新德里突放“和平信號”，但請搞清楚，印度撤軍才是關鍵。

　印度內政部長拉傑納特·辛格（Rajnath Singh）（圖片來源：印度報業托拉斯）

　　“洞朗對峙將很快得到解決。”在中印邊境對峙已持續兩個多月後，印度內政部長拉傑納特·辛格21日突然這樣表示。而就在幾天前，雙方在拉達克地區互扔石頭的衝突，還被外界猜測是否可能令緊張局勢加劇。不過，儘管辛格宣稱“印度想要和平”，但他仍強調印度軍人絕不會被嚇倒，並對駐守在拉達克地區的印度士兵大加讚賞。

　　與此同時，多家印媒報道稱，印度突然要求加快印中邊境道路建設，並由國防部大力推進。辛格傳遞的和平信號成色有多少，顯然仍需觀察。對於此前拉達克地區衝突，中國外交部發言人華春瑩21日說，印方此舉違反雙方就維護邊境地區和平安寧達成的有關共識，危及中印邊境西段局勢。中方對此表示強烈不滿，並已通過涉邊渠道向印方提出嚴正交涉。

　　拉傑納特·辛格是在出席“印藏邊境警察”活動時做出上述表態的。《印度時報》21日報道稱，辛格說，雖然印中在洞朗陷入僵局，但這一對峙的解決將很快實現。“我希望告訴印度的鄰居們，印度想要和平。”他稱相信中國會做出積極舉動，找到解決爭端的方式。辛格特別談到鄰居的重要性，稱人一生中可以換朋友，但不能換掉自己的鄰居，因此與鄰居保持良好關係十分重要，“莫迪總理就任時與所有鄰國進行了溝通。這不僅僅是握個手的問題，而是與所有鄰國保持健康關係的問題”。

　　《印度時報》稱，在談及洞朗對峙時，儘管辛格主張和平，但仍表示印度軍人絕不會被嚇倒。他提到自己前不久剛訪問了印度的拉達克地區，稱雖然那裡特別寒冷，自己卻被印度軍人的偉大精神所感動。“沒有人敢小瞧印度，我們有這樣勇敢的士兵，當我看到這些人時，我覺得世界上沒有力量可以攻擊印度。”

　　辛格的這番表態釋放了什麼信號？中國南亞學會常務理事錢峰21日對環環（ID：huanqiu-com）說，“很快結束”是試探性的話。印度內政部是管印度準軍事部隊的，雖然內政部長在印度內閣權勢很大，但現在與中國軍方對峙的是印度正規軍。中印邊境對峙已經拖了兩個多月，印度高官們都打着“和平幌子”，想博取國際社會同情。辛格說的話是繼續展現印度姿態的一種表現。另外，他也可能想釋放一些緩和信號。畢竟在中國外交、輿論、強大軍事準備的攻勢下，印度也認識到了事態的嚴重性，所以希望儘可能找個台階下。

　　不僅作出試探性舉動，印度還試圖找俄羅斯幫忙。據《印度時報》21日報道，最近，印度官員就洞朗局勢與俄羅斯官員進行討論，稱中國修建公路是單方面改變現狀，給印度造成很嚴重的安全隱患。印度官員說，印度不奢求莫斯科方面能公開表明其在洞朗局勢上的立場，但希望能通過各種外交途徑來說服中國，不要在“有爭議”的領土上修建公路。

　　在干擾中國修路的同時，印度卻突然加快邊境地區的道路建設。

　　據CNN-News18等印媒21日報道，印度國防部20日發表聲明稱，將對邊境道路管理局（BRO）進行結構性改革，賦予其更大的行政和財政權，提高各項目預算上限和總工程師權限，希望能加快印中實控線印度一側的道路建設。報道稱，嚴峻的現實是：印度15年前規劃的沿印中實控線4643公里、73條“戰略公路”中，只有963公里、27條完工，而原計劃是2012年全部完工。邊境道路管理局負責建設這73條“戰略公路”中的61條。此外，印度早前規劃的西部、東部前線的14條“戰略鐵路”，目前還都是泡影。

　　關於日前在拉達克地區的衝突，中國方面21日首次予以證實。印度《第一郵報》說，中國給出與此前印媒所說的“印度阻止中國士兵越界”不一樣的說法，強調是印度士兵挑事。

　中國外交部發言人華春瑩

　　中國外交部發言人華春瑩表示，經中方核實，8月15日，中國邊防部隊對中印邊境西段班公湖地區實控線中方一側進行正常巡邏，受到印度邊防部隊阻撓。其間，印方採取激烈動作，衝撞中方人員並與中方發生肢體接觸，造成中方人員受傷。

　　“中國將拉達克衝突的責任推到印度頭上，並對印度表示強烈不滿”，印度《經濟時報》報道稱，華春瑩表示，中方敦促印方恪守兩國間達成的有關協議協定規定，切實遵守1959年實控線，嚴格約束印度邊防部隊的活動，切實維護兩國邊境地區的和平穩定。

　　社評：新德里緩和語氣，但撤軍才是關鍵

　　據西方媒體援引印度媒體的報道，印度內政部長辛格21日說，洞朗對峙的解決將很快實現，他要告訴印度的鄰居們，印度想要和平。辛格還說，人們一生中可以換朋友，但是不能換掉自己的鄰居。

　　儘管辛格同時表示相信中國方面將會採取積極行動，也說印度有能力處理邊界的任何情況，沒有世界大國可以威脅印度，但是外電普遍認為辛格“緩和了口氣”。

　　辛格沒有進一步闡述，他所說中印會很快找到解決方案指的是什麼，但是如果他的最新表態意味着印度方面已在理智回應中方的要求，那麼事態的動向應值得謹慎歡迎。

　　中印這場危機可以說是突如其來的。儘管兩國間過去也有邊界摩擦，雙方輿論也經常有指摘對方內外政策的時候，但中印對彼此矛盾的管控水平長時間處於及格線以上，擴大交流及發展合作是近年來中印關係的主流。所以印軍突然越界，讓中國全社會非常震驚，這是中印關係始料不及的一場“事變”。

　　洞朗對峙對中印關係的損害是深刻的，相信這場危機讓兩國社會都重新很認真地審視了對方，而且看到的都是對方“有問題的一面”。比如中國社會前所未有地普及了喜馬拉雅山南麓國家和地區的情況，知道了印度對不丹等南亞國家不正當的影響和控制，了解了印度東北部地區的動盪和西里古里走廊，這些過去在中國很少有人知道。

　　中國人還見識了印度社會的民族主義激烈表現，領教了印度媒體和一些政客對外吵架的火力。我們得承認，要論罵戰，中國輿論未必是印度的對手，印度輿論動不動就製造個“原子彈”扔過來，它們的一些媒體是不講底線的。

　　我們希望印度官員有底線。辛格說新德里要告訴所有周邊國家，印度想要和平。然而這些話我們迄今只從印度官員嘴裡聽到，並沒有從印度的行為中得到驗證。印度軍隊至今還賴在中國土地上，即使按照印度狡辯的“中國—不丹爭議說”，那些印度士兵也肯定不在印度自己的土地上。這與“愛好和平”的宣示南轅北轍。

　　辛格講話被外電認為是中印邊界此次對峙發生以來新德里方面相對最積極的表態，所以迅速受到國際輿論的關注。不知道新德里這一次會不會放國際輿論的鴿子。

　　大國和大國打交道有很多規矩，大國實力的量級高，一旦擦槍走火，後果非同尋常。所以大國的博弈都會謹慎小心，留出比較寬裕的安全線。如果印度視自己為大國，就需深刻檢討自己這一次愣頭青加無賴的表現

中國是真正愛好和平的國家，我們在受到入侵，並且有力量以武力方式趕走印度軍隊的情況下，一再推遲出手，給和平以機會。大國這樣做不會在世界上失去尊嚴，大國的尊嚴不是秀出來的。大國也沒有興趣爭風鬥氣，它們要的是解決問題。

　　希望印度做真正自尊的國家，按照最基本的國際規則迅速把軍隊撤回到本國領土上去。印度早一天那樣做，中印邊界局勢進一步惡化的風險就少一分。如果印度志在成為一流大國的話，它就不該被本國扭曲的民族主義綁架，走向一場它力不從心的與中國的戰略對抗。中印斗則兩傷，和則兩利，但和的基礎是雙方都不破壞規則。