溫哥華是個美麗的城市，然而生存卻不易。

我們耳朵里早聽多了:在溫哥華，印度醫生開出租車；博士生在大統華賣豬肉；畫家在馬路上掃地的故事。對於原本在海外從事專業工作的新移民來說，想在加國取得海外資歷認證（Foreign Credential Recognition），做回老本行，是移民生涯中的一項最重大的挑戰。整個過程可以說是步履艱難，阻力重重。

讓我們來看一看一名牙科大夫在加拿大奮鬥、發展的歷程。

每個新移民的往昔都有過輝煌

謝斌，1995年畢業於哈爾濱醫科大學，獲得碩士學位。曾工作於哈醫大醫院和北京口腔醫院，2003年取得公費到卡加利醫院實習一年，公派期滿後回國。

儘管才短短的一年，但他對加拿大印象深刻。就從那時起，他的心底里萌生了移民的念頭。

俗話說，”樹挪死 、人挪活“。可對於一名牙醫來說，在異國他鄉能否重撿拾舊業，路途上布滿了荊棘。2006年謝斌抵達溫哥華，可當時外國牙醫想要取得本地認證，只能重新在醫學院入讀兩年，而且每年的入學名額只有十個。他曾經計劃，想考入UBC大學的牙醫學院，可惜沒有成功。在投考失利後，謝醫生決定返回中國繼續執業。

過了幾年,加拿大變更了一些規定。友人告訴他，可以用通過加拿大專業考試的方法，直接取得加拿大註冊牙醫師的資格。2011年，他辭去中國的工作，移民到了溫哥華。

抵埠後，他一邊在牙齒加工場工作（每小時賺13元），做瓷牙拋光；業餘時間，還要去夜市做鍋貼、幫助某報在本拿比市做送報員、市中心和平飯店做侍應生、 北溫IKA Sushi刷盤子、UBC菜店搬菜等一些兼職；一邊讀書準備考試。考試期間，還放棄了加工場的工作，改在餐廳打工賺取生活費用。

在過程中，他獲得加拿大政府海外資歷認證貸款的幫助，借到一萬元。謝斌說：”錢雖然不多，但是聊勝於無（better than nothing）。且最重要的是，在我最需要時，政府的貸款給了我一點點的支持。“最後，他通過5門艱苦的牙醫專業考試，成為註冊牙醫，拿到了牙醫行醫執照。

2014年，他又可以用牙醫身份在加拿大診治患者。隨後，更通過商業貸款，買下了一間西人的牙醫診所，逐漸地歸還着貸款。事業、生活，走向正軌。

他介紹說，新移民要在加拿大取得海外資歷認證，首先需要將海外的專業資歷得到本地相關專業團體的承認。這當中包括將文件翻譯成英文後，遞交專業團體審查；若能通過，申請者再需接受相關的專業考試。

記者移民到加拿大，看多了一些老移民、老員工，對新來者的頤指氣使、沒有啥好臉色。而真正聰明的人眼光長遠，從不會輕視身邊任何一位”小人物“。一個待人真誠、有情有意者，方能將周邊的人脈薄積厚發，慢慢積聚起巨大的力量。改寫一句廣東話的俗語：莫欺新移民，終須有日龍穿鳳。

東北好丈夫 夫唱妻隨好太太

可能有讀者會產生疑問:一名在中國已經是副主任醫師級別的牙醫，為何還要到加拿大本地打餐館工，才能維持着生計，考下牙醫牌照？在中國當牙醫時，難道手上沒有餘下一點兒積蓄嗎?

謝斌剛打餐館工的時候心裡也是波瀾起伏，覺得委屈，覺得很不平靜。這種移民加拿大後，對比中國往昔，社會地位的相距懸殊後的失落感，可能每個走過來的新移民都有過類似的心路歷程。

那時，如果不打餐館工，不做艱辛工作，他也可以勉強地維持下來。然而謝斌始終有一種”坐吃山空“的危機感；同時，他想將一些Part time的時間拿出來，打些”累勃“工，貼補點家用。他不願讓妻子太累、太過幸苦。

在這種最底層、又髒又亂的行業中，謝斌每天刺激着自己，回憶起過往，曾經是那麼一位受人尊重的醫生。謝斌更下定了決心，要好好努力，爭取早日能擺脫周邊的這種惡劣的生存環境。

謝太太原來在國內時是名放射科醫生。移民來了以後，為支持丈夫的學業，沒有重新進行考試，犧牲了自己的專業，也去餐館打工。後來，又到VCC讀了個牙科的前台科目，幫忙謝斌診所接聽電話、登記病人、拍攝片子、做助手，可謂是夫唱妻隨。

照片說明：夫妻倆。太太做助手

謝斌表示，希望以後憑努力能夠把牙醫診所的工作全部擔當下來，讓妻子有更多的時間可以照顧孩子和家裡人。而一旦在診所需要幫助的時候，妻子還能夠有靈活機動的時間，予以支持。

文學泰斗托爾斯泰在一百多年前曾說: “幸福的家庭都有類似的特質” 。家庭成員間互相鼓勵與扶持，榮辱與共,風風雨雨一起走過，相擁取暖。謝斌夫婦的奮鬥故事，可能使許許多多加拿大的移民家庭，產生同樣的共鳴。

跑起來，讓生命更有活力

謝斌的愛好之一是跑步。

從跑步中，他獲得了一種難以言喻的激情和快樂。因為他知道，只要堅持下去，可以一步一個腳印地用自己的力量，一點點地在往前移動。即使是微不足道的一小步、無任面對日光曝曬或冰冷的風雨，他沒有退縮過；

當初考牙醫時，感到挺艱苦的。為了釋放身心的壓力和疲憊，也為了改變自己的生活方式，謝斌開始重新練習跑步。5公里、8公里，10公里…當微風拂過耳旁，腳步交織，城市安靜得只能聽見他自己的呼吸聲和風吹着路兩旁樹葉的簌簌聲響，------跑過的路，在身後慢慢變長、延伸。這時，他沒有感覺到孤獨，而是從心底里滋生出一股專注的力量。

每天看完病人，關上診所的門，謝斌和朋友相約，跑上10公里或繞着Stanley公園跑上一圈。跑步的時候，放開雙腿、揮灑着汗水，讓他體會到了更好的體態和狀態，也漸漸迷上這個看似簡單卻非常考驗意志的運動。只要堅持下去，就會有進步，就會有最後的結果 。在一次次的磨練中，可以感受到自己的進步和成長。

謝斌表示，許多西人平常堅持鍛煉，堅持跑步。他想證明，華裔不僅能把牙醫做好，在生活的各方面也都能做好，熱愛着生活。加拿大是一個能真正憑自己本事吃飯的地方。移民路再艱辛，也是自己所作出的選擇。溫哥華是個美麗的城市，邊跑邊思考，自己也是一道風景。跑步是孤獨者的運動，一如移民後考牙醫的過程。

他說：“跑步的變化不是一天兩天可以看到，但潛移默化、日積月累，會使身體裡面發生奇異的變化。正如做牙醫，在0.12毫米直徑的金剛砂車針平緩走過上7遠中舌角，45度702長裂鑽分離阻生智齒時，只聽得見自己呼吸的節律和脈搏的跳動，就像在寂寥的林中跑步。

每天我們都想挑戰自己昨天的極限，從3公里到18公里，從86分鐘到57分鐘跑完10公里，我們真正需要戰勝的其實不是別人，而是那個心中猶豫不決的自己。我能考過牙醫嗎？我能跑下來馬拉松嗎？

Class II MOD的6處clearance精確的0.1毫米，怎麼做？做一個，取下來，標記，拍照，放大到電腦屏幕仔細分析，一遍一遍的重複，動作定型記憶。

打工回來，在清冷夜色中跑Stanley Park,聽潮汐卷落沙灘，問自己還能堅持多久？“讀萬卷書，行萬里路”，讀過的書不會白讀，“腹有詩書氣自華”，跑過的路也不會白跑，一路跑來，心中的倔強堅忍就是前方若明若暗的燈光！

堅持跑，告訴自己面對的方向，每跑一步，就距離目標更近一步。我的汗水不會白流，我為考牙醫付出的艱辛努力不會白費。不但伴隨我以Straight A's的優異成績通過考試，同聯邦勞工和移民部長康尼的會談紀錄留在政府網站，而且伴隨着在溫西Point Grey高尚社區開診所，一步一步向半馬、全馬挺進！“

他的心中有一種信念，就算日子難過，但是咬咬牙，仍然跑起來。在跑步中挑戰自己，在跑步中汲取追求更好自我的勇氣。

2016年，謝斌準備報名參加Vancouver Sun Run（溫哥華太陽跑）

華人所不知道的免費看牙福利

在採訪中，謝斌談到，很少有華裔知道，有一種MSSH（MINISTRY，政府對於低收入的保險服務）。99%全是西人和原住民在使用此種政府福利。在18歲以前，孩子補牙、洗牙、拍片幾乎全是免費的。只有少部分的華裔老人知道此項政策。

記者在網絡上進行簡單的搜索後，發現在加拿大，的確有不少各省省政府對低收入人群、65歲以上耆英提供免費的基本牙病治療服務或有一些優惠折扣的牙醫診所。每家診所都有不同的要求和服務條件。在溫東、唐人街、surrey 等地區均有分布。大家可以前往以下網址：

http://www.bcdental.org/yourdentalhealth/dentalclinics.aspx 查看信息。

比如：

East Side Walk-In Dental Clinic
455Hastings Street East
VancouverV6A 1P5
Phone:604 254 9900
Fax: 604254 9980
Email: dentalclinic@vnhs.net
Web: www.vnhs.net

Mid-Main  Community Health Centre

3998  Main Street 2nd  floor

Vancouver  V5V 3P2
Phone:  604 873 3602
Web: www.midmain.net

Lookout Dental

10697135A Street
SurreyV3T 5B7
Phone:604 545 4012
Web: www.keyssolutions.org/dental-clinic/

Pacific OralHealth Centre
300 -15850 24 Avenue
SurreyV3Z 0G1
Phone:604 536 2700
Fax: 604536 2722
Web: www.pohs.ca

如果讀者有需要，關於低收入人群的看牙福利，記者可以單獨再寫一篇介紹文章。

回饋社區  初心不改

學有所成後，謝斌樂於服務社區。

在他加入為低收入、原住民、無家可歸者、老人看牙的義工隊伍時，他是唯一一名來自中國大陸的牙醫。服務一整天，牙醫義工沒有任何收入。在義工協會開會時，環顧四周，90%的義工是西人或其他族裔。偶爾能遇到一些長的似華裔的臉孔，可一問，是華裔的第二代、第三代，不會講中文了。

謝斌在中國時，就已經是一名技術全面的口腔修復專家，擅長烤瓷冠修復，假牙托牙修復。然而，天性愛學習的他，不甘於停滯不前。只要有一點點空餘時間，就不想閒下來。積極報名參加牙醫協會組織的各項培訓、服務社會的活動；在積累經驗的同時，回饋着社會。他認為，新移民應該積極服務及參與社區活動。

同時，他認為教學相長，將自己的經驗傳授給學生，在教書育人中提高，對自身的成長有着同樣的益處。目前謝斌醫生是UBC牙科學生的臨床指導教師。

他陸續在社區里，開設了不少護牙的免費知識講座。刷牙、漱口應該是每個人都知道的牙齒保健常識。那麼，在日常生活中，牙齒保健除了這些方法以外，還有哪些保健常識和注意事項需要掌握？患了牙周病後應該注意些什麼，以防止牙進一步的鬆動。想擁有一口健康潔白的牙齒，需要儘早開始做好牙齒的保健和早期預防，也有助於消除由於牙齒疾病帶來的其他身體疾病的隱患。比如，注意飲食習慣和齲齒的關係；牙周病的預防以及和心腦血管疾病的關係；口腔癌症的早期篩查；牙醫協會推薦在餐後使用牙線，可許多華裔根本不知道如何使用牙線。

有些孩子需要矯正牙齒，但父母不知道何時做、什麼樣的牙才需要做。青少年牙齒畸形矯正的最佳時間？有一次他在UBC講了3~4個小時後，不少家長仍在下面問了一大堆問題。這表明一些關於牙齒保護的知訊，大家都很需要。

風物長宜放眼量

作為一名窮孩子，沒有任何家庭背景，謝斌努力地學英語、學技術，一步步走到今天，靠自己的學識和拼搏，在加拿大打開了一片天。

加拿大的牙醫，看牙是一個綜合診療的過程：需要量血壓、了解糖尿病等的既往病史、拍攝牙片、戰戰兢兢地處理好每一個細節，絕對不能馬馬虎虎。在口腔診所發生一些急症、危症後，是否能及時處理好，對病人的生命和健康，真正的負責。在細分客戶市場方面，對有錢的客人，能做出高端效果，做得非常細緻，讓患者的每一分錢花得值得；而低收入者需要得到基本牙科治療的照顧，不能因為沒錢，做不起根管治療，最後只得選擇把牙拔除。

談及未來的打算，他認為華裔社區需要有信得過的牙醫。在把自己現有的診所，踏踏實實地做好後，會考慮如何避免”手停口停“，找到和自己志同道合的朋友，踏踏實實成為團隊，在列治文、西溫設立診所，服務更多的華人，把事業做得更大。

另外，他還談及華裔要積極參與社區活動、踴躍做義工；選出自己的代表發出聲音，甚至英語短新聞的原文插播和翻譯都儘可能地幫助華人更快更好的融入英文世界，在潤物細無聲中讓華人世界更強大，更有話語權！

本文為微信漢加風平台特約專稿。授權給新浪、51網、萬維網（不包括Bcba'y、加西網刊登。其他地方均未獲得授權。版權受《中華人民共和國著作權法》、CanadianCopyright Act 等法律法規保護，未經允許嚴禁轉載或抄襲。如發現任何個人或組織違反相關法規，必追究其責任。

原文鏈接:

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3NTAxMDk2OQ==&mid=402483257&idx=1&sn=303feca24647a7f2e26aa24032f40e9f#rd