，還需要做DNA鑑定，來給大爺抽個血，去跟[豬頭]豬做個親子鑑定……大爺直接暈倒！[呲牙][偷笑]

高手依然在公家！

學員：“我選擇汪峰老師。”

汪峰：“哈哈哈，說說為什麼選我。”

學員：“因為我感覺我配不上周杰倫。。。”

有個老外在北京地鐵上邊打電話邊哭的稀里嘩啦：你根本就不愛我！你跟我在一起只是為了學英語！

買了新衣服新褲子新鞋子必須第二天就穿，能過幾天再穿的人都太能忍了，城府太深，不能深交。可怕。

在國家衛計委12日舉行的例行新聞發布會上，甘肅省衛計委主任劉維忠在介紹甘肅中醫藥發展和中醫藥對外合作方面情況時透露：“舟曲泥石流時，許多人由於恐懼、失落、睡不着覺，患了抑鬱症。後來北京一個中醫發了一個方子，用黃花菜煮成水治抑鬱症就沒有問題，我調了兩噸黃花菜，用了12口大鍋熬黃花菜，一個人一個紙杯子，黃花菜一毛錢，紙杯子一毛錢，兩毛錢，七千個單子，一人花了1.4元錢，所有的抑鬱症都沒有了。

趁男友睡着時在他脖子上種了個草莓，然後搖醒男友，問這個吻痕是怎麼回事。男友點起一支煙，抽完熄滅了說：對不起，我和你哥哥好上了...

前男友現在已經結婚了，但最近總是用小號調戲我，發些曖昧信息，還說特別想我，要和我約P之類的，我該怎麼辦啊？真怕影響我和我女朋友現在平靜的生活…

元芳失憶後。。。

狄仁傑：”元芳！我是狄仁傑啊！！不記得我了麼？”元芳拔劍指向狄仁傑.惡狠狠地說：”胡說！我只聽說過情人節，哪來的敵人節？！”

做最好的朋友不容易，首先要對彼此沒性慾。

16歲，我出來工作，打拼。從剛開始的一無所有...到現在的負債纍纍...

去相親，女孩：有房嗎？

我：沒有

女孩：有車嗎？

我：沒有

女孩：那你有存款嗎？

我：沒有

女孩：難道你是是傳說中的矮矬窮？？？

我：你瞎呀，是現實中的！！！

「師傅，為什麼我的功夫總是沒有長進？」

「你見過夕陽時海鷗飛過天邊的火燒雲嗎？」

「見過，師傅 」

「那瀑布漫無目的地沖刷岩石呢？」

「見過，師傅 」

「平靜水面上月亮的倒影呢？」

「也見過，師傅 」

「這就是你的問題所在，不好好練功沒事瞎看些什麼玩意！ 」

我一般不去菜市場買菜，因為不會砍價，唯一的辦法就是跟在大媽後面，看完大媽砍價好以後我就說:“老闆，給我也來二斤”

女神發微信說：突然覺得自己好陌生。。。

有人回覆：妝化得自己都不認得了吧。

新中國土豪的四大標誌：敢扶大爺大媽 ，敢拍馬雲塗鴉， 敢吃新疆切糕 ，敢點青島大蝦。

下面是同學送在同學群里的翻譯。J.Wang加了幾句，改了姓名。                                               開心一刻[呲牙]

翻   譯

章靈霞：

If you do not leave me, we will die together.   怎麼翻譯？

譯文：

四級水平：你如果不滾開，我就和你同歸於盡。

六級水平：你若不離不棄，我必生死相依。

八級水平：問世間情為何物？直教人生死相許。

專家水平：天地合，乃敢與君絕。        活佛水平：你在或不在，愛就在那裡，不增不減。

網紅版：爺不好過，你個孫子也活不成！         [呲牙]

@章靈霞

經揚X院士煙酒，級數尚未能反映當今翻譯水平，決定增加到十級十二級。

王子十級水平:

人生相守亦相離

今日相離為相期

倘若相守不相離

兩情相去兩相欺

（題章靈霞《英中翻譯水準認定》

維揚王子/J.Wang

@微信77三班群

2016-4-16

小平十二級水平:  死鱉咬住活鱉！！！

[呲牙][呲牙][呲牙][呲牙][呲牙][呲牙]

明天你是否會想起，默寫的小石潭記。明天你是否還惦記，抽背的元素周期。老師們都已記不清，教幾遍遺傳基因。我也是去配充電器，才想起歐姆定律。誰掛過很多碳的有機，誰罵過三角定理。誰跪在唯物辯證主義，誰抄過地理筆記。