設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:若男
萬維讀者網 > 笑林之聲 > 帖子
古詩新用:配搭美食
送交者: 華鎣 2012年08月26日08:42:10 於 [笑林之聲] 發送悄悄話

《舌尖上的中國》火了之後,各地流行惡搞古詩,把各地美食和古詩混搭一起,又讀古代名詩,又享受現代美食,很有意思。在國內網上抄幾個與大家共享:


君問歸期未有期,紅燒茄子油燜雞。

秋高東籬採桑菊,猶記那盆水煮魚。

一樹梨花壓海棠,青椒干煸溜肥腸。

曾經滄海難為水,魚香肉絲配雞腿。


陝西版

床前明月光,泡饃小炒香。

人比黃花瘦,冰峰配烤肉。

小荷才露尖尖角,定家酥肉酸湯餃。

君問歸期未有期,城外還有葫蘆雞。

我勸天公重抖擻,灌湯包子來一斗。

真成薄命久尋思,劉家燒雞用手撕。

曾經滄海難為水,盛家涼皮柳巷面。

朱雀橋邊野草花,夏天要吃草灘瓜。


南京版

床前明月光,鴨血粉絲湯。

人比黃花瘦,麻辣龍蝦肉。

小荷才露尖尖角,秋蟹鮮美配菱角。

君問歸期未有期,旺雞蛋裡藏小雞。

我勸天公重抖擻,深巷湯包真燙口。

真成薄命久尋思,夫子廟裡有小吃。

曾經滄海難為水,雞鳴寺里素齋美。

朱雀橋邊野草花,雨花茶配鹽水鴨。


廈門版

床前明月光,苦筍小腸湯。

人比黃花瘦,同安出封肉。

小荷才露尖尖角,米粉海鮮一鍋炒。

君問歸期未有期,雞蛋打底蚵仔煎。

我勸天公重抖擻,百年老字鴨肉粥。

真成薄命久尋思,芥末蘸着小章魚。

曾經滄海難為水,排檔海鮮醬油水。

朱雀橋邊野草花,冬天好吃薑母鴨。


四川版

床前明月光,玉林串串香。

人比黃花瘦,啤酒配兔頭。

小荷才露尖尖角,老媽蹄花鐘水餃。

君問歸期未有期,紅油抄手芋兒雞。

我勸天公重抖擻,麻婆豆腐回鍋肉。

真成薄命久尋思,軍屯鍋魁夾三絲。

曾經滄海難為水,火鍋冒菜吃得美。

朱雀橋邊野草花,再來一盆跳水蛙。


上海版

床前明月光,油豆腐雙檔。

人比黃花瘦,濃油五花肉。

小荷才露尖尖角,三月蠶豆四月老。

君問歸期未有期,醬油要配白斬雞。

我勸天公重抖擻,膏蟹十月雌黃九。

真成薄命久尋思,油墩子塞蘿蔔絲。

曾經滄海難為水,南翔小籠怕燙嘴。

朱雀橋邊野草花,熏魚烤麩醉嗆蝦。


烏魯木齊版

床前明月光,想喝丸子湯。

人比黃花瘦,猶記饢坑肉。

小荷才露尖尖角,夜市涼麵搭小炒。

君問歸期未有期,一起來份大盤雞。

我勸天公重抖擻,伊犁烤魚配啤酒。

真成薄命久尋思,老闆來杯卡瓦斯。

曾經滄海難為水,黃面涼皮吃到嘴。

朱雀橋旁野草花,給我殺個哈密瓜。


貴州版

床前明月光,酸菜小豆湯。

人比黃花瘦,大方宮保肉。

小荷才露尖尖角,霉豆腐配燒辣角。

君問歸期未有期,好吃不過辣子雞。

我勸天公重抖擻,豆米火鍋真燙口。

真成薄命久尋思,合群路上覓小吃。

曾經滄海難為水,青岩辣角鹵豬腳。

朱雀橋邊野草花,小十字裡香酥鴨。


湖南版

床前明月光,火宮豆腐香。

人比黃花瘦,農家小炒肉。

小荷才露尖尖角,大家一起啃豬腳。

君問歸期未有期,香辣油爆仔公雞。

我勸天公重抖擻,鴨頭香乾配小酒。

真成薄命久尋思,雙色魚頭趁熱吃。

曾經滄海難為水,常德麻辣牛肉粉。

朱雀橋邊野草花,乾鍋肥腸小龍蝦。


江蘇版

床前明月光,鴨血粉絲湯。

人比黃花瘦,六合豬頭肉。

小荷才露尖尖角,蔥花蝦皮豆腐腦。

君問歸期未有期,黃橋燒餅燉小雞。

我勸天公重抖擻,盱眙龍蝦宿遷酒。

真成薄命久尋思,彭城狗肉吃不吃?

曾經滄海難為水,太湖三白蘇州美。

朱雀橋邊野草花,南京處處鹽水鴨。




0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2011: 街頭風氣成不了藝術,所以必死無疑。哈
2011: 生活萬象小笑話 生孩子的辦法
2010: 嫖娼被抓後,警察與嫖客的最強對話
2010: 讓你看我生過孩子的地方
2009: 智商120才能看懂的千年經典冷笑話
2009: 為什麼被殺