又開了大約40分鐘，劉風終於趕到了那個華人家庭醫生的家。這是個中產階層的小區，正如他所意料的一樣，整個小區同樣被洗劫過了。小區的街道上遍布着被砸壞的汽車和家具，還有偶爾可見的屍體。劉風下了車，端着上了膛的槍，不抱任何希望的走進了醫生的家。

屋子裡面一片狼藉。在客廳的地毯上劉風發現了家庭醫生夫妻倆蜷縮成一團的屍體。兩具屍體都是在脖子上有一道深深的刀痕，看樣子他倆沒有做任何反抗，就像束手待斃的小雞一樣被人割開了喉嚨。已經見慣了屍體的劉風還是被浸入地毯的鮮血和瀰漫在空氣中的血腥味刺激的有點反胃。他幾步走到客廳的後陽台，想透透氣。卻被眼前的情景驚呆了。

後院修剪整齊的草地中央，躺着一具裸體女屍。黑色的長髮雖然遮住了半張臉，劉風還是認出了那是家庭醫生的女兒。一個18歲的漂亮女孩，品學兼優，剛剛被多倫多大學錄取，還曾經是高中校籃球隊的啦啦隊長。每次跟劉風提起他的女兒，家庭醫生都充滿了由衷的驕傲。現在這女孩卻變成了一具沒有聲息的屍體。在綠色的草地映襯下，女孩白皙的身體四肢伸展，屍體上沒有任何傷口，只在脖間有一道紫黑色的勒痕。瞬間，劉風的胸口像被人猛擊了一掌，憤懣的感覺讓他喘不過氣來，他的雙手用力抓着陽台欄杆，低着頭大口喘息着。

過來很久，劉風踏着沉重的步子走進草坪，把女孩的屍體抱進了房內，輕輕放到了家庭醫生夫妻倆的屍體旁邊。然後從廚房裡找出來一桶食用油澆在房內四處的地上，用打火機點着一張紙巾扔到了油上。火焰慢慢充滿了整個房間。看着被大火圍繞着的三具屍體，劉風倒退着走出了房子，眼眸中閃耀着升騰的火光。他站在大街上，看着燃燒中的房子，點着了一根煙，深深的吸了一口，又長長的吐出一口煙霧，才感覺胸口透出一口氣。然而在劉風心裡,怒火卻隨着房子的大火一起越燒越旺，他跳上皮卡，猛踩油門，開出了小區。往城市的東北區駛去。

和被洗劫過的西北區不同，東北區基本沒有遭到任何破壞。這裡聚居着整個城市的社會最底層的人們，在這場動亂中，他們卻成了最大的受益者。在失去了秩序的日子裡，四處劫掠。通過暴力獲得平常讓他們垂涎三尺的財物和女人。人性里惡的一面，在他們的身上赤裸裸的暴露出來。

劉風很快就輕車熟路的開到了一幢平房前。房子年久失修，顯得破敗不堪。房前的草坪上停着一輛早就拆掉四個輪胎的破車。劉風把VZ58留在了皮卡里，空手走到房門前，攥緊了拳頭狠狠捶打着房門。屋裡傳出主人走近的腳步聲和粗野的叫罵：Stop knocking at the fucking door（別他媽的敲門了）. 隨着房門的打開，一股濃重的大麻味道撲面而來，熏的劉風忙屏住了呼吸。開門的是一個瘦小枯乾的東南亞人，看似弱不禁風但是一對眼睛裡卻射出兩道精光。看到是劉風，他的臉上露出了微笑：Hey, look at who is this? My friend,long time no see!（嘿，看這是誰來了？好久沒見啊，我的朋友）說着，他抱住了劉風，還在他的後背重重的拍了兩下表示親密。劉風也回拍了他兩下道：Long time no see my friend. I am here for your help now, Tommy.（好久沒見了，我的朋友。我來這裡尋求你的幫助，湯姆）

Tommy放開劉風道：What can I do for you my friend? You wanna come in and take a seat?（我能為你做些什麼，我的朋友。你需要進來坐下嗎）

劉風苦笑了一下道：No thank you. Here is ok. You used too much weed Tommy. Sooner or later you will be killed by it.（不用了，謝謝。就在這裡吧。你抽了太多的大麻了，湯姆。早晚有一天你會死在大麻上）

Tommy哈哈一笑：So what? I don’t care and who the fuck cares?(那又怎樣？我不在乎，又有誰他媽的會在乎呢？)

劉風搖了搖頭：Alright. Do you know where Lucas is?（好吧。你知道盧卡斯在哪裡嗎）

聽到這個名字，Tommy立馬收斂起了笑容，凝視着劉風的眼睛狐疑的問道：Why are you looking for Lucas?（你為什麼要找盧卡斯）

劉風也死死的盯着他的眼睛，一字一頓的說：Yesterday, he went to Panaroma community with his brothers ,right?（昨天，他和他的夥計們去胖大媽山社區了，對吧）

Tommy眨了一下眼睛道：I don’t know. Why the hell should I know about his fucking business?(我不知道。我他媽的為什麼要知道他的事)

劉風道：Come on man. Every time you blinked,

you were lying to me. So you must know about his fucking business. Now ,tell me where he is!（少來這套，哥們。每次你眨眼的時候，都是在對我撒謊。你一定知道他的事。現在告訴我，他在哪裡）

Tommy還想繼續抵賴：Oh man……（噢，哥們）

沒等他說完，劉風拔出了軍刺，頂到了他的下巴上，狠狠的說：You know what ? Yesterday ,one of my friends ,a doctor and his wife were killed by cutting the neck. And his daughter was raped and then strangled. Only Lucas is doing his fucking business in that way. Now tell me ,where the fuck he is.（你知道嗎，昨天我的一個朋友，一個醫生和他妻子被人割喉殺死了。他的女兒在被強姦後給勒死了。這是盧卡斯的手法。現在告訴我，他他媽的在哪裡）

最後一句話，劉風是一字一頓從牙縫裡擠出來的，同時手上加了一點勁，軍刺的尖端嵌進了Tommy下巴的皮膚里。

Tommy被軍刺頂的仰起頭，半舉着雙手無奈的說：Easy man ,easy. Alright, he is ……right behind you.（放鬆，哥們。好吧，他就在你身後）