劉姥姥英語(圍脖)
俺受到萬維一位博主的啟發,寫了一些不認識英文字母的老人們能看得懂、記得住的中式英語。免得出國時被人當作啞巴笑話。但是這人年紀大了,記性不好,記不住太多,所以一次不能超過十個。
俺從這一回開始將整一些比較難一點的詞彙或句子出來。不過,會先複習以前有的;當然更歡迎大家踴躍的提供,俺也會更努力的將它做的更好!
以下是萬維眾博主們原創的。
劉姥姥英語
|
中文
|
英語
|
作者
|
盪→→
|
向下的;沮喪的
|
down
|
QUEEN
|
好似劈頭→→
|
醫院;收容所
|
hospital
|
QUEEN
|
怕死李→→
|
西芹,歐芹
|
parsley
|
陽光
|
求累藥歲替→→
|
好奇心
|
curiosity
|
陽光
|
哭臉寶→→
|
(把…)弄碎
|
crumbles
|
陽光
|
哈的→→
|
困難的,艱難的
|
hard
|
陽光
|
哈的我輕→→
|
努力工作的
|
Hard-working
|
陽光
|
私企喔→→
|
技術
|
skill
|
陽光
|
檔次 妹可 老夫 購 鹿昂→→
|
疑慮是愛情質變的開始
|
Doubts make love go wrong
|
陽光
|
俺的智慧不夠,希望善心的博主們,發揮愛心,提供音譯版笑話大辭典的內容。
俺在此特別感謝熱心提供劉姥姥英語的博主們。
最近文章:
劉姥姥英語49(圍脖)娶辣肥客