設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:
萬維讀者網 > 新 大 陸 > 帖子
"賦比興" 我愛你 中國
送交者: 萬湖小舟1 2019年12月28日20:24:47 於 [新 大 陸] 發送悄悄話

"賦比興" 我愛你 中國


萬湖小舟


"賦,比,興"是中國"詩經"中常採用的寫作手法,傳承至今。古今中外好的詩歌都能找到"賦比興"的痕跡。


賦: 就是直陳其事,敘述一個事實; 比: 表示比喻,借彼喻此或以此喻彼;興,“起興”是也,就是作者的感嘆,情緒渲染,掀起高潮。


著名詩人李白在他的"靜夜思"中寫到:


床前明月光,疑是地上霜。

舉頭望明月,低頭思故鄉。


第一聯的出句是"賦",陳述床前見到明月光這樣一個事實,接下來的對句就是"比",把月光比喻成地上的霜。第二聯是"興",作者感嘆由此物想到了彼物,思念起了家鄉。


蘇軾在《水調歌頭.明月幾時有》中的名句:


人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。


也運用了"賦比興"的寫作技巧。"人有悲歡離合"鋪陳一個事實屬於"賦","月有陰晴圓缺"是比喻,用人所共知的大自然的現象來比喻前一句的本體事物。淺顯易懂,也生動鮮明。以後的"...此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟"屬於"興"是作者的感嘆。


我自己是詩歌的愛好者,初學者。在很多習作中對這樣的寫作方法運用的不熟練。大多處在 "賦"的階層,僅僅是對景觀物象的鋪排,沒有很好的比喻,使之有更好的聯想和意境。缺了這一環節,即或有了"興",這樣的感嘆就有無病呻吟之嫌了。


也學習過用"賦比興"來寫作詩歌,比如那首"舊夢呢喃",只是還有待提高。


七律 舊夢呢喃


萬湖小舟


飄洋意在眾山巔,望月思親幾度牽。

武士桃園閒鎧甲,書生樂土累桑田。

火紅故里常扛鼎,水綠他鄉偶使船。

舊夢呢喃春夏去,平湖落雨盪秋漣。


首聯算是"賦",表示海外留學的初衷,和對親人的思念。頷聯和頸聯運用了比喻,將出國前後的使命,擔當和角色做了各種比喻。尾聯是作者的感嘆,"起興": 一事未成,逝水流年。有的朋友認為尾聯的對句"平湖落雨盪秋漣"是另一種人生的境界,淡薄名利,過着田園般的生活,未嘗不可。


不少好的歌曲的歌詞也運用了"賦比興"的技巧,讀來親切,生動。比如"明月千里寄相思"四段歌詞,每一段都運用了"賦比興"的寫作方法,寓意不斷,句句聯想,讀起來非常細膩和溫情。


還有一首成功運用了"賦比興"方法創作的歌曲是"我愛你 中國"。歌詞中"我愛你 中國"是陳述事實,是"賦",接着這個事實歌詞運用了很多排比句對祖國進行比喻,借彼喻此。最後是“起興”渲染氣氛。


有幸觀看了朋友汪蓉蓉老師參加雪城音樂會時演唱這首歌的視頻。由於演唱視頻只表現了演唱者的現場表演,對歌詞的"賦比興"的意境難以用視覺藝術來表達,所以嘗試着做了一個視頻,從演唱視頻中提取了歌曲,按照歌詞的意境收集圖片做成了這個視頻。希望通過演唱者的歌聲和視頻圖像更好地來表現歌曲的意境。和朋友們分享。



我愛你中國歌詞

作詞: 瞿琮

作曲: 鄭秋楓


百靈鳥從藍天飛過

我愛你中國

我愛你中國 我愛你中國

我愛你春天蓬勃的秧苗

我愛你秋日金黃的碩果

我愛你青鬆氣質

我愛你紅梅品格

我愛你家鄉的甜蔗

好像乳汁滋潤着我的心窩

我愛你中國 我愛你中國

我要把最美的歌兒獻給你

我的母親 我的祖國

我愛你中國 我愛你中國

我愛你碧波滾滾的南海

我愛你白雪飄飄的北國

我愛你森林無邊

我愛你群山巍峨

我愛你淙淙的小河

盪着清波從我的夢中流過

我愛你中國 我愛你中國

我要把美好的青春獻給你

我的母親 我的祖國

啊~~~啊~~~啊~~~

我要把美好的青春獻給你

我的母親~ 我的祖~國~


相關鏈接:

抗日救亡嘉陵江上

草原情

【配樂詩朗誦】賞楓, 蘆葦鴻雁和落葉

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2016: 明清的啟迪
2016: 為什麼超半數中國海歸打算再歸海
2015: 黃石公園旅遊經典線路,零距離感受黃石
2014: 留青草堂:幾張慢門拍的海浪