【創作意圖】在歌詞裡"太陽升起的東方"含蓄地指讓海內外華人引以為豪的中國，而奧林匹克屬於全世界。這首歌詞緊扣北京奧運會"同一個世界，同一個夢想" 這一主題，以奧運會來自全世界的運動員相聚，入場，交流，拼搏為創作思路，突出奧林匹克和平友誼，團結競爭，更高更強的精神！

《同一個世界同一個夢想》
（One World One Dream）

作詞：原版遠方

我們來自五洲四海
相聚太陽升起的東方
我們帶着多年期待
齊聲把奧運之歌唱響

五環旗幟迎風飄揚
放射出永恆的光芒
打開新世紀的天窗
展開和諧的翅膀啟航

奧運聖火，點燃每一個希望
奧運精神，傳遍每一個地方
超越自我，譜寫生命的樂章
奮力拼搏，心和夢一起飛翔

奧林匹克 和平的呼喚
奧林匹克 友誼的橋梁
手拉手 我們站得更高
心連心 我們變得更強

One World One Dream
同一個世界 同一個夢想