感謝歌哥老師向我推薦了這首《Winter Light》，並翻譯了中文歌詞。一年一度的聖誕節及新年之際，藉此歌向朋友們問候！
參照Sarah Brightman 的演唱（https://youtu.be/JTLIcZTAC7c）錄製了中文和英文兩個音軌，並將這兩個音軌合成一個英中文版。
謝謝聽歌，祝各位節日快樂！
Winter Light（英中文）
https://www.bbsland.org/upload_music/9758848.mp3
Winter Light（中文）
https://www.bbsland.org/upload_music/9759360.mp3
Winter Light （英文）
https://www.bbsland.org/upload_music/9759104.mp3
Winter Light (冬之光)
中文翻譯 歌哥
原唱 Sarah Brightman
Hearts call
Hearts fall
Swallowed in the rain
Who knows
Life grows
Hollow and so vain
Wandering in the winter light
The wicked and the sane
Bear witness to salvation
And life starts over again
Now the clear sky is all around you
Ah ah
Love's shadow will surround you
All through the night
Star glowing in the twilight
Tell me true
Hope whispers and I will follow
'Till you love me too，Ah
心在呼喚
心在沉淪
咽下這苦雨
誰知道
生命生長
空虛而惆悵
在冬之光里遊蕩
邪惡與理智
僅目睹這拯救
生命復又輪迴
朗朗晴空灑滿陽光
啊 啊
愛的影子將你環繞
漫漫長夜
星星在暮色中閃亮
請實話告我
期待竊竊耳語，我將聽從
直到你也愛我， 啊
Now the clear sky is all around you
Ah ah
Love's shadow will surround you
All through the night
Star glowing in the twilight
Tell me true
Hope whispers and I will follow
'Till you love me too
Ah ah ah
