這是 Dr.Higley 在1871年寫的一首詩後譜曲.. |
送交者: 文思 2020月07月06日10:51:02 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
回 答: 口琴、吉他竟能兩顧,此真一工多用也!必須大讚文思兄! 由 曹雪葵 於 2020-07-06 09:39:35 |
我儘量用Jia 韻. 只譯了第1段. 期待更好和第二段的翻譯. 儘量按歌行翻譯. |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2019: | 嬌聲變獅吼 | |
2019: | 周末開心:夜上海、翩翩鳥舞、上海人咋 | |
2018: | 【七絕(平水韻)】哪兒是故鄉(七絕56 | |
2018: | 2018回國:三峽大壩和升船機 | |
2017: | 【七律】謁松山大戰遺址 紀念七七事變 | |
2017: | 朗誦 特夫牌小磨香油 | |
2016: | 自由體詩 又撿起一粒紅塵! | |
2016: | 絕句 蒙面殺手 湊夠天罡數 | |
2015: | 容俺也“造”個詞牌:【凋碧樹】 | |
2015: | 《行香子》品嘗葡萄酒 | |