【僑報記者耐克12月15日洛杉磯報道】數周的毀滅性法律曝光,讓唐納德·特朗普(Donald Trump)的政治生涯蒙上了犯罪行為的陰影,他的生活、總統任期和商業帝國在多個方面受到無情檢察官的攻擊。
據CNN報道,過去一個月裡,數天的法庭文件、證人反口、破壞性的披露和量刑聽證會,似乎讓特朗普和他的主要助手面臨着嚴重的法律和政治危機。
但特別檢察官羅伯特·穆勒(Robert Mueller)和其他司法管轄區炮製出的大量令人頭暈目眩的材料,往往也模糊了一幅更大的圖景,即總統正被一系列醜聞所困擾,醜聞的廣度令人震驚。
目前,特朗普和他的主要助手面臨着嚴重的法律和政治危機。(圖片來源:路透社)
簡而言之,特朗普的競選、過渡、就職委員會和總統任期目前正處於積極的刑事調查之中。他的企業——特朗普集團(Trump Organization)——以及他已不復存在的慈善機構——特朗普基金會(Trump Foundation)也在接受調查(慈善調查是民事調查)。他的學院——特朗普大學(Trump University)——已經被視為欺詐。
總統本人也間接受到紐約檢察官的指責,這些檢察官在他自己的司法部的監督下,指使試圖顛覆競選財務法的犯罪活動。
然後,民主黨領導的各州提起民事訴訟,稱特朗普拒絕完全脫離自己的企業,這意味着他利用自己的地位從與其違反憲法的酒店連鎖中獲利。
多層調查將變得更加全面,新的民主黨眾議院的多個委員會明年將對特朗普的個人財務、政治運作和白宮展開監督。
與此同時,許多選擇與特朗普站在一起的人都觸犯了法律,有時是因為與總統無關的罪行,但這些罪行為檢察官了解特朗普的行為提供了一個窗口。
他的前競選主席保羅·馬納福特(Paul Manafort)已經入獄。他的前律師和“中間人”邁克爾·科恩(Michael Cohen)明年將入獄。他的競選副主席里克·蓋茨(Rick Gates)現已認罪。喬治·帕帕多普洛斯(George Papadopoulos)是他的外交政策顧問委員會的前成員,他在翻案後剛從監獄裡出來。他的前國家安全顧問邁克爾·弗林(Michael Flynn)可能只有在背叛了他的前老闆後才能避免坐牢。
圍繞特朗普長期擔任政治顧問的羅傑·斯通(Roger Stone)以及他對維基解密(Wikileaks)電子郵件泄露時所知道的其他事情,人們仍存在疑問。更接近特朗普的人,比如他的兒子小唐納德·特朗普和女婿庫什納(Jared Kushner)並不能確定他們是否清白,儘管包括總統在內的所有人都宣稱自己是無辜的,而且對穆勒的調查不屑一顧。
然而,穆勒成功地從弗林、蓋茨和科恩等人那裡爭取到了認罪協議,正給總統帶來明顯的法律風險。
特朗普總統任期中最離奇的轉折之一是,華盛頓正在進行一場對話,內容是特朗普如何可能必須贏得連任,才能逃脫競選資金指控的訴訟時效。
甚至在穆勒提出最終可能是他最具爆炸性的調查結果之前,這種不誠實和欺騙的痕跡是顯而易見的,他是否發現了總統競選活動與俄羅斯合作的證據,以及他是否在解僱前聯邦調查局(FBI)局長詹姆斯·科米(James Comey)時阻礙了司法公正,以及阻撓穆勒的企圖。