設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
珍曼:慶生又一年...(圖)
送交者: 珍曼 2011年04月06日09:19:05 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

 

 

賀卡上的詩:

 

Celebrate life.

Do your own thing.

Enjoy the fun

good time can bring.

Call a friend.

Have a chat.

Try a bit of this or that.

Keep it simple.

Make it great.

It's your day-

Celebrate!

譯:

慶生慶生,

做你自己的事,

享受你的快樂,

開心的時候...

給老朋友一個電話,

聊一會天,

試一下這個或那個..

總是很簡單,

但也是很珍貴.

今天是你的好日子,

慶生都是為了你!

我愛我的朋友們...

Oolala...

多謝欣賞!
 

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2010: 巫婆,你和飛星如此互相欣賞,乾脆
2010: 我在下面又看到資格代表的問題了,這次
2009: 無論是共軍還是國軍,都讓人寒心啊。當
2009: 五味部分同學素描(多圖)
2008: 鼓樓西大街一號
2008: 母親是盞燈,照亮我前行的路
2007: 問題多:四天轉轉倫敦的建議行程
2007: 四天轉轉倫敦的建議行程(二)
2006: 俺的小時候(一)
2006: 俺的小時候(二)