BBC: “醫學進步”抗擊人類最大殺手有了希望

http://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-39311418

醫生說，一種新發明的藥可以把人體內的壞膽固醇水平降到前所未有的水平，從而可以阻止心臟病和中風的發生。

這項國際間試驗涉及27000患者，這意味着這一新藥可能會很快使數百萬人受益。

英國心臟基金會說，這一結果是重大進步，因為心腦血管疾病是世界上的頭號殺手。

每年大約有1500萬人死於與心臟病和中風有關的疾病。

壞膽固醇是心臟的殺手，它會導致血管出現像水垢一樣的沉澱物，引起血管堵塞，從而使大腦或心臟缺氧。

目前市場上廣泛應用的降低腦固醇的藥物為他汀類藥物也稱斯達汀（statins）， 該藥可以降低壞膽固醇。

而這種叫evolocumab新型降膽固醇的藥物是通過改變肝臟的工作方式來減少壞膽固醇的。

醫學人員說，這種方式要比服用斯達汀更有效。倫敦帝國理工的塞弗教授告訴BBC, 試驗的結果非常令人鼓舞，壞膽固醇的水平被一降再降，達到前所未有的水平。

而參加試驗的患者本身已經服用斯達汀降膽固醇藥，在用了這種新的療法後他們的風險被進一步的降低。

醫學人員說，這是20多年以來在降膽固醇藥方面最重要的成果。

這一成果也被發表在《新英格蘭醫學雜誌》上。

該研究顯示，在為期兩年的試驗過程中， 每74人中有1人因為使用這種新藥免予心臟病或是中風。

當然現在就說這種藥可以拯救生命還為時過早。

工作原理

Evolocumab是一種抗體，就像人體自身可以對抗感染的免疫系統一樣。

它專門對付肝臟里的一種叫PCSK9的蛋白。最終它可以把壞膽固醇從血液中清除掉並把它分解掉。

其他的一些試驗顯示，這種抗體可以把壞膽固醇水平降低60%。

這種抗體是通過皮下注射給藥的，每兩到四個星期注射一次。

據悉，這種藥大約每年耗費英國國民健康系統2000英鎊，一些對斯達汀反應效果不好的患者目前已經被提供這種新藥。

然而，該項試驗在進行了2.2年的時候就停止了，因此，還不知道其長期的效果如何以及長期使用的安全問題等。