设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
我英语阅读的几个怪癖(之三):英语图书馆是 COSTCO!
送交者: 王博看美加 2018年03月08日10:26:19 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

我们中国人学英语,时间加起来上十年,甚至十几年的不算少。

但是我们老中的英语有个普遍的问题,就是我们的英语不好用,甚至学了也不会用。

而某些其他外国人,比如印度人、菲律宾人,还有一些非洲人,好像刚学了两天就能用,这是怎么回事啊?

好问题!如何让我们的中国英语变得有用和能用呢?

这其实就是一个我们中国都明白的死鱼和活鱼的问题。

英语的单词就是鱼。鱼是死是活,关键是水。有水鱼就活,没水鱼就死。

这是什么意思啊?

如果你没有看懂,我就再详细一点的解释一下,请你听一听,保证蛮有意思的。

我们中国人吃鱼都讲究新鲜。南方人更讲究,广东人则直接要“生猛”,就是鱼儿要是活蹦乱跳的。

当然,新鲜的鱼也好,活蹦乱跳的鱼也好,就是比死鱼要好得多。

英语的单词也是这样。

死记硬背的英语单词是死鱼,但是在阅读中连同故事的内容和语境一起获得的单词和词语,就是活鱼。

养过鱼的人都知道,养观赏鱼,水缸越大,鱼越好养;做养鱼的生意,鱼塘越大,鱼长得越大越好。

我们每个学习英语的人,都有属于自己的核心英语词汇,这个词汇要变成活生生的、可以灵活运用的词汇,就必须们放到语境中去记忆,这个语境包括故事背景以及句型句式。有了这些语境,你的词汇就有了赖以生存的水,词汇就不会死掉了。

那么,具体的,我们怎么做呢?

我来加拿大之前,英语也是应试型为主,没有认真思考过如何让自己的词汇“活”起来的问题。

到加拿大后,马上面临一个生存的问题,如何让自己英语的变得有用,一下子就迫在眉睫了。

我知道我不能从头学起,我要的是生存英语,所以我特别在意看广告,各种广告和招贴,比如银行的超市的餐馆的药店的车行的包括一些机构的,看见就拿,还把它们收集起来,认真的看,用心揣摩。

广告和招贴,其实是最好的生活英语词汇的来源。这里没有过多的形容词汇,也绝对没有装逼的大词或者偏僻词汇,因为广告就是希望最多的人最容易的看懂嘛。

我有一段时间,还专门泡在,注意不是跑是泡,泡在COSTCO和REAL CANADAIN SUPRSTORE里阅读所有的商品标注。那可真是一个巨大的图书馆,我花了一个多星期才勉强看完,累得我头晕眼花像条狗。

但是,自从那以后,我记忆中的绝大多数日用品和服务类的英语词语就活起来了。

英语的阅读就是养鱼的水,我在前面的文章里讲了英语的精读,今天讲了这么多,最后落脚就在英语的泛读。

英语泛读的“泛”,就是很多很多的养鱼的水。明白了吧。

如果你真有心学习“真功夫英语”,愿意付出时间和金钱,我愿意做你英语口语以及听力的教练和陪练。

我培训的目标是帮助你快速提高就业或者实用的英语听力与口语能力,而且保证你找工作的时候,无论电话还是面试,都会让面试官感到印象深刻IMPRESSIVE。

工作的流程是这样的:

1,我会先认真了解你遇到的问题是什么。用一定的时间,耐心听你讲英语,包括与你进行英语对话,另外我还会询问你一些相关的背景问题。这个过程会类似于英语家教对新同学的学前测试,但是会细致很多,时间也比较长。

测试的目的是让你看懂你自己,学会更聪明地按自己的天性去学习和发挥,特别是学会快乐的英语自学。一次不够可以两次三次。

2,我会引导你轻松愉快地讲英语,让你持续不断的讲,很高兴很享受的讲,没有中文,只在最有必要的时候用中文为你讲解。

3,最后,在每一次练习结束之前,我会根据当天你的表现,确定你现阶段的主要问题,并且针对你的就业目标,明确开出“药方”,一项一项的为你罗列出来,保证每一条都是饱含实践经验的“快、很、准”的真功夫!

好了,为方便你更多的了解我,有一个简单的办法,就是去浏览我在YOUTUBE上的频道:王博谈美加。

我还有自己的博客,在我的博客中,我已经讲了一些有关我的自己学习和实践英语的故事,也讲了一些我身边的成功的学习英语并且因此得到职业提升的案例。

在接下来的时间里,我会继续写很多这样的故事,特别是关于我自己的,你如果看到了,你就会更清楚的知道,真功夫英语究竟是如何炼成的了。

请写明你的要求,发送邮件到我的工作邮箱:peter1408@hotmail.com 或者加我的微信号 VanCABC。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 冬冬是知识分子,爱思考。不质疑权威,
2017: 全世界只有中国人敬老?
2016: 主耶稣基督很明显长得不漂亮,为什么人
2016: China has promised to do 。。。
2015: 科普一下霧霾
2015: 童心,我至今没有整过你,你们吵架我也
2014: 昨天晚上,我其实不是很高兴。下午下班
2014: 持假冒护照那俩人是如何获得中国签证的
2013: 奥古斯丁的“三位一体”
2013: 敬请信上帝的免进; 仅与pzzdm等商榷,