设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:
万维读者网 > 新 大 陆 > 帖子
上海滩风景 国内机场空姐等的印象
送交者: 园园 2018年08月07日12:53:27 于 [新 大 陆] 发送悄悄话

视频里的片子就是我自己拍的上海繁华的风景,有数十张。这个《上海滩》是英文版,柏泉翻译,有水平。



搭乘中国航空公司的飞机在中国从这城市飞到另一个城市,给我印象最深刻的就是误机,这次回国旅行差不多把国内的航班都坐了个遍,每班航机都误点,而且误点一小时的算是幸运的,人们习以为常,误点的理由很简单,air traffic,可我愣没看见有多少架飞机,感觉中国航空的管理比较落后,飞机就是开始滑向跑道了,在跑道上都能等上1个小时才有可能起飞。

空中的小姐们倒都很年轻漂亮,好像是颜值的考量占很重的位置,国内的空姐空少都属鲜肉之类,和美国航班比起来,美国大妈大叔还在空中服务的就不少,年龄差了很多。但国内飞机上广播的英语实在是糟糕,费很大的力气都听不懂在讲什么,我不知道少数的那几个外国人听懂了吗?想起了有些教英语的中国教材,把英语标成拼音学发音,我感觉这空中小姐说出的味就是那样的,有时真想跳起来说,hello,我来帮你读一遍。

走了很多的城市,其中上海是主要的一站,上海的两个机场都有幸领略了一番,然而对上海虹桥机场的服务态度实在是令人失望,你要是问个问题,含含糊糊地给你个听不清的回话,再问,她就低着头再也不答理,要么就是把手一挥,让你都看不清他指的方向,当我困惑的时候,旁边有人搭腔了,告诉我上海虹桥机场的服务态度已经臭名远扬了,旅客提过不少意见,但没有多大的改进,最后自己到处碰壁后才找到了自己该等的地方。这样的服务态度,加上憋脚的英语口语,给我的印象真的很差。飞机误点了,服务员就没说明为什么,还要等多久,我不时地去问问,也耳听八方的时刻注意新的情况。有一对美国年轻人和一个法国人也去服务台问,显然服务员听不懂他们的外语,也无法用英语交流,我看他们一脸困惑地又回到了坐位上,后来服务员人不见了,我感到有点不对劲,再往前面看,前面有个登机口登机了,赶紧过去问,原来这架我要坐的飞机改了登机口,但从来就没广播过,服务员跑那去了,有些人跟过去了,我排上了队,回头一看那对美国人和法国人还坐在原来的地方,一点都不知道发生了什么事,我实在无法袖手旁观让他们误机,只好退出排的队去跟他们说,我流利的英语让他们眼睛突然亮了起来,像是找到了救命稻草,后来谢了又谢,我要是先前没听到他们去服务台询问的话而知道了他们是跟我一个航班的,那么我也不会去叫他们,结果会怎么样?给我的感觉是上海虹桥机场的服务人员有一种船到桥头自会直的态度,他们自己有的也不清楚,也没有想要帮你的服务态度。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国
天天养生,保健礼品,物超所值,疯狂现金折扣,直销美加,港台,大陆,东南亚
最劲爆,最给力美国专利产品<骨精华>消除关节痛、骨质疏松<心血通>预防心肌梗塞
免开通费,30天免费试用中文电视万花筒, 无捆绑服务,月费5.99
西洋参、羊胎盘、鱼油卵磷脂200多种送礼自用健康佳品,全部特价!由此进入
留美学生医疗保险$39/月,短期访美旅游保险,不需体检无年龄限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 两兄弟修行偏差的故事
2014: 没有户籍制度的美国为啥不乱套?
2013: 美国真实的华人区到底是啥样