Charles叔叔：音樂隨筆（9）：從李谷一的《鄉戀》風波談起

送交者: Charls叔叔 2014年04月09日09:22:47 於 [高山流水] 發送悄悄話

高貴者最愚蠢，低賤者最聰明---毛澤東                                                                   文：紐約堂叔    視屏製作：老地雷  30多年前，當李谷一唱《鄉戀》時，接受到來自兩個方面的的不同反響。其一來自專家和領導，另一來自普通聽眾。前一個意見說是典型的資產階級靡靡之音，被口誅筆伐。後一個說他們被她的歌聲深深地地打動了。倔強的李姐沒有屈服於來自上層的淫威，堅持了她自己的理念。最終，這支優美的歌曲成了她的成名之作；可以說，是歌曲本身和她的堅韌成就了日後的她。 一副好嗓子並不能保證你能夠唱好歌。一首歌是可以這樣或那樣地唱的，全在於歌唱者自己的詮釋。不同的歌者會有不同的理解，處理和唱法，進行二次創作，這是常識。但是，歌手詮釋的優劣，是有客觀評判標準的。這個標準就是：難聽，好聽和動聽，舍此無他。所以，對於職業歌手來說，光是“好聽”已經遠遠不夠了，時代不一樣了，可以把一首歌唱得好聽的人普通人實在太多。你就是可以把鄧麗君的歌唱得和她一樣好也沒用。你想成為熱門歌手，就一定要讓人家愛不釋手，並且想跟着你唱。 一個歌手如果不是創作型的，而且他又沒有high到作曲家搶着為他寫曲子，他就要面對所謂的“翻唱”（民歌沒有這個問題），進行三度創作，就必須挖空心思地改變唱法。 最近的中國音樂賽事《我是歌手2》被歌壇老將韓磊奪魁，新生代的鄧紫棋殿後，硬是讓許多人跌破眼鏡。因為小鄧的表現實在太突出，實力太強大。而韓叔叔既不會英文歌，亦非創作性歌手，相比年輕人沒有明顯的優勢。那麼，韓大叔是靠什麼力量崛起的呢？堂叔要告訴你，那就是他一直在傾盡全力改變他的唱法。 由於擁有一個普通歌手無法擁有的強大後援力量，得以讓他將一些經典老歌加以大幅度的修改。在改變唱法的三大因素：改變發聲，改編曲式，改變情感的表述中全數達標，達到了動聽的效果。 《嘎達梅林》是我的保留節目，今天重唱，堂叔也要盡力遵從同樣的法則：以有限的條件，打造屬於自己的唱法，且冠以“堂氏唱法”吧。 堂叔對這首歌的處理沒有英雄頌歌式“高大亮”的表達，而傾力打造一種情歌式的風格，就像一個老奶奶在對她的兒孫述說一個傳奇的故事，娓娓道來。效果如何，希望大家說三道四，評頭品足。堂叔深知，普羅大眾，只有大眾才是藝術的最高鑑賞者和最終的評判者。 * 這首歌是用歌唱軟件錄製的，它的伴奏速度太快，影響了創作，但無法改變。翻唱和錄製過程中受到多維網資深歌手老地雷的極大幫助，包括視頻製作。倘若堂叔萬一成就了堂瓦羅蒂，她老地雷就是我的伯樂；在此對她遙致深切的謝意。 https://www.youtube.com/watch?v=qKSR7NTxD44 視屏：堂叔唱《嘎達梅林》     嘎達梅林歌詞 南方飛來的小鴻雁啊 不落長江不呀不起飛 要說起義的嘎達梅林 是為了蒙古人民的土地 北方飛來的大鴻雁啊  不落長江呀不起飛 要講造反的嘎達梅林 是為了蒙古人民的土地 天上的鴻雁從南往北飛  是為了追求太陽的溫暖喲 反抗王爺的嘎達梅林是 為了蒙古人民的利益 天上的鴻雁從北往南飛  是為了躲避北海的寒冷喲 造反起義的嘎達梅林 是為了蒙古人民的利益

0%(0)

0%(0)

	標 題 (必選項): 內 容 (選填項):

	實用資訊