****誠徵譜曲伴奏,謝謝!!
The “Scarborough fair” 是豈今為止我所聽到的一首最美妙動聽的英文歌曲, 它的成功之處在於用最純樸簡潔的語言描繪出了一段真摯感人的愛情故事。在當今這個物慾橫流的瘋狂年代裡,愛情和金錢變成了兩個矛盾對立面: 金錢上是萌發不出愛情之芽的;愛情滋生出來的產物決不會是金錢。但二者能否完美統一既獲得愛情又獲得金錢呢,當然可能,但那樣會少了很多故事,不管是感人的還是平凡的。完美的事物是沒有可塑空間的,故事都是從不完美走向完美的過程之中產生的,為什麼說殘缺也是一種美,就象下面所寫的這首歌詞一樣,男女主角天各一方長相思念才會產生纏綿悱惻的愛情故事,倘若他們真的在一起的話故事會不會失味褪色呢?應該會的,平淡的生活若也能寫出不平淡的故事那只是小說家們的杜撰了。
將自己沉浸在樂曲聲中繼續胡編亂造,,,,發現這才是額的快樂天堂。
這首笛樂版的"Fair"很適合北青笛仙來吹奏的!!強烈推薦!!
The early morning
The rose, the violet, the tulip
The daisy, the lavender, the lily
Can you see the dewdrop is rolling under the petals in an early spring morning?
Please pick up one and give to my lover who lives in river side
The apple, the peach, the litchi
The grape, the cherry, the kiwi
Can you see they are falling from the trees in an early summer morning?
Please pick up one and give to my lover who lives in the mountains the other side
The wheat, the beet, the onion
The cauliflower, the olive, the garlic
Can you see they are waiting for harvesting in the fields in an early autumn morning?
Please pick up one and give to my lover who lives in the forest side
The cow, the horse, the sheep
The duck, the goose, the Turkey
Can you see they are chasing around the farm in an early winter morning?
Please pick up one and give to my lover who lives by the sea side
The breeze, the drizzle, the sunshine
The snow, the fog, the moonlight
Can you see they are passing by my little hut in a hurry footstep?
Please pick up one and give to my lover who lives in the day side
|