水平有限，欠修詞，缺文采。

Lyrics:

你在故事的結尾畫了一個圈

You put a dot at the end of story

說忘了彼此不再糾纏

And said bother each other no more, sorry! 

可思念不聽話，還和過去纏綿

But my thoughts can't help, with past they tangle

回憶很甜，還摻着一點酸

So sweet are my memories, with sour they linger

牽掛就像是一艘無人劃的船

Missing is like a boat with no steer 

只好停在原地轉圈圈

It keeps circling the same spot with no clear

它退後無波瀾，往前太孤單

It's loneliness going forwards, and waveless going back

放下很難，忘記更難

It's hard to let go, and even harder to forget

是緣編織了謊言

Karma has weaved us a lie

讓我們相遇又說情深緣淺

It has us met, but then says we are not destined for each other however we try

是愛設下的機關

Love has made us a trap

把我困住又宣判我的孤單

It locks me up and loneliness has me kept

是你偷走我的帆

You have stolen my sail

浪過了我就成了漂泊的船

When the waves are over, I become a boat with no trail

是我的心太柔軟

My heart is just too soft

才會讓你覺得如此的可憐

And that has let you cast me such a pitiful loath!