時間過得真快，一轉眼又到國慶節。這一年中國發生了很多事，以香港的黃傘鬧劇為序幕，以A股一根虛弱陽線收尾。當然這些都沒逃過外媒的眼睛，讓我們看看這些國際大媒體都說了些啥。外媒封面上的中國，是不是有點陌生？（點擊看大圖）

2015—09—21

時代周刊封面“中國新長征”，文章內頁標題是《中國展示軍力是訪美的前奏》。文章稱，中國一直自視為世界中心，而中國的中心是天安門，1949年毛澤東和他的紅色軍隊在這裡慶祝勝利，1966年紅衛兵在這裡表示忠誠。9月3日，天安門再次打破了安寧，大約1.2萬名士兵在這裡走過……

文章稱，中國執政黨共產黨成功讓幾億人脫貧。今年9月62歲的習近平將對美國進行首次國事訪問。他是幾十年來最強有力的領導人，他的執政宣言是“中國夢”，不過近年來中國面臨着經濟放緩、貧富差距等挑戰。習近平的執政風格不同以往，“他似乎有個偉大的計劃，有一種歷史使命感，”歷史學家Delury表示。權力越大，肩上的擔子也就越重。他厲行反腐贏得了國內支持，但挑戰還不止這些……

2015—09—04

這期經濟學人的封面一度引發國內熱議。《中國大減速》的標題配上紅色的長城（像股市K線）下滑的圖片讓人聯想頗多。文章主要講的就是中國股災的影響。“擔憂中國經濟也許是多慮了。但是投資者感到緊張是對的。”文章稱，“中國股市遭遇2007年以來最大單日跌幅以來，投資者們又開始胃絞痛了；即使是中國的官媒也把8月24日稱為‘黑色星期一’”

文章認為，“中國並沒有陷入危機。不過，它從指令型經濟平穩過渡到市場經濟的能力遭受到了前所未有的質疑。中國的政策制定者過去因其能力飽受讚譽，這一點曾令他們跛腿的歐洲同行萬分羞愧。這一名聲卻在他們糟糕透頂——而且斷斷續續的——救市行動中受損。”

2015—06—29

“她能領導中國僅有的民主體制，而這讓北京不安”，時代周刊如是說。封面上的蔡英文一臉嚴肅，目光深邃（不過後來被網友惡搞成了尤達大師）。“蔡英文強調她不會改變台灣和大陸之間的政治關係，但對於是否撤回‘台獨’條文卻是依然含糊其辭，”文章評論道。

撰文記者提及，在他返回北京駐點的前幾天，他們在一家位於高雄的台式日本料理小店用餐，蔡英文對於取得台灣選民的信任並贏得選戰，展現出低調的自信。當時，她把最後一片鮪魚夾到他的盤子上，而那塊鮪魚來自南方的屏東，她的出生地。“你回北京以後，告訴他們，”蔡英文說：“台灣的下一任總統曾經為你服務過。”

2015—06—22

時代周刊封面講述“在中國的大防火牆之內”，副標題“北京已經控制了中國互聯網，現在它想得到全世界”。文章稱，“中國有6.49億網民，是美國人口的二倍。但是他們生活在一個跟外界隔絕的平行宇宙中……對很多中國人而言，牆內的生活很愜意，購買服務、觀看視頻僅需劃一下手機……到2018年，摩根斯坦利預計中國網上交易額將超過世界其他國家的總和。”

很少有哪裡像中國這樣成為科技公司的成長的熱土。如今，中國的互聯網公司正在全世界攻城略地。阿里巴巴去年在美國掛牌上市；其競爭對手騰訊市值也高達1850億美元，超過IBM；小米市值450億美元，成為世界最有價值的創業公司。中國公司的迅速崛起讓外國同行不知所措。文章最後稱，中國無疑會產生更多的科技公司，但缺乏批判性思維的人才可能會成為制約其發展的瓶頸。

2015—06—05

美國新聞周刊封面《失蹤的女人》，文章講的可不是希區柯克1938年執導的驚悚懸疑片，而是對中國性別比例嚴重失衡的憂慮。計劃生育產生了一個奇妙的後果：女性地位大大提升了。

29歲的張偉（音）是一名北京人，他是一家國有能源公司的小領導，但還買不起房。張偉說他每個月都存工資的30%，希望房價稍微降一點，這樣今明兩年就能買房了。這個念頭一直在他腦子裡，快把他逼瘋了。“因為我想成家，我父母都在催我，但沒房會很困難。”

在上海一家時尚餐廳，4名30歲左右的女子在聊天。記者向她們提起張偉，一人很坦率地說：“沒房的我根本不會考慮。”

2015—05—30

經濟學人雜誌的文章《飛得太高：中國股市估值過高》寫在股災前夕，不得不說頗有預見性。文章稱，中國股市即將到來的調整的長期影響令人擔憂。

“在過去的一年中，如果你是一位中國工人，你可能一直在艱辛地的謀生，也有可能買了一些股票，坐在沙發上等着賺錢……如今，創業板的股票正在以接近去年盈利140倍的價格在交易……長久以來一直是股市牛熊中“更偉大的傻瓜”的小投資者正在蜂擁而入。僅在4月的一周內，中國的小賭徒們就開通了超過400萬個新交易賬戶……崩盤可能會讓金融自由化的步伐慢下來。一次崩盤可能會嚇住他們，不敢推進更多以市場為基礎的政策。這將是一個錯誤。”

2015—05—06

美國國際政治領域的權威雜誌《外交事務》本期關注“中國現狀”。這期雜誌的前言寫道，中國過去幾十年間取得的巨大成就，讓它從窮國一躍成為中等收入國家，這一轉變的規模和速度，在人類歷史上都堪稱奇蹟。但是目前看來北京的現代化成果主要是“掛的低的果子”，而接下來，想摘到高處的果實又不從樹上摔下來，會很困難。所以，是時候深入研究中國問題了。

前言稱，本期有多名中國問題專家，分別從中國的政治、經濟、人口、國家認同、反腐和民族關係進行論述。其中對於反腐着墨頗多。反腐的後續進展，值得關注。

2015—03—14

《中國製造》登上經濟學人封面。文章罕見地稱讚，中國製造業將一直保持三大超強優勢，並帶動亞洲製造業的發展，但這影響了其他地區的發展中國家。首先，儘管中國也涉足高端市場、開拓高附加值產業，它始終緊守着低成本製造業這塊一畝三分地。中國的第二個優勢就是“亞洲工廠”。中國正逐漸成為需求鏈上的關鍵一環，這是其第三個優勢。

2014—12—05

新聞周刊封面“奇蹟過後的中國”，內頁文章題為“中國的經濟奇蹟結束了嗎？” 文章稱，“讓數百萬家庭脫離貧窮，進入經濟安全環境的時代已經結束了。根據各項公開的經濟指標，中國高速增長的時期顯然已經結束了。”文章最後問道，“在經濟奇蹟的年代一去不返之後，中國人自己有足夠的耐心接受經濟放緩以及伴隨出現的陣痛的現實嗎？這是全世界所拭目以待的。”

2014—11—15

《激流上的橋梁》解讀亞太區域局勢。文章稱，北京APEC峰會是一場外交勝利，握手傳遞的善意和白紙黑字的協議都使得這次峰會比以往更顯光彩；但問題是，要化解中國崛起和美國勢力相對減弱在太平洋地區造成的緊張，這只是第一步。文章呼籲不要為了爭奪控制權而建立與現行全球系統平行的另一套系統，而應該集中精力改裝現有機制和體系。

2014—10—20

香港“學民思潮”召集人黃之峰《抗議面孔》“榮登”《時代周刊》封面。文章稱黃之鋒和一批香港學生發起爭取民主的運動，已經在香港帶來震撼。在香港形成一場“少年地震”撼動香港市民的心。這是時代周刊等知名外媒有關占中的最後一期封面，至於香港市民後來對“占中”的抗議、與霸路者對峙等事件，他們都選擇了忽視。

2014—10—13

美國《時代周刊》封面“雨傘革命”，內頁文章標題《香港站起來了》。“香港，這座世界上最安全和最有序的城市之一，一個上半年僅僅發生14起兇殺案的720萬人口大都市，爆發了，成為一個戰場。”文章結尾赤裸裸地呼籲“要讓全世界的‘雨傘’團結起來。”

2014—10—04

《政黨V人民》 這篇文章對香港的所謂“雨傘革命”唱頌歌，稱“無論動機是什麼，抗議都代表着對中國共產黨構成挑戰。他們不只讓人聯想到開羅跟基輔被推翻的獨裁者……壓制人民的渴望，也許能獲得暫時的穩定，但不定期的破壞性動亂，可能是其代價。”不過經濟學人似乎刻意忽略了一個基本事實：這群街頭鬧事的年輕人並不能代表700萬香港人，更不能代表13億國人。事實上絕大多數內地人對此表現出的是厭惡和不齒，而外媒對此卻視而不見。

2014—09—06

香港“占中”前夕，《經濟學人》刊文《香港的掙扎》。全國人大通過的普選辦法讓部分激進反對派大失所望。文章稱“市民一定不可以放棄要求全面的民主：為了自己和中國。”

但文章警告稱，“令人擔憂的是，香港長久以來，對政治改革的和平訴求，可能會因為與警察的衝突、大規模逮捕、甚至是解放軍的介入，而煙消雲散。這將會讓亞洲最富裕、最有秩序經濟體之一的香港，遭受到嚴重破壞，且讓中國跟西方對立。”