五律.冬至天宮遠(上平一東)
冬至天宮遠,雲寒地曠空.
清晨無旭照,夜半有涼風.
積雪折松柏,結冰摧刺桐.
世間常變幻,秋敗復春蔥.
2014.12.24 IN PARIS
------------------------------------------------------------------------------------------------------
冬至天宮遠,雲寒地曠空。
古:平仄平平仄 平平仄仄通 ◆空【上平一東】【上聲一董】【去聲一送】
今:平仄平平仄 平平仄仄通 ◆空【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
清晨無旭照,夜半有涼風。
古:平平平仄仄 仄仄仄平平 ◆風【上平一東】
今:平平平仄仄 仄仄仄平平 ◆風【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
積雪折松柏,結冰摧刺桐。
古:仄仄通平仄 仄平平仄平 ◆桐【上平一東】
今:平仄平平通 平平平通平 ◆桐【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
世間常變幻,秋敗復春蔥。
古:仄通平仄仄 平仄仄平平 ◆蔥【上平一東】
今:仄通平仄仄 平仄仄平平 ◆蔥【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】